]> git.agnieray.net Git - galette.git/commitdiff
Update translation files
authorHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Thu, 7 Nov 2019 09:58:25 +0000 (10:58 +0100)
committerHosted Weblate <hosted@weblate.org>
Sat, 9 Nov 2019 06:28:19 +0000 (07:28 +0100)
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: Galette/galette
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/

galette/lang/galette_ar.utf8.po
galette/lang/galette_ca.utf8.po
galette/lang/galette_de_DE.utf8.po
galette/lang/galette_es.utf8.po
galette/lang/galette_fr_FR.utf8.po
galette/lang/galette_it_IT.utf8.po
galette/lang/galette_nb_NO.utf8.po

index 408d20f6840e8aae6e9aa7b43a8332cf02ac0ceb..374a76859bd36b8304fc0eaeb0db7826c895e87a 100644 (file)
@@ -7,10 +7,12 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2017-02-13 01:08+0000\n"
 "Last-Translator: Copied by Zanata <copied-by-zanata@zanata.org>\n"
-"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/galette/galette/language/ar/)\n"
+"Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/galette/galette/language/"
+"ar/)\n"
 "Language: ar\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 "
+"&& n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 "X-Generator: Zanata 4.6.2\n"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:13
@@ -33,7 +35,7 @@ msgstr "هاتف"
 msgid "Permissions:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr ""
 
@@ -54,13 +56,12 @@ msgstr ""
 msgid "End date of membership:"
 msgstr "تاريخ نهاية العضوية:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:498
-msgid ""
-"- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
+msgid "- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
 msgstr ""
 "- يجب عليك أن تشير إلى عنوان البريد الإلكتروني غاليت يجب استخدامه لإرسال "
 "رسائل البريد الإلكتروني!"
@@ -74,7 +75,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not registered"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr ""
 
@@ -86,7 +87,7 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr "- اختر أحد الموظفين -"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr ""
 
@@ -97,7 +98,7 @@ msgid ""
 "complete your subscription."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
 #: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr ""
@@ -106,7 +107,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr ""
 
@@ -177,12 +178,10 @@ msgstr ""
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031
-#: ../install/steps/check.php:111
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
 msgid ""
-"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your "
-"support.<br/>More informations on required modules may be found in the "
-"documentation."
+"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
+"<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:61
@@ -213,7 +212,7 @@ msgstr ""
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr ""
 
@@ -229,11 +228,11 @@ msgstr ""
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr ""
 
@@ -297,7 +296,7 @@ msgstr ""
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr ""
 
@@ -323,7 +322,7 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +375,7 @@ msgstr ""
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
@@ -386,7 +385,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
 msgid ""
 "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
 "contact the administrator if the problem persists."
@@ -409,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr ""
 
@@ -457,10 +456,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr ""
@@ -469,14 +464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 
@@ -530,7 +525,7 @@ msgstr ""
 msgid "New status"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due free"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -611,15 +606,15 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -693,18 +688,18 @@ msgid ""
 "the imports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575
-#: ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +725,7 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr ""
@@ -747,11 +743,11 @@ msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-#: ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +773,7 @@ msgid ""
 "environments."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr ""
 
@@ -804,7 +800,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr ""
 
@@ -863,7 +859,7 @@ msgstr ""
 msgid "Member's last name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr ""
 
@@ -886,11 +882,11 @@ msgid "Labels"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -919,8 +915,8 @@ msgstr ""
 msgid "Old-timer"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -932,12 +928,12 @@ msgstr ""
 msgid "File is empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -955,7 +951,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 
@@ -963,7 +959,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1010,13 +1006,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786
-#: ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr ""
 
@@ -1037,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 msgid "No reminder selected"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -1059,7 +1055,7 @@ msgstr ""
 msgid "Association's short description:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr ""
@@ -1068,7 +1064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Extends membership?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251
+#: ../templates/default/member.tpl:254
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr ""
@@ -1137,7 +1133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Existing exports"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr ""
 
@@ -1155,12 +1151,12 @@ msgstr ""
 msgid "Galette Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -1202,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 msgid "Latecomers"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1235,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr ""
 
@@ -1270,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "- WARNING -"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr ""
 
@@ -1326,15 +1322,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add a transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr ""
 
@@ -1366,7 +1362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add members photos"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -1378,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr ""
 
@@ -1386,7 +1382,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
@@ -1399,7 +1395,7 @@ msgstr ""
 msgid "Link validity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
 msgid ""
 "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
@@ -1424,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1474,8 +1470,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show contributions by"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr ""
 
@@ -1487,7 +1483,7 @@ msgstr ""
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
@@ -1500,7 +1496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Picture:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1530,7 +1526,7 @@ msgstr "هيئة البريد"
 msgid "Group added"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr ""
@@ -1543,10 +1539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
+#: ../templates/default/member.tpl:97
 msgid ""
-"Member will receive his username and password by email, if he has an "
-"address."
+"Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:300
@@ -1561,7 +1556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr ""
@@ -1638,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partnership"
 msgstr "الشراكة"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1666,7 +1661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr ""
 
@@ -1702,7 +1697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compilation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr ""
 
@@ -1715,7 +1710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current logo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr ""
 
@@ -1763,7 +1758,7 @@ msgstr ""
 msgid "Short form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr ""
 
@@ -1771,10 +1766,10 @@ msgstr ""
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
+#: ../templates/default/page.tpl:224
 msgid ""
-"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or"
-" cancel it."
+"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
+"cancel it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/Pdf.php:226
@@ -1797,7 +1792,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249
+#: ../templates/default/member.tpl:252
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr ""
@@ -1851,7 +1846,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution amount"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr ""
 
@@ -1873,11 +1868,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:231
 msgid ""
-"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow"
-" the instructions."
+"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow "
+"the instructions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1890,7 +1885,7 @@ msgstr ""
 msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1935,7 +1930,7 @@ msgstr "إلى:"
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -1943,14 +1938,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
 #: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252
-#: ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr ""
 
@@ -2029,11 +2024,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email Body:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -2058,7 +2053,7 @@ msgstr ""
 msgid "No file to upload"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
@@ -2076,7 +2071,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97
+#: ../templates/default/member.tpl:105
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
@@ -2124,11 +2119,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:202
 msgid ""
-"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters"
-" again."
+"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters "
+"again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -2146,11 +2141,11 @@ msgstr ""
 msgid "With"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
@@ -2206,11 +2201,11 @@ msgstr ""
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr "عرض والبحث وتحديد في قائمة الأعضاء"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
 #: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
@@ -2264,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -2280,7 +2275,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
 msgid ""
 "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
@@ -2291,7 +2286,7 @@ msgid ""
 "version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2312,11 +2307,11 @@ msgstr ""
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr ""
 
@@ -2348,15 +2343,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
 #: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr ""
@@ -2387,7 +2382,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions management"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -2420,7 +2415,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
 #: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -2435,8 +2430,8 @@ msgstr ""
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
@@ -2461,7 +2456,7 @@ msgid ""
 "parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
@@ -2478,7 +2473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
 msgid ""
 "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
@@ -2496,7 +2491,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
 #: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr ""
@@ -2612,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -2634,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -2655,14 +2650,14 @@ msgstr ""
 msgid "Your organisation website"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
 msgid ""
-"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send'"
-" button."
+"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' "
+"button."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:28
@@ -2681,12 +2676,12 @@ msgstr ""
 msgid "current logged in user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48
+#: ../templates/default/member.tpl:56
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr ""
 
@@ -2703,8 +2698,7 @@ msgid "Short Text (Card Center):"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/type.php:50
-msgid ""
-"you wish to erase an older version of Galette without keeping your data"
+msgid "you wish to erase an older version of Galette without keeping your data"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:340
@@ -2715,7 +2709,7 @@ msgstr ""
 msgid "New password:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr ""
 
@@ -2744,12 +2738,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:12
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:12
+#: ../templates/default/member.tpl:12 ../templates/default/voir_adherent.tpl:12
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -2782,7 +2775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr ""
 
@@ -2790,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr ""
 
@@ -2919,7 +2912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -2927,12 +2920,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -2944,8 +2937,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
@@ -2978,11 +2971,11 @@ msgid ""
 "disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
 msgid ""
 "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
 "been disabled in the preferences."
@@ -2992,7 +2985,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
@@ -3000,13 +2993,12 @@ msgstr ""
 msgid "Connection to database successfull"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:236
-#: ../install/steps/admin.php:46 ../templates/default/preferences.tpl:515
-#: ../templates/default/index.tpl:10
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:236 ../install/steps/admin.php:46
+#: ../templates/default/preferences.tpl:515 ../templates/default/index.tpl:10
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
@@ -3063,11 +3055,11 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr ""
 
@@ -3081,7 +3073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr ""
 
@@ -3091,7 +3083,7 @@ msgid ""
 "telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr ""
 
@@ -3144,12 +3136,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
-#: ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr ""
 
@@ -3167,16 +3159,15 @@ msgstr ""
 msgid "PHP Modules"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:360
 msgid ""
-"The text that will be automatically set as signature for all outgoing "
-"emails.<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be "
-"replaced automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara "
-"available. "
+"The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails."
+"<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced "
+"automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:170
@@ -3195,7 +3186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -3203,11 +3194,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3239,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -3251,15 +3242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr ""
 
@@ -3267,11 +3258,11 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3281,8 +3272,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:52
 msgid ""
-"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl'"
-" or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
+"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' "
+"or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:37
@@ -3327,12 +3318,12 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
 #: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
@@ -3358,17 +3349,17 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216
-#: ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238
-#: ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
-#: ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr ""
 
@@ -3431,7 +3422,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr ""
@@ -3453,20 +3444,20 @@ msgstr ""
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
 msgid ""
-"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured "
-"connection</strong>."
+"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Group.php:444
@@ -3482,7 +3473,7 @@ msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
@@ -3500,7 +3491,7 @@ msgstr ""
 msgid "LinkedIn"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
 msgid ""
 "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
 "preferences."
@@ -3514,7 +3505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3565,7 +3556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Selected members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3606,7 +3597,7 @@ msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
-#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -3628,7 +3619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr ""
 
@@ -3670,7 +3661,6 @@ msgstr ""
 msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr ""
@@ -3709,7 +3699,6 @@ msgstr ""
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
@@ -3730,7 +3719,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr ""
 
@@ -3822,12 +3811,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Handlers/PhpError.php:83
-#: ../lib/Galette/Handlers/Error.php:83
+#: ../lib/Galette/Handlers/PhpError.php:83 ../lib/Galette/Handlers/Error.php:83
 msgid "Galette error"
 msgstr ""
 
@@ -3862,7 +3850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone"
 msgstr "كل شخص"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr ""
 
@@ -3878,11 +3866,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr "الرسائل"
@@ -3914,7 +3902,7 @@ msgstr "الرسائل"
 msgid "Name"
 msgstr "اسم"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
@@ -3928,8 +3916,8 @@ msgstr "الصفحة السابقة (٪ ط)"
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:7
 msgid ""
-"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise,"
-" you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
+"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, "
+"you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
 "soon as possible."
 msgstr ""
 
@@ -3945,7 +3933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manager(s)"
 msgstr "مدير"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr ""
 
@@ -4004,11 +3992,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:213
 msgid ""
-"Enter a script URI that would be called after adding a new "
-"contribution.<br/>Script URI must be prefixed by one of "
-"'<em>galette://</em>' for Galette internal call. '<em>file://</em>' for a "
-"direct file call, '<em>get://</em>' or '<em>post://</em>' for HTTP calls "
-"(prefix will be replaced by http:// in those cases)."
+"Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/"
+">Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette "
+"internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' "
+"or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in "
+"those cases)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:127
@@ -4019,7 +4007,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr ""
 
@@ -4027,7 +4015,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr ""
 
@@ -4059,7 +4047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group managers selection"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr ""
 
@@ -4079,7 +4067,7 @@ msgstr ""
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -4091,7 +4079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr ""
 
@@ -4101,7 +4089,7 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
 #: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr ""
@@ -4204,7 +4192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr ""
 
@@ -4254,7 +4242,7 @@ msgstr ""
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4265,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
 msgid ""
 "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
@@ -4294,7 +4282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr "انتقل إلى لوحة أجهزة القياس"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -4328,7 +4316,7 @@ msgstr ""
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -4336,10 +4324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr ""
@@ -4352,7 +4336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette initialization"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -4364,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 msgid "Realization:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4372,7 +4356,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4393,7 +4377,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -4421,7 +4405,7 @@ msgstr ""
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -4429,10 +4413,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sender name:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
 #: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
 msgid "Show existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -4449,7 +4431,7 @@ msgstr ""
 msgid "View application's logs"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr ""
 
@@ -4469,7 +4451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -4483,7 +4465,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr ""
 
@@ -4504,7 +4486,7 @@ msgstr ""
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4524,7 +4506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr ""
 
@@ -4586,8 +4568,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
 msgid ""
-"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) "
-"data."
+"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:59 ../templates/default/plugins.tpl:66
@@ -4598,7 +4579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4607,13 +4588,12 @@ msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/page.tpl:169
-#: ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -4672,10 +4652,6 @@ msgstr ""
 msgid "No member has been found"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
 msgid ""
 "This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
@@ -4684,7 +4660,7 @@ msgid ""
 "members list'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr ""
 
@@ -4694,11 +4670,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:24
 msgid ""
-"Enter here a short description for your association, it will be displayed on"
-" the index page and into pages' title."
+"Enter here a short description for your association, it will be displayed on "
+"the index page and into pages' title."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -4736,7 +4712,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
 #: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr ""
@@ -4757,8 +4733,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:74
 msgid ""
-"Your previous version should be selected and <strong>displayed in "
-"bold</strong>."
+"Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:191
@@ -4776,7 +4752,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2665
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
@@ -4792,8 +4768,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:142
 msgid ""
-"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed "
-"above."
+"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:797
@@ -4818,8 +4793,8 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1400
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
@@ -4838,8 +4813,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:316
 msgid ""
-"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password "
-"again."
+"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:70
@@ -4880,8 +4854,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:217
 msgid ""
-"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the "
-"update."
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:51
@@ -4916,7 +4889,7 @@ msgstr ""
 msgid "Begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr ""
 
@@ -4929,11 +4902,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr ""
 
@@ -4964,7 +4937,7 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:9
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
 #: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr ""
@@ -4995,7 +4968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
@@ -5036,7 +5009,7 @@ msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
-#: ../includes/routes/members.routes.php:259
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -5091,7 +5064,7 @@ msgid ""
 "affected by a change."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -5107,7 +5080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
@@ -5144,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5168,7 +5141,7 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr ""
 
@@ -5198,8 +5171,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr ""
 
@@ -5245,11 +5218,11 @@ msgid ""
 "Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
@@ -5265,7 +5238,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr ""
 
@@ -5289,7 +5262,7 @@ msgid "Late"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
-#: ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
@@ -5309,9 +5282,9 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr ""
 
@@ -5319,7 +5292,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr ""
 
@@ -5328,7 +5301,7 @@ msgstr ""
 msgid "Social networks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -5412,11 +5385,11 @@ msgstr ""
 msgid "Trace"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr ""
 
@@ -5474,7 +5447,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5487,7 +5460,7 @@ msgstr ""
 msgid "Email sent is disabled in the preferences. Ask galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr ""
 
@@ -5499,7 +5472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Membership in order"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr ""
 
@@ -5511,11 +5484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5536,7 +5509,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 
@@ -5591,7 +5564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr ""
 
@@ -5607,7 +5580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr ""
 
@@ -5623,8 +5596,8 @@ msgstr ""
 msgid "Active account"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr ""
 
@@ -5682,7 +5655,7 @@ msgid ""
 "and password below. For GMail, authentication will always be on."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr ""
 
@@ -5693,8 +5666,7 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr "البريد الإلكتروني"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
-#: ../templates/default/page.tpl:140 ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5714,7 +5686,7 @@ msgstr ""
 msgid "beetween"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 
@@ -5726,7 +5698,7 @@ msgstr "منفذ SMTP:"
 msgid "Select an option"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr "حقل التحرير"
 
@@ -5734,7 +5706,7 @@ msgstr "حقل التحرير"
 msgid "Temporary images"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr ""
 
@@ -5770,9 +5742,8 @@ msgid "Required"
 msgstr "مطلوب"
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/page.tpl:168
-#: ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr "قائمة الأعضاء"
 
@@ -5797,11 +5768,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr ""
 
@@ -5810,7 +5781,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr ""
 
@@ -5823,7 +5794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Values:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5849,7 +5820,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -5875,7 +5846,7 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -5922,7 +5893,7 @@ msgstr ""
 msgid "History entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr ""
 
@@ -5931,15 +5902,15 @@ msgstr ""
 msgid "Password recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
@@ -5949,11 +5920,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr ""
 
@@ -5961,10 +5932,9 @@ msgstr ""
 msgid "General information"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
 msgid ""
-"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an "
-"address!"
+"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:830
@@ -5983,7 +5953,7 @@ msgstr ""
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
@@ -6000,7 +5970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -6088,7 +6058,7 @@ msgstr ""
 msgid " (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr ""
@@ -6120,15 +6090,15 @@ msgstr ""
 msgid "Recover password"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
@@ -6148,7 +6118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -6171,7 +6141,7 @@ msgstr ""
 msgid "is"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6179,7 +6149,7 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr ""
@@ -6205,7 +6175,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -6293,7 +6263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secretary"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -6301,7 +6271,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr ""
 
@@ -6320,7 +6290,7 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
 #: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
 #: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
@@ -6333,7 +6303,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr ""
 
@@ -6379,6 +6349,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr ""
 
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
@@ -6402,7 +6377,7 @@ msgstr ""
 msgid "New dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr ""
 
@@ -6418,7 +6393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -6426,7 +6401,7 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr ""
 
@@ -6435,7 +6410,7 @@ msgstr ""
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr ""
 
@@ -6452,7 +6427,7 @@ msgid ""
 "Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr ""
@@ -6477,7 +6452,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions management"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr ""
 
@@ -6504,7 +6479,7 @@ msgstr ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -6522,7 +6497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr ""
 
@@ -6539,7 +6514,7 @@ msgid "Activities"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
-#: ../templates/default/member.tpl:168 ../templates/default/member.tpl:176
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
@@ -6585,11 +6560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6597,10 +6572,9 @@ msgstr ""
 msgid "Table prefix:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166
-#: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
@@ -6630,11 +6604,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr ""
 
@@ -6642,7 +6616,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6673,8 +6647,8 @@ msgid ""
 "available since this is *not* a regular member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6682,7 +6656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -6690,11 +6664,11 @@ msgstr ""
 msgid "french"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr ""
@@ -6703,14 +6677,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782
-#: ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166
-#: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:145
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:145
 msgid "Ko"
 msgstr ""
 
@@ -6735,12 +6708,12 @@ msgstr ""
 msgid "Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
-#: ../includes/routes/members.routes.php:262
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -6792,7 +6765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6908,7 +6881,7 @@ msgstr ""
 msgid "Don't care"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr ""
 
@@ -6935,7 +6908,7 @@ msgstr ""
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:182 ../templates/default/page.tpl:182
+#: ../templates/default/page.tpl:182
 msgid "Manage statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6975,7 +6948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -7024,7 +6997,7 @@ msgid ""
 "Reload date informations according to selected member and contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -7061,7 +7034,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -7079,8 +7052,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:52
 msgid ""
-"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data"
-" will be removed if you keep going on using existing database!"
+"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data "
+"will be removed if you keep going on using existing database!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:317
@@ -7099,8 +7072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585
-#: ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
@@ -7137,8 +7109,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:418
 msgid ""
-"Please make sure to select at least one member from the list to perform this"
-" action."
+"Please make sure to select at least one member from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:284
@@ -7166,7 +7138,7 @@ msgstr ""
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -7174,7 +7146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr ""
 
@@ -7256,7 +7228,7 @@ msgstr ""
 msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
 msgid ""
 "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
 "can write in the exports directory."
@@ -7327,11 +7299,11 @@ msgstr ""
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -7386,7 +7358,7 @@ msgid ""
 "the HTML form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr ""
 
@@ -7398,7 +7370,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
@@ -7407,7 +7379,7 @@ msgid "Notify member"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
-#: ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr ""
 
@@ -7431,7 +7403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr ""
 
@@ -7439,16 +7411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Label height:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr ""
 
@@ -7459,8 +7431,8 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/page.tpl:115 ../templates/default/404.tpl:10
 #: ../templates/default/public_page.tpl:67
 msgid ""
-"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a"
-" while."
+"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a "
+"while."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Pagination.php:307
@@ -7484,8 +7456,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:565
 msgid ""
-"A problem happened while sending to admin post contribution notification for"
-" user %name (%email) contribution"
+"A problem happened while sending to admin post contribution notification for "
+"user %name (%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:250
@@ -7504,7 +7476,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr ""
 
@@ -7523,11 +7495,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 
index b375e4a278a7a8587a7d1fd200a12460967f04c6..febbdfdcc1b16da34a59bacc23543888e7285618 100644 (file)
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Telèfon:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr "Permisos:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr ""
 
@@ -51,11 +51,12 @@ msgstr ""
 msgid "You current %name version is..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
 msgid "End date of membership:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr ""
 
@@ -63,7 +64,8 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198 ../includes/dependencies.php:542
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198
+#: ../includes/dependencies.php:542
 msgid "Required membership:"
 msgstr ""
 
@@ -71,7 +73,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not registered"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr ""
 
@@ -83,15 +85,19 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185 ../includes/dependencies.php:529
-msgid "Complete the following form and send it with your funds, in order to complete your subscription."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185
+#: ../includes/dependencies.php:529
+msgid ""
+"Complete the following form and send it with your funds, in order to "
+"complete your subscription."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949 ../templates/default/page.tpl:190
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
+#: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr "Genera dades falses"
 
@@ -99,15 +105,17 @@ msgstr "Genera dades falses"
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Heu oblidat la contrasenya?"
 
-#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10 ../templates/default/forms_types.tpl:85
+#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10
+#: ../templates/default/forms_types.tpl:85
 msgid "(at least %i characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "On .......... / .......... / .......... "
 msgstr ""
 
@@ -128,7 +136,11 @@ msgid "Route '%name' is not registered in ACLs!"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:699
-msgid "%name\n%complement\n%address\n%zip %town - %country"
+msgid ""
+"%name\n"
+"%complement\n"
+"%address\n"
+"%zip %town - %country"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:365
@@ -155,20 +167,29 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Member Card"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
-#: ../templates/default/history.tpl:35 ../templates/default/advanced_search.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
+#: ../templates/default/history.tpl:35
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:279
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031 ../install/steps/check.php:111
-msgid "Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support.<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
-msgstr ""
-
-#: ../install/steps/db_select_version.php:61 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
-#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
-#: ../templates/default/edit_title.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
-#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17 ../templates/default/telemetry.tpl:43
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
+msgid ""
+"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
+"<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
+msgstr ""
+
+#: ../install/steps/db_select_version.php:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
+#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17
+#: ../templates/default/telemetry.tpl:43
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -184,11 +205,12 @@ msgstr ""
 msgid "Manage members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:379 ../templates/default/preferences.tpl:502
+#: ../templates/default/preferences.tpl:379
+#: ../templates/default/preferences.tpl:502
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr ""
 
@@ -204,11 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr ""
 
@@ -220,7 +242,8 @@ msgstr ""
 msgid "Manage user's groups"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/groups.routes.php:87 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
+#: ../includes/routes/groups.routes.php:87
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
 #: ../templates/default/desktop.tpl:31
 msgid "Groups"
 msgstr "Grups"
@@ -229,7 +252,8 @@ msgstr "Grups"
 msgid "View member's contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308 ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
 msgid "Language:"
 msgstr "Llengua:"
 
@@ -243,7 +267,9 @@ msgstr "Informació quant als connectors disponibles"
 
 #: ../templates/default/page.tpl:116 ../templates/default/404.tpl:11
 #: ../templates/default/public_page.tpl:68
-msgid "Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox (http://mozilla.org)."
+msgid ""
+"Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox "
+"(http://mozilla.org)."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:570
@@ -258,7 +284,8 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic fields"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:133
 msgid "Payment type"
 msgstr ""
@@ -267,7 +294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +307,9 @@ msgid "Thank you for registering!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:17
-msgid "This includes fields positions, order, visibility, access levels and mandatory marks."
+msgid ""
+"This includes fields positions, order, visibility, access levels and "
+"mandatory marks."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:11 ../templates/default/plugins.tpl:25
@@ -291,7 +320,7 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació UPDATE"
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr ""
 
@@ -300,13 +329,17 @@ msgid "New password"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:275
-msgid "Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are %count (row %row)"
+msgid ""
+"Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are "
+"%count (row %row)"
 msgstr ""
 "El nombre de camps no coincideix… Hi hauria d’haver %should_count camps però "
 "n’hi ha %count (fila %row)"
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8 ../templates/default/history.tpl:8
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8
+#: ../templates/default/history.tpl:8
 msgid "until"
 msgstr ""
 
@@ -342,7 +375,8 @@ msgstr ""
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
@@ -351,11 +385,14 @@ msgstr ""
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr "Reinicialitza els continguts dels missatges de correu"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
-msgid "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and contact the administrator if the problem persists."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
+msgid ""
+"An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
+"contact the administrator if the problem persists."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47 ../templates/default/ajax_members.tpl:75
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:75
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr ""
 
@@ -383,7 +420,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while storing the transaction."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
 msgid "State of dues"
 msgstr ""
 
@@ -399,9 +437,10 @@ msgstr ""
 msgid "Interpret HTML"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/desktop.tpl:34
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:45
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/desktop.tpl:34 ../templates/default/fake_data.tpl:45
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
@@ -417,10 +456,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr ""
@@ -429,12 +464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964 ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115 ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 
@@ -479,14 +516,16 @@ msgid "An error occurred sending telemetry informations :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:485
-msgid "Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
+msgid ""
+"Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 "
+"rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:24
 msgid "New status"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -494,7 +533,8 @@ msgstr ""
 msgid "unreachable member:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217 ../templates/default/advanced_search.tpl:244
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:244
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
@@ -503,7 +543,8 @@ msgid "receipt"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:64
-msgid "The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
+msgid ""
+"The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
 msgstr ""
 
 #: ../webroot/installer.php:166
@@ -542,7 +583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due free"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -550,7 +591,8 @@ msgstr ""
 msgid "Passwords mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
 #: ../templates/default/500.tpl:21 ../templates/default/reminder.tpl:45
 msgid "Message:"
 msgstr ""
@@ -559,19 +601,20 @@ msgstr ""
 msgid "Field '%field' cannot be set as required."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -579,7 +622,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction ID cannot ben set while adding!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:391
 msgid "Is a man"
 msgstr ""
@@ -588,7 +632,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454 ../includes/routes/authentication.routes.php:364
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:364
 msgid "- The password must be of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
@@ -608,7 +653,8 @@ msgstr ""
 msgid "Member's name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42 ../templates/default/advanced_search.tpl:43
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:43
 msgid "Without"
 msgstr ""
 
@@ -637,19 +683,23 @@ msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import.tpl:66
-msgid "Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in the imports directory."
+msgid ""
+"Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in "
+"the imports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575 ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr ""
 
@@ -669,11 +719,13 @@ msgstr ""
 msgid "Using GMAIL as SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:16
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr "-- seleccioneu un nom --"
@@ -690,11 +742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457 ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -715,10 +768,12 @@ msgid "Mr."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:109 ../templates/default/public_page.tpl:61
-msgid "Galette is configured to display errors. This must be avoided in production environments."
+msgid ""
+"Galette is configured to display errors. This must be avoided in production "
+"environments."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr ""
 
@@ -730,27 +785,36 @@ msgstr ""
 msgid "(Confirmation)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262 ../includes/dependencies.php:455
-#: ../includes/dependencies.php:500 ../includes/dependencies.php:606
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262
+#: ../includes/dependencies.php:455 ../includes/dependencies.php:500
+#: ../includes/dependencies.php:606
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:120
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
-#: ../templates/default/preferences.tpl:65 ../templates/default/config_fields.tpl:42
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
+#: ../templates/default/preferences.tpl:65
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:42
 msgid "Staff member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
 msgid "- The amount must be an integer!"
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +841,8 @@ msgstr ""
 #: ../install/steps/db.php:111 ../install/steps/db_checks.php:242
 #: ../install/steps/check.php:166 ../install/steps/admin.php:59
 #: ../install/steps/galette.php:82 ../install/steps/type.php:66
-#: ../install/steps/db_select_version.php:135 ../install/steps/db_install.php:83
+#: ../install/steps/db_select_version.php:135
+#: ../install/steps/db_install.php:83
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:116
 msgid "Next step"
 msgstr ""
@@ -794,11 +859,12 @@ msgstr ""
 msgid "Member's last name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
@@ -810,15 +876,17 @@ msgstr ""
 msgid "Search parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86 ../templates/default/preferences.tpl:10
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86
+#: ../templates/default/preferences.tpl:10
 msgid "Labels"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91 ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -830,7 +898,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129 ../templates/default/page.tpl:125
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/page.tpl:125
 msgid "Superadmin"
 msgstr ""
 
@@ -846,7 +915,8 @@ msgstr ""
 msgid "Old-timer"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976 ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -858,11 +928,12 @@ msgstr ""
 msgid "File is empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278 ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -871,14 +942,16 @@ msgid "Explicitely disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:148
-msgid "Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their property panel."
+msgid ""
+"Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their "
+"property panel."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1152
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 
@@ -886,7 +959,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -898,8 +971,10 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:428 ../templates/default/preferences.tpl:434
-#: ../templates/default/preferences.tpl:439 ../templates/default/preferences.tpl:444
+#: ../templates/default/preferences.tpl:428
+#: ../templates/default/preferences.tpl:434
+#: ../templates/default/preferences.tpl:439
+#: ../templates/default/preferences.tpl:444
 msgid "Hexadecimal color notation: #RRGGBB"
 msgstr ""
 
@@ -907,33 +982,42 @@ msgstr ""
 msgid "Galette has been successfully installed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:127
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:81
-msgid "It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want to upgrade?"
+msgid ""
+"It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want "
+"to upgrade?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:161
 msgid "View my member card"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786 ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
 msgid "See member profile"
 msgstr ""
 
@@ -949,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 msgid "No reminder selected"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -958,7 +1042,9 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:5
-msgid "Make sure you've done a backup of the database before using any of the following tools!"
+msgid ""
+"Make sure you've done a backup of the database before using any of the "
+"following tools!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:912
@@ -969,7 +1055,7 @@ msgstr ""
 msgid "Association's short description:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr ""
@@ -978,7 +1064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -986,25 +1072,32 @@ msgstr ""
 msgid "ID must be an integer!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Extends membership?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
+#: ../templates/default/member.tpl:254
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:272
-msgid "If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will automatically be added."
+msgid ""
+"If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will "
+"automatically be added."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:185
 msgid "Manage titles"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
 msgid "Unknown date format for %field.<br/>Know formats are: %formats"
 msgstr ""
 
@@ -1016,17 +1109,21 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:236 ../templates/default/preferences.tpl:512
+#: ../templates/default/preferences.tpl:236
+#: ../templates/default/preferences.tpl:512
 #: ../templates/default/plugins.tpl:102
-msgid "Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
+msgid ""
+"Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:276
 msgid "Send email to administrators?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
 #: ../templates/default/history.tpl:66 ../templates/default/history.tpl:78
 #: ../templates/default/history.tpl:90 ../templates/default/history.tpl:102
 msgid "Ascendent"
@@ -1036,12 +1133,14 @@ msgstr ""
 msgid "Existing exports"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:3
-msgid "Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your organization or its members will be sent."
+msgid ""
+"Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your "
+"organization or its members will be sent."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:43
@@ -1052,11 +1151,12 @@ msgstr ""
 msgid "Galette Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010 ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -1084,7 +1184,8 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new category"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:13 ../templates/default/admintools.tpl:19
+#: ../templates/default/admintools.tpl:13
+#: ../templates/default/admintools.tpl:19
 #: ../templates/default/admintools.tpl:25
 msgid "(all existing values will be removed)"
 msgstr ""
@@ -1097,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 msgid "Latecomers"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1113,7 +1214,8 @@ msgstr ""
 msgid "No groups has been selected yet."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "* Only for compagnies"
 msgstr ""
 
@@ -1129,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr ""
 
@@ -1137,7 +1239,8 @@ msgstr ""
 msgid "Which parameted export(s) do you want to run?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -1146,7 +1249,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Hereby, I agree to comply to %s association statutes and its rules."
 msgstr ""
 
@@ -1162,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr ""
 
@@ -1170,7 +1274,8 @@ msgstr ""
 msgid "No contribution created!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
 #: ../includes/dependencies.php:461 ../includes/dependencies.php:506
 msgid "on"
 msgstr ""
@@ -1179,13 +1284,16 @@ msgstr ""
 msgid "Self subscription enabled?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10 ../templates/default/preferences.tpl:36
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10
+#: ../templates/default/preferences.tpl:36
 #: ../templates/default/preferences.tpl:452
 msgid "Delete image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
-#: ../includes/dependencies.php:573 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
+#: ../includes/dependencies.php:573
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1197,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "- WARNING -"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr ""
 
@@ -1209,19 +1317,20 @@ msgstr ""
 msgid "Update your informations"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28 ../templates/default/page.tpl:149
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28
+#: ../templates/default/page.tpl:149
 msgid "Add a transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr ""
 
@@ -1253,7 +1362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add members photos"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -1265,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr ""
 
@@ -1273,20 +1382,22 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:140
-msgid "To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:101
 msgid "Link validity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
-msgid "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
+msgid ""
+"No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:182
@@ -1309,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr ""
 
@@ -1333,7 +1444,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show all members transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
 #: ../templates/default/group.tpl:81
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -1346,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1358,7 +1470,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show contributions by"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230 ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr ""
 
@@ -1370,11 +1483,12 @@ msgstr ""
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:5 ../templates/default/config_fields.tpl:86
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:5
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:86
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
@@ -1382,7 +1496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Picture:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1398,7 +1512,8 @@ msgstr ""
 msgid "Strip Text Color:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:13
 msgid "Description:"
 msgstr ""
@@ -1411,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group added"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr ""
@@ -1424,8 +1539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
-msgid "Member will receive his username and password by email, if he has an address."
+#: ../templates/default/member.tpl:97
+msgid ""
+"Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:300
@@ -1440,7 +1556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr ""
@@ -1457,9 +1573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin tools"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520 ../templates/default/desktop.tpl:30
-#: ../templates/default/group.tpl:6 ../templates/default/group.tpl:61
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:37
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520
+#: ../templates/default/desktop.tpl:30 ../templates/default/group.tpl:6
+#: ../templates/default/group.tpl:61 ../templates/default/fake_data.tpl:37
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -1467,7 +1583,8 @@ msgstr ""
 msgid "Mailing entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221 ../includes/dependencies.php:565
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221
+#: ../includes/dependencies.php:565
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
@@ -1476,7 +1593,9 @@ msgid "Galette's login URI"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:70
-msgid "Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right version</strong>."
+msgid ""
+"Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right "
+"version</strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:103
@@ -1496,10 +1615,13 @@ msgid "Database has not been upgraded!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/company.tpl:8
-msgid "Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check the box, and then enter its name in the field that will appear."
+msgid ""
+"Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check "
+"the box, and then enter its name in the field that will appear."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
 msgid "Is a woman"
 msgstr ""
 
@@ -1511,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partnership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1539,7 +1661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr ""
 
@@ -1575,11 +1697,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compilation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213 ../includes/dependencies.php:557
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213
+#: ../includes/dependencies.php:557
 msgid "Politeness"
 msgstr ""
 
@@ -1587,7 +1710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current logo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr ""
 
@@ -1599,7 +1722,8 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8 ../templates/default/advanced_search.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:10
 msgid "Enter a value"
 msgstr ""
 
@@ -1615,23 +1739,26 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership status:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111 ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112
-#: ../templates/default/group.tpl:36
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112 ../templates/default/group.tpl:36
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365 ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:280
 msgid "Modification"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9 ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:51
 msgid "Short form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr ""
 
@@ -1639,8 +1766,10 @@ msgstr ""
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
-msgid "A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or cancel it."
+#: ../templates/default/page.tpl:224
+msgid ""
+"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
+"cancel it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/Pdf.php:226
@@ -1663,7 +1792,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:252
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr ""
 
@@ -1711,11 +1841,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show identifiers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
 msgid "Contribution amount"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr ""
 
@@ -1736,10 +1867,12 @@ msgid "Contributions types repartition"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:231
-msgid "A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow the instructions."
+msgid ""
+"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow "
+"the instructions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1747,11 +1880,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your telemetry data are more than one year old."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1759,7 +1893,8 @@ msgstr ""
 msgid "Available for invoices and receipts only"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306 ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
 msgid "Generate labels"
 msgstr ""
 
@@ -1795,7 +1930,7 @@ msgstr ""
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1938,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404 ../templates/default/page.tpl:155
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
+#: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252 ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr ""
 
@@ -1820,11 +1957,13 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38 ../templates/default/group_persons.tpl:27
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:27
 msgid "[admin]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180 ../templates/default/preferences.tpl:74
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180
+#: ../templates/default/preferences.tpl:74
 msgid "Website:"
 msgstr ""
 
@@ -1836,7 +1975,8 @@ msgstr ""
 msgid "Jabber"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144 ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contribution"
 msgstr ""
@@ -1853,15 +1993,18 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate the SMTP server you want to use!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132 ../templates/default/preferences.tpl:47
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132
+#: ../templates/default/preferences.tpl:47
 msgid "Zip Code:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:374 ../templates/default/preferences.tpl:492
+#: ../templates/default/preferences.tpl:374
+#: ../templates/default/preferences.tpl:492
 msgid "Horizontal margins:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134 ../install/steps/db_select_version.php:46
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134
+#: ../install/steps/db_select_version.php:46
 msgid "Previous version selection"
 msgstr ""
 
@@ -1881,11 +2024,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email Body:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -1897,7 +2040,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of groups:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:384 ../templates/default/preferences.tpl:497
+#: ../templates/default/preferences.tpl:384
+#: ../templates/default/preferences.tpl:497
 msgid "Vertical spacing:"
 msgstr ""
 
@@ -1909,7 +2053,7 @@ msgstr ""
 msgid "No file to upload"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
@@ -1925,14 +2069,21 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating your password."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93 ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51 ../templates/default/edit_title.tpl:19
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45 ../templates/default/preferences.tpl:538
-#: ../templates/default/group.tpl:76 ../templates/default/config_fields.tpl:57
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72 ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
+#: ../templates/default/member.tpl:105
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:19
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45
+#: ../templates/default/preferences.tpl:538 ../templates/default/group.tpl:76
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:57
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -1945,7 +2096,9 @@ msgid "You are about to send an e-mail to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:45
-msgid "Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost password' functionnality."
+msgid ""
+"Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost "
+"password' functionnality."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:6
@@ -1965,10 +2118,13 @@ msgid "donation in kind"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:202
-msgid "Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters again."
+msgid ""
+"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters "
+"again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
@@ -1980,15 +2136,17 @@ msgstr ""
 msgid "Your current Galette version is..."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40 ../templates/default/advanced_search.tpl:41
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:41
 msgid "With"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771 ../includes/routes/contributions.routes.php:377
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
 msgstr ""
@@ -1997,12 +2155,15 @@ msgstr ""
 msgid "Update models"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
 msgid "Create a new donation that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:179
-msgid "The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. Please come back later."
+msgid ""
+"The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. "
+"Please come back later."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:317
@@ -2021,7 +2182,8 @@ msgstr ""
 msgid "SELECT operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació SELECT"
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
 msgid "No member registered!"
 msgstr ""
 
@@ -2029,7 +2191,8 @@ msgstr ""
 msgid "DROP operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació DROP"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
 msgid "Membership extension:"
 msgstr ""
 
@@ -2038,12 +2201,12 @@ msgstr ""
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442 ../templates/default/desktop.tpl:36
-#: ../templates/default/page.tpl:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
+#: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
@@ -2075,7 +2238,8 @@ msgstr ""
 msgid "Load saved search"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
 msgid "- The numbers and measures have to be integers!"
 msgstr ""
 
@@ -2095,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -2111,15 +2275,18 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
-msgid "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
+msgid ""
+"An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/type.php:59
-msgid "you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2135,19 +2302,21 @@ msgstr ""
 msgid "%count groups requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140 ../templates/default/preferences.tpl:51
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140
+#: ../templates/default/preferences.tpl:51
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251 ../includes/dependencies.php:595
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251
+#: ../includes/dependencies.php:595
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 
@@ -2159,27 +2328,31 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
-msgid "Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
+msgid ""
+"Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:1126 ../templates/default/page.tpl:183
 msgid "Contributions types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836 ../templates/default/history.tpl:44
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
+#: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr ""
 
@@ -2192,7 +2365,9 @@ msgid "No member selected (yet)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/member.tpl:26
-msgid "Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative email soon (remember to check your spam box ;) )."
+msgid ""
+"Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative "
+"email soon (remember to check your spam box ;) )."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:27
@@ -2207,12 +2382,14 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions management"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:215
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the installation."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the "
+"installation."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:345
@@ -2223,8 +2400,11 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:253 ../templates/default/preferences.tpl:273
-msgid "(You can enter several emails separated with a comma. First address will be the default one.)"
+#: ../templates/default/preferences.tpl:253
+#: ../templates/default/preferences.tpl:273
+msgid ""
+"(You can enter several emails separated with a comma. First address will be "
+"the default one.)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:232
@@ -2235,12 +2415,13 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427 ../templates/default/desktop.tpl:40
-#: ../templates/default/page.tpl:178
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
+#: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
 #: ../templates/default/footer.tpl:5
 msgid "Website"
 msgstr ""
@@ -2249,8 +2430,8 @@ msgstr ""
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
@@ -2270,14 +2451,17 @@ msgid "Database has been installed :)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:223
-msgid "Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
+msgid ""
+"Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this "
+"parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
 msgid "Edit '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -2289,8 +2473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070 ../includes/routes/authentication.routes.php:259
-msgid "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
+msgid ""
+"An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:121
@@ -2305,15 +2491,19 @@ msgstr "Exportacions de taules del Galette"
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383 ../templates/default/page.tpl:181
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
+#: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import_model.tpl:97
-msgid "Please make sure to select at least one field from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one field from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:17 ../templates/default/config_fields.tpl:26
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:17
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:26
 #: ../templates/default/editer_champ.tpl:86
 msgid "Field name"
 msgstr ""
@@ -2322,8 +2512,10 @@ msgstr ""
 msgid "Send anonymous and imprecise data about your Galette instance"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
 #: ../templates/default/desktop.tpl:33 ../templates/default/desktop.tpl:47
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:41
 msgid "Contributions"
@@ -2333,13 +2525,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add new category"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:19
-msgid "Some members you have selected have no e-mail address. However, you can generate envelope labels to contact them by snail mail."
+msgid ""
+"Some members you have selected have no e-mail address. However, you can "
+"generate envelope labels to contact them by snail mail."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35 ../templates/default/page.tpl:152
@@ -2358,7 +2554,8 @@ msgstr ""
 msgid "Data initialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "** Galette identifier, if applicable"
 msgstr ""
 
@@ -2410,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -2419,7 +2616,8 @@ msgid "Photos"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:34
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
 msgid "Attachments"
 msgstr ""
 
@@ -2431,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -2440,7 +2638,8 @@ msgid "%count photos created"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:179
-msgid "Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
+msgid ""
+"Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
@@ -2451,12 +2650,14 @@ msgstr ""
 msgid "Your organisation website"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' button."
+msgid ""
+"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' "
+"button."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:28
@@ -2475,11 +2676,12 @@ msgstr ""
 msgid "current logged in user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48 ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
+#: ../templates/default/member.tpl:56
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr ""
 
@@ -2507,7 +2709,7 @@ msgstr ""
 msgid "New password:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr ""
 
@@ -2519,7 +2721,8 @@ msgstr ""
 msgid "current"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
 msgid "An error occurred displaying preview :("
 msgstr ""
 
@@ -2535,7 +2738,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr ""
 
@@ -2551,7 +2754,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow unsecure TLS?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "(Un)Check all"
 msgstr ""
 
@@ -2571,7 +2775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr ""
 
@@ -2579,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr ""
 
@@ -2595,8 +2799,10 @@ msgstr ""
 msgid "Generate empty CSV file"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29 ../templates/default/ajax_members.tpl:33
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:18 ../templates/default/group_persons.tpl:22
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:33
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:18
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:22
 msgid "[W]"
 msgstr ""
 
@@ -2644,12 +2850,13 @@ msgstr ""
 msgid "Attached contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
 msgid "Date of contribution:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:176 ../templates/default/desktop.tpl:39
-#: ../templates/default/page.tpl:177
+#: ../includes/routes/management.routes.php:176
+#: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2657,19 +2864,26 @@ msgstr ""
 msgid "This will immediately remove attachment from disk and cannot be undo."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
 msgid "Globally available"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26 ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
-#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233 ../templates/default/advanced_search.tpl:418
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:418
 msgid "(yyyy-mm-dd format)"
 msgstr ""
 
@@ -2685,7 +2899,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred reordering groups :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:369 ../templates/default/preferences.tpl:487
+#: ../templates/default/preferences.tpl:369
+#: ../templates/default/preferences.tpl:487
 msgid "Vertical margins:"
 msgstr ""
 
@@ -2697,7 +2912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -2705,11 +2920,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638 ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -2721,8 +2937,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
@@ -2747,22 +2963,29 @@ msgid "Never contributed: Registered %days days ago (since %date)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types.tpl:81
-msgid "If you check this box (and if you are up to date with your contributions), your full name, website address ad other informations will be publically visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
+msgid ""
+"If you check this box (and if you are up to date with your contributions), "
+"your full name, website address ad other informations will be publically "
+"visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be "
+"displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can "
+"disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
-msgid "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
+msgid ""
+"You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
+"been disabled in the preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:36
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
@@ -2775,7 +2998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
@@ -2787,7 +3010,8 @@ msgstr ""
 msgid "%membercount members"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
 msgid "Contributor:"
 msgstr ""
 
@@ -2795,7 +3019,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
 #: ../includes/dependencies.php:523 ../includes/dependencies.php:524
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:37
 msgid "Adhesion form"
@@ -2817,7 +3042,8 @@ msgstr ""
 msgid "Change search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255 ../includes/dependencies.php:599
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255
+#: ../includes/dependencies.php:599
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -2829,15 +3055,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr "Demostració"
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:36
 msgid "Membership fee"
 msgstr ""
@@ -2846,15 +3073,17 @@ msgstr ""
 msgid "Version"
 msgstr "Versió"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:18
-msgid "The panel will be automatically hidden once you have registered and send telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
+msgid ""
+"The panel will be automatically hidden once you have registered and send "
+"telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr ""
 
@@ -2866,9 +3095,12 @@ msgstr ""
 msgid "from a staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37 ../templates/default/liste_membres.tpl:77
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:8 ../templates/default/preferences.tpl:475
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:77
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:8
+#: ../templates/default/preferences.tpl:475
 msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
@@ -2877,20 +3109,25 @@ msgid "Delete mailing entries"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/change_passwd.tpl:5
-msgid "Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to the login page."
+msgid ""
+"Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to "
+"the login page."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
 #: ../templates/default/history.tpl:6
 msgid "since"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61 ../includes/routes/authentication.routes.php:107
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:107
 #: ../templates/default/index.tpl:18
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:352
 msgid "Never contributed"
 msgstr ""
@@ -2899,11 +3136,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305 ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr ""
 
@@ -2911,7 +3149,8 @@ msgstr ""
 msgid "Telemetry"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:131
 msgid "Subject"
 msgstr ""
@@ -2920,12 +3159,15 @@ msgstr ""
 msgid "PHP Modules"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:360
-msgid "The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails.<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
+msgid ""
+"The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails."
+"<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced "
+"automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:170
@@ -2944,7 +3186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -2952,11 +3194,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -2965,10 +3207,13 @@ msgid "View and filter all my transactions"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:40
-msgid "You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the following link:"
+msgid ""
+"You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the "
+"following link:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
 msgid "no contribution"
 msgstr ""
 
@@ -2985,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2997,15 +3242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr ""
 
@@ -3013,11 +3258,11 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3026,7 +3271,9 @@ msgid "Post contribution script failed"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:52
-msgid "Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
+msgid ""
+"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' "
+"or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:37
@@ -3049,42 +3296,70 @@ msgstr ""
 msgid "directory_name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
-#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243 ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
-#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442 ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
-#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
-#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
+#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243
+#: ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
+#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:438 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:450
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:536 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:669
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216 ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238 ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682 ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr ""
 
@@ -3128,7 +3403,8 @@ msgstr ""
 msgid "PHP mail() function"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
 msgid "adherent_form"
 msgstr ""
 
@@ -3144,12 +3420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Paypal"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -3165,17 +3444,20 @@ msgstr ""
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</strong>."
+msgid ""
+"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Group.php:444
@@ -3191,7 +3473,8 @@ msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065 ../includes/routes/authentication.routes.php:193
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
 msgstr ""
@@ -3208,8 +3491,10 @@ msgstr ""
 msgid "LinkedIn"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
-msgid "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
+msgid ""
+"You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
+"preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:12
@@ -3220,7 +3505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3244,17 +3529,22 @@ msgstr ""
 msgid "Next page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203 ../includes/dependencies.php:547
-msgid "The minimum contribution for each type of membership are defined on the website of the association. The amount of donations are free to be decided by the generous donor."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203
+#: ../includes/dependencies.php:547
+msgid ""
+"The minimum contribution for each type of membership are defined on the "
+"website of the association. The amount of donations are free to be decided "
+"by the generous donor."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:179
 msgid "Create new mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "red"
 msgstr ""
 
@@ -3266,7 +3556,7 @@ msgstr "Es permet l’operació CREATE"
 msgid "Selected members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3274,16 +3564,20 @@ msgstr ""
 msgid "Founder member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:13
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
 msgid "Member's ID"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
 #: ../includes/dependencies.php:454 ../includes/dependencies.php:499
 #: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:20
 msgid "Label"
@@ -3293,16 +3587,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to write file or temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13 ../templates/default/group.tpl:18
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:14 ../templates/default/plugin_info.tpl:11
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13
+#: ../templates/default/group.tpl:18 ../templates/default/editer_champ.tpl:14
+#: ../templates/default/plugin_info.tpl:11
 #: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:8
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135 ../includes/routes/members.routes.php:265
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17 ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Unspecified"
 msgstr ""
 
@@ -3310,7 +3609,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions(s) has been removed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:8 ../templates/default/saved_searches.tpl:11
+#: ../templates/default/preferences.tpl:8
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:11
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -3319,7 +3619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr ""
 
@@ -3327,7 +3627,8 @@ msgstr ""
 msgid "(dd/mm)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
 #: ../includes/dependencies.php:478 ../includes/dependencies.php:479
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:38
 msgid "Receipt"
@@ -3338,25 +3639,29 @@ msgid "No host"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:154 ../templates/default/plugins.tpl:172
-msgid "An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
+msgid ""
+"An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:5
 msgid "Your message has been sent to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201 ../includes/i18n.inc.php:337
-#: ../includes/dependencies.php:545
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201
+#: ../includes/i18n.inc.php:337 ../includes/dependencies.php:545
 msgid "Benefactor member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
 msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66 ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr ""
 
@@ -3364,7 +3669,8 @@ msgstr ""
 msgid "Current page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:33 ../templates/default/preferences.tpl:449
+#: ../templates/default/preferences.tpl:33
+#: ../templates/default/preferences.tpl:449
 msgid "Logo:"
 msgstr ""
 
@@ -3384,7 +3690,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution end date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9 ../templates/default/preferences.tpl:474
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9
+#: ../templates/default/preferences.tpl:474
 msgid "Zip - Town"
 msgstr ""
 
@@ -3392,10 +3699,12 @@ msgstr ""
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:175
 msgid "An error occurred displaying members interface :("
 msgstr ""
@@ -3408,8 +3717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add new transaction in database"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr ""
 
@@ -3425,8 +3735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum number of contributions to generate for reach member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
 msgid "Generated by Galette"
 msgstr ""
 
@@ -3454,8 +3766,10 @@ msgstr ""
 msgid "Member's first and last name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
 msgid "Begin"
 msgstr ""
 
@@ -3487,7 +3801,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
 #: ../templates/default/page.tpl:148
 msgid "Add a donation"
 msgstr ""
@@ -3496,7 +3811,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
@@ -3508,12 +3823,14 @@ msgstr ""
 msgid "Select attachments"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:221
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62 ../templates/default/preferences.tpl:61
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62
+#: ../templates/default/preferences.tpl:61
 msgid "from preferences"
 msgstr ""
 
@@ -3533,7 +3850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr ""
 
@@ -3549,31 +3866,43 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959 ../templates/default/desktop.tpl:35
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
+#: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217 ../includes/dependencies.php:561
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341 ../templates/default/export.tpl:28
-#: ../templates/default/export.tpl:74 ../templates/default/liste_membres.tpl:25
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:5 ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217
+#: ../includes/dependencies.php:561
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341
+#: ../templates/default/export.tpl:28 ../templates/default/export.tpl:74
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:25
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:5
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
 #: ../templates/default/plugins.tpl:7 ../templates/default/plugins.tpl:58
-#: ../templates/default/import.tpl:25 ../templates/default/saved_searches.tpl:10
+#: ../templates/default/import.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:10
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
@@ -3586,7 +3915,10 @@ msgid "Previous page (%i)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:7
-msgid "A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, you can use this password to login, and we recommend you to change it as soon as possible."
+msgid ""
+"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, "
+"you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
+"soon as possible."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:102
@@ -3601,7 +3933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manager(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr ""
 
@@ -3637,7 +3969,8 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
 #: ../includes/dependencies.php:433 ../includes/dependencies.php:434
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:37
 msgid "Invoice"
@@ -3658,7 +3991,12 @@ msgid "Remove %1$s #%2$s"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:213
-msgid "Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/>Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in those cases)."
+msgid ""
+"Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/"
+">Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette "
+"internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' "
+"or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in "
+"those cases)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:127
@@ -3669,13 +4007,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr ""
 
@@ -3707,7 +4047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group managers selection"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr ""
 
@@ -3727,7 +4067,7 @@ msgstr ""
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -3739,16 +4079,18 @@ msgstr ""
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:19 ../templates/default/config_fields.tpl:38
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:19
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:38
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:6
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698 ../templates/default/page.tpl:186
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
+#: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr ""
 
@@ -3757,7 +4099,9 @@ msgid "Mail sent to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:698
-msgid "A problem happened while sending to admin notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin notification for user %name "
+"(%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:84
@@ -3798,7 +4142,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:112 ../install/steps/db_checks.php:251
 #: ../install/steps/galette.php:93 ../install/steps/type.php:67
-#: ../install/steps/db_select_version.php:62 ../install/steps/db_select_version.php:136
+#: ../install/steps/db_select_version.php:62
+#: ../install/steps/db_select_version.php:136
 #: ../install/steps/db_install.php:94
 msgid "Back"
 msgstr ""
@@ -3808,7 +4153,9 @@ msgid "ACLs"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:306
-msgid "Please make sure to select at least one contribution from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one contribution from the list to "
+"perform this action."
 msgstr ""
 
 #: ../install/scripts/upgrade-to-0.8.php:203
@@ -3835,7 +4182,8 @@ msgstr ""
 msgid "No fields to translate."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
 #: ../templates/default/preferences.tpl:11
 msgid "Cards"
 msgstr ""
@@ -3844,7 +4192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr ""
 
@@ -3869,8 +4217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
 #: ../templates/default/history.tpl:68 ../templates/default/history.tpl:80
 #: ../templates/default/history.tpl:92 ../templates/default/history.tpl:104
 msgid "Descendant"
@@ -3892,7 +4242,7 @@ msgstr ""
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr "Es permet l’operació INSERT"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -3900,10 +4250,14 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid year for cards."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
 msgid "Y-m"
 msgstr ""
 
@@ -3911,8 +4265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
-msgid "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
+msgid ""
+"This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:47
@@ -3927,7 +4282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -3952,14 +4307,16 @@ msgid "before"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:339
-msgid "Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will always be on."
+msgid ""
+"Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will "
+"always be on."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:268
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -3967,10 +4324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr ""
@@ -3983,7 +4336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette initialization"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -3995,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 msgid "Realization:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4003,7 +4356,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4011,7 +4364,8 @@ msgstr ""
 msgid "Postal address:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
@@ -4023,7 +4377,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -4039,15 +4393,19 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16 ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:12
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -4055,8 +4413,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sender name:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146 ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
 msgid "Show existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -4064,7 +4422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction related"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247 ../includes/dependencies.php:591
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247
+#: ../includes/dependencies.php:591
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -4072,7 +4431,7 @@ msgstr ""
 msgid "View application's logs"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr ""
 
@@ -4092,7 +4451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -4104,8 +4463,9 @@ msgstr ""
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr ""
 
@@ -4121,11 +4481,12 @@ msgstr ""
 msgid "Group %groupname has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148 ../templates/default/preferences.tpl:55
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148
+#: ../templates/default/preferences.tpl:55
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4145,11 +4506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
 msgid "Originator"
 msgstr ""
 
@@ -4161,7 +4523,8 @@ msgstr ""
 msgid "Galette's change password URI"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:17
 msgid "Date:"
 msgstr ""
@@ -4190,7 +4553,8 @@ msgstr ""
 msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243 ../includes/dependencies.php:587
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243
+#: ../includes/dependencies.php:587
 msgid "City"
 msgstr ""
 
@@ -4203,7 +4567,8 @@ msgid "Please correct above warnings to continue."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
+msgid ""
+"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:59 ../templates/default/plugins.tpl:66
@@ -4214,7 +4579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4222,17 +4587,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:169
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
 msgid "please create a member"
 msgstr ""
 
@@ -4256,7 +4622,8 @@ msgstr ""
 msgid "no search"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21 ../templates/default/advanced_search.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:31
 msgid "Select a group"
 msgstr ""
 
@@ -4264,7 +4631,8 @@ msgstr ""
 msgid "New occurence"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Invert selection"
 msgstr ""
 
@@ -4284,15 +4652,15 @@ msgstr ""
 msgid "No member has been found"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
-msgid "This page shows only members who have choosen to be visible on the public lists and are up-to-date within their contributions. If you want your account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the members list'"
+msgid ""
+"This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
+"lists and are up-to-date within their contributions. If you want your "
+"account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the "
+"members list'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr ""
 
@@ -4301,10 +4669,12 @@ msgid "No parameted exports are available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:24
-msgid "Enter here a short description for your association, it will be displayed on the index page and into pages' title."
+msgid ""
+"Enter here a short description for your association, it will be displayed on "
+"the index page and into pages' title."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -4333,18 +4703,22 @@ msgid "Current cards configuration may exceed page height!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
-msgid "Set applications preferences (address, website, member's cards configuration, ...)"
+msgid ""
+"Set applications preferences (address, website, member's cards "
+"configuration, ...)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:296
 msgid "Non members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197 ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
 #: ../includes/dependencies.php:569 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:65
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -4358,7 +4732,9 @@ msgid "Permissions to database are OK."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:74
-msgid "Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</strong>."
+msgid ""
+"Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:191
@@ -4370,11 +4746,15 @@ msgid "Translation of '%s' label"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:40
-msgid "you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108 ../includes/routes/members.routes.php:2665
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -4387,10 +4767,12 @@ msgid "Invalid extension!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:142
-msgid "In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797 ../includes/routes/contributions.routes.php:963
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:963
 msgid "Transaction ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -4399,7 +4781,8 @@ msgid "Route"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:85
-msgid "The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
+msgid ""
+"The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:138
@@ -4410,9 +4793,12 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370 ../includes/routes/members.routes.php:1400
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
 #: ../templates/default/history.tpl:14
 msgid "Member"
 msgstr ""
@@ -4426,19 +4812,22 @@ msgid "Show transactions since"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:316
-msgid "This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
+msgid ""
+"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:70
 msgid "Incompatible with current version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:22 ../templates/default/admintools.tpl:23
+#: ../templates/default/admintools.tpl:22
+#: ../templates/default/admintools.tpl:23
 msgid "Reset all PDF models to their default values"
 msgstr ""
 
@@ -4450,7 +4839,8 @@ msgstr ""
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43 ../includes/dependencies.php:387
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43
+#: ../includes/dependencies.php:387
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
@@ -4463,7 +4853,8 @@ msgid "Miss"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:217
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:51
@@ -4474,7 +4865,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of transactions:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
@@ -4488,18 +4880,21 @@ msgid "do not contains"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:29
-msgid "Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every page"
+msgid ""
+"Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every "
+"page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:106
 msgid "Begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55 ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
 msgid "An error occurred retrieving members :("
 msgstr ""
 
@@ -4507,11 +4902,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr ""
 
@@ -4532,12 +4927,17 @@ msgid "Cascade delete"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:530
-msgid "- Default membership extention and beginning of membership are mutually exclusive."
+msgid ""
+"- Default membership extention and beginning of membership are mutually "
+"exclusive."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66 ../templates/default/liste_membres.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43 ../templates/default/trombinoscope.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
 #: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr ""
@@ -4546,11 +4946,13 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new group"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017 ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
 msgid "Contribution informations"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
 msgid "Create a new fee that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4566,7 +4968,8 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769 ../includes/routes/contributions.routes.php:375
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
 msgstr ""
@@ -4587,8 +4990,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred sending photo :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
 msgid "Select a contribution type to create for dispatch transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4596,18 +5001,24 @@ msgstr ""
 msgid "Infos"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:10 ../templates/default/admintools.tpl:11
-#: ../templates/default/admintools.tpl:16 ../templates/default/admintools.tpl:17
+#: ../templates/default/admintools.tpl:10
+#: ../templates/default/admintools.tpl:11
+#: ../templates/default/admintools.tpl:16
+#: ../templates/default/admintools.tpl:17
 msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131 ../includes/routes/members.routes.php:259
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19 ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Man"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:320 ../templates/default/preferences.tpl:597
+#: ../templates/default/preferences.tpl:320
+#: ../templates/default/preferences.tpl:597
 msgid "Test mail settings"
 msgstr ""
 
@@ -4623,12 +5034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:371 ../templates/default/preferences.tpl:376
-#: ../templates/default/preferences.tpl:381 ../templates/default/preferences.tpl:386
-#: ../templates/default/preferences.tpl:391 ../templates/default/preferences.tpl:396
-#: ../templates/default/preferences.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:410
-#: ../templates/default/preferences.tpl:489 ../templates/default/preferences.tpl:494
-#: ../templates/default/preferences.tpl:499 ../templates/default/preferences.tpl:504
+#: ../templates/default/preferences.tpl:371
+#: ../templates/default/preferences.tpl:376
+#: ../templates/default/preferences.tpl:381
+#: ../templates/default/preferences.tpl:386
+#: ../templates/default/preferences.tpl:391
+#: ../templates/default/preferences.tpl:396
+#: ../templates/default/preferences.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:410
+#: ../templates/default/preferences.tpl:489
+#: ../templates/default/preferences.tpl:494
+#: ../templates/default/preferences.tpl:499
+#: ../templates/default/preferences.tpl:504
 msgid "(Integer)"
 msgstr ""
 
@@ -4641,10 +5058,13 @@ msgid "Default account filter:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:282
-msgid "Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if you disable that. Please note that current editing mailing will not be affected by a change."
+msgid ""
+"Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if "
+"you disable that. Please note that current editing mailing will not be "
+"affected by a change."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -4660,12 +5080,14 @@ msgstr ""
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:5
-msgid "Each selected export will be stored into a separate file in the exports directory."
+msgid ""
+"Each selected export will be stored into a separate file in the exports "
+"directory."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:125
@@ -4673,7 +5095,9 @@ msgid "Viadeo"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:94
-msgid "Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone settings that is mandatory since PHP 5.3?"
+msgid ""
+"Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone "
+"settings that is mandatory since PHP 5.3?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:49
@@ -4684,7 +5108,8 @@ msgstr ""
 msgid "Page %i"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53 ../includes/dependencies.php:397
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53
+#: ../includes/dependencies.php:397
 msgid "Association"
 msgstr ""
 
@@ -4692,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -4716,7 +5141,7 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr ""
 
@@ -4728,7 +5153,8 @@ msgstr ""
 msgid "Select your previous Galette version below, and then click next."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:397
 msgid "Is a company"
 msgstr ""
@@ -4745,7 +5171,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785 ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr ""
 
@@ -4762,7 +5189,9 @@ msgid "DELETE operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació DELETE"
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:60
-msgid "Use either the address setted below or select a staff member to retrieve he's address."
+msgid ""
+"Use either the address setted below or select a staff member to retrieve "
+"he's address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:687
@@ -4777,37 +5206,49 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin '%name' has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
-#: ../templates/default/preferences.tpl:614 ../templates/default/reminder.tpl:33
-#: ../templates/default/telemetry.tpl:13
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
+#: ../templates/default/preferences.tpl:614
+#: ../templates/default/reminder.tpl:33 ../templates/default/telemetry.tpl:13
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:658
-msgid "Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34 ../templates/default/config_fields.tpl:35
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:112
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:69 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85 ../templates/default/advanced_search.tpl:239
+msgid ""
+"Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:35
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:112
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:69
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:239
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
 msgid "Missing required field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "At ................................................"
 msgstr ""
 
@@ -4820,7 +5261,8 @@ msgstr ""
 msgid "Late"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303 ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
@@ -4833,14 +5275,16 @@ msgid "Generate some predefined dynamic fields"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:75 ../templates/default/export.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
 #: ../templates/default/plugins.tpl:8 ../templates/default/plugins.tpl:22
 #: ../templates/default/history.tpl:110 ../templates/default/history.tpl:130
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665 ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr ""
 
@@ -4848,19 +5292,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:7 ../templates/default/preferences.tpl:107
+#: ../templates/default/preferences.tpl:7
+#: ../templates/default/preferences.tpl:107
 msgid "Social networks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
 msgid "Unfortunately, there is no member in your database yet,"
 msgstr ""
 
@@ -4880,8 +5326,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dispatched amount:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48 ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:117
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:117
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:11
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -4910,11 +5358,13 @@ msgstr ""
 msgid "Manage managers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
 msgid "Remove attachment"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:36 ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
+#: ../templates/default/member.tpl:36
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
 msgid "Attached to:"
 msgstr ""
 
@@ -4926,7 +5376,8 @@ msgstr ""
 msgid "Choose label to translate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/import_model.tpl:20 ../templates/default/import_model.tpl:54
+#: ../templates/default/import_model.tpl:20
+#: ../templates/default/import_model.tpl:54
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
@@ -4934,11 +5385,11 @@ msgstr ""
 msgid "Trace"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr ""
 
@@ -4954,7 +5405,8 @@ msgstr ""
 msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290 ../templates/default/preferences.tpl:203
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290
+#: ../templates/default/preferences.tpl:203
 msgid "Up to date members"
 msgstr ""
 
@@ -4962,7 +5414,8 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations (admin):"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
 msgid "Reset all filters to defaults"
 msgstr ""
 
@@ -4994,7 +5447,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5002,11 +5455,12 @@ msgstr ""
 msgid "Add new free search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
 msgid "Email sent is disabled in the preferences. Ask galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr ""
 
@@ -5018,7 +5472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Membership in order"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr ""
 
@@ -5030,11 +5484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5046,7 +5500,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit the contribution"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31 ../templates/default/group_persons.tpl:20
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:20
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
@@ -5054,13 +5509,14 @@ msgstr ""
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "NB : The mandatory fields are in"
 msgstr ""
 
@@ -5108,7 +5564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr ""
 
@@ -5124,7 +5580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr ""
 
@@ -5140,11 +5596,13 @@ msgstr ""
 msgid "Active account"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132 ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
 msgid "Additionnal fields:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,9 +5610,12 @@ msgstr ""
 msgid "There is not yet any dynamic field configured for '%formname'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371 ../includes/dependencies.php:546
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371
+#: ../includes/dependencies.php:546
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
 msgid "Donation"
 msgstr ""
 
@@ -5162,7 +5623,8 @@ msgstr ""
 msgid "Original string for name, that will be used for translations."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Currently loading..."
 msgstr ""
@@ -5188,35 +5650,43 @@ msgid "Emailing disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:334
-msgid "Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username and password below. For GMail, authentication will always be on."
+msgid ""
+"Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username "
+"and password below. For GMail, authentication will always be on."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180 ../templates/default/liste_membres.tpl:49
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:469
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:49
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79
+#: ../templates/default/preferences.tpl:469
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352 ../templates/default/page.tpl:140
-#: ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/main.routes.php:179 ../includes/routes/main.routes.php:184
+#: ../includes/routes/main.routes.php:179
+#: ../includes/routes/main.routes.php:184
 msgid "Impersonating ended"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52 ../templates/default/advanced_search.tpl:59
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66 ../templates/default/advanced_search.tpl:73
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100 ../templates/default/advanced_search.tpl:107
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114 ../templates/default/advanced_search.tpl:121
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:59
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:73
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:107
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:121
 msgid "beetween"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 
@@ -5228,7 +5698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select an option"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr ""
 
@@ -5236,7 +5706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary images"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr ""
 
@@ -5264,49 +5734,59 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:18 ../templates/default/config_fields.tpl:32
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:18
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:168
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:13 ../templates/default/fake_data.tpl:14
-msgid "Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few members!"
+msgid ""
+"Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few "
+"members!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:29 ../templates/default/export.tpl:43
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
-#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24 ../templates/default/history.tpl:63
-#: ../templates/default/history.tpl:126 ../templates/default/import.tpl:26
-#: ../templates/default/import.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24
+#: ../templates/default/history.tpl:63 ../templates/default/history.tpl:126
+#: ../templates/default/import.tpl:26 ../templates/default/import.tpl:38
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
 msgid "Contribution type:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
 msgid "Enter up to %count more occurences."
 msgstr ""
 
@@ -5314,7 +5794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Values:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5323,7 +5803,9 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:10
-msgid "Take a moment to share some informations with us so we can know better Galette's uses."
+msgid ""
+"Take a moment to share some informations with us so we can know better "
+"Galette's uses."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:194
@@ -5338,11 +5820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:383
 msgid "Mail"
 msgstr ""
@@ -5351,14 +5834,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your Galette database is not present, or not up to date."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70 ../templates/default/liste_membres.tpl:14
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39 ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47 ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -5368,7 +5856,9 @@ msgid "Freed of dues"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:277
-msgid "Sends an email each time a new member registers online or edit his/her account"
+msgid ""
+"Sends an email each time a new member registers online or edit his/her "
+"account"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:389
@@ -5376,14 +5866,18 @@ msgid "Label width:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:344
-msgid "Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
+msgid ""
+"Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you "
+"server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506 ../templates/default/config_fields.tpl:41
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:41
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
 msgid "Delete '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -5399,19 +5893,25 @@ msgstr ""
 msgid "History entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139 ../includes/routes/authentication.routes.php:332
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:332
 msgid "Password recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860 ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204 ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299 ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230 ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434 ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
 msgstr ""
@@ -5420,11 +5920,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr ""
 
@@ -5432,8 +5932,9 @@ msgstr ""
 msgid "General information"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
-msgid "- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
+msgid ""
+"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:830
@@ -5452,12 +5953,13 @@ msgstr ""
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:649
-msgid "A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
+msgid ""
+"A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:387
@@ -5468,7 +5970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -5492,7 +5994,8 @@ msgstr ""
 msgid "%count members requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:28 ../templates/default/admintools.tpl:29
+#: ../templates/default/admintools.tpl:28
+#: ../templates/default/admintools.tpl:29
 msgid "Fill all empty login and passwords"
 msgstr ""
 
@@ -5512,16 +6015,18 @@ msgstr ""
 msgid "Detach?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159 ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
 msgid "Unable to add translation for %type :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408
-#: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408 ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
 msgid "File is too big. Maximum allowed size is %dKo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
@@ -5534,10 +6039,13 @@ msgid "Maximum number of characters."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:77
-msgid "Select an existing contribution in the database, and attach it to the current transaction"
+msgid ""
+"Select an existing contribution in the database, and attach it to the "
+"current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115 ../templates/default/preferences.tpl:41
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115
+#: ../templates/default/preferences.tpl:41
 #: ../templates/default/preferences.tpl:43
 msgid "Address:"
 msgstr ""
@@ -5550,7 +6058,8 @@ msgstr ""
 msgid " (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr ""
 
@@ -5559,10 +6068,12 @@ msgid "No field selected"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:30
-msgid "you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
+msgid ""
+"you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9 ../templates/default/advanced_search.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:11
 msgid "in:"
 msgstr ""
 
@@ -5570,7 +6081,8 @@ msgstr ""
 msgid "View contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
 msgid "Dispatch type:"
 msgstr ""
 
@@ -5578,18 +6090,26 @@ msgstr ""
 msgid "Recover password"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32 ../templates/default/config_fields.tpl:33
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28 ../templates/default/editer_champ.tpl:113
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:68 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83 ../templates/default/advanced_search.tpl:238
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:33
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:113
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:68
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:238
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "Yes"
 msgstr ""
@@ -5598,7 +6118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5614,12 +6134,14 @@ msgstr ""
 msgid "Move down '%s' field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216 ../templates/default/advanced_search.tpl:228
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236 ../templates/default/advanced_search.tpl:242
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:228
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:242
 msgid "is"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5627,14 +6149,17 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23 ../templates/default/history.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23
+#: ../templates/default/history.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:280
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
@@ -5643,12 +6168,14 @@ msgstr ""
 msgid "Attendance sheet details"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -5684,12 +6211,14 @@ msgstr ""
 msgid "Birth date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "from"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
@@ -5709,7 +6238,8 @@ msgstr ""
 msgid "Details of membership fee"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
 msgid "- Sum of all contributions exceed corresponding transaction amount."
 msgstr ""
 
@@ -5733,7 +6263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secretary"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -5741,7 +6271,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr ""
 
@@ -5749,14 +6279,19 @@ msgstr ""
 msgid "Inaccessible"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143 ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
 msgid "Galette needs update!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275 ../templates/default/liste_membres.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29 ../templates/default/history.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
+#: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
 
@@ -5768,7 +6303,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr ""
 
@@ -5796,11 +6331,13 @@ msgstr ""
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
 msgid "Cancel mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
 msgid "Start date of membership:"
 msgstr ""
 
@@ -5812,12 +6349,19 @@ msgstr ""
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:480
-msgid "File name is invalid, it should not contain any special character or space."
+msgid ""
+"File name is invalid, it should not contain any special character or space."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:183
@@ -5828,11 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "First page"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78 ../templates/default/editer_champ.tpl:81
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:81
 msgid "New dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr ""
 
@@ -5848,7 +6393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -5856,15 +6401,16 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr ""
 
@@ -5877,10 +6423,12 @@ msgid "This comment is only displayed for admins and staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:218
-msgid "Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
+msgid ""
+"Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247 ../includes/routes/authentication.routes.php:361
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr ""
 
@@ -5904,11 +6452,12 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions management"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275 ../includes/routes/contributions.routes.php:486
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:486
 msgid "Contribution ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5924,12 +6473,13 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced search mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:20
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5941,12 +6491,13 @@ msgstr ""
 msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53 ../templates/default/liste_membres.tpl:81
-#: ../templates/default/group.tpl:4 ../templates/default/group.tpl:9
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:81 ../templates/default/group.tpl:4
+#: ../templates/default/group.tpl:9
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr ""
 
@@ -5962,12 +6513,17 @@ msgstr ""
 msgid "Activities"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703 ../templates/default/member.tpl:168
-#: ../templates/default/member.tpl:176 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196 ../templates/default/history.tpl:170
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359 ../templates/default/advanced_search.tpl:366
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196
+#: ../templates/default/history.tpl:170
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:366
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:472
 msgid "Select a date"
 msgstr ""
@@ -6004,11 +6560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6017,11 +6573,13 @@ msgid "Table prefix:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512 ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24 ../templates/default/reminder.tpl:41
+#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24
+#: ../templates/default/reminder.tpl:41
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6591,8 @@ msgstr ""
 msgid "Reinitialize PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131 ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131
+#: ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
 msgid "Payment type:"
 msgstr ""
 
@@ -6045,11 +6604,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr ""
 
@@ -6057,7 +6616,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6077,15 +6636,19 @@ msgstr ""
 msgid "Login failed."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
 msgid "Your organisation name"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:124
-msgid "You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be available since this is *not* a regular member."
+msgid ""
+"You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be "
+"available since this is *not* a regular member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376 ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6093,7 +6656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -6101,18 +6664,21 @@ msgstr ""
 msgid "french"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782 ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr ""
@@ -6125,7 +6691,8 @@ msgstr ""
 msgid "Twitter"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:106 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
+#: ../install/steps/db_select_version.php:106
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
 msgid "older than %version"
 msgstr ""
 
@@ -6141,13 +6708,16 @@ msgstr ""
 msgid "Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133 ../includes/routes/members.routes.php:262
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Woman"
 msgstr ""
 
@@ -6195,7 +6765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6203,8 +6773,10 @@ msgstr ""
 msgid "Credit card"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
 msgid "End"
 msgstr ""
 
@@ -6213,7 +6785,8 @@ msgid "CSS styles"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:158 ../install/steps/galette.php:77
-#: ../install/steps/db_install.php:78 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
+#: ../install/steps/db_install.php:78
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -6237,11 +6810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account registered!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:54 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
+#: ../templates/default/fake_data.tpl:54
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
 msgid "Generate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:153
 msgid "Select"
 msgstr ""
@@ -6262,7 +6837,8 @@ msgstr ""
 msgid "Existing files"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
 msgid "Originator:"
 msgstr ""
 
@@ -6298,16 +6874,19 @@ msgstr ""
 msgid "Add payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39 ../templates/default/advanced_search.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:81
 msgid "Don't care"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706 ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
 msgid "Unable to add dynamic translation for %field :("
 msgstr ""
 
@@ -6323,12 +6902,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show/hide query"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
 #: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:182 ../templates/default/page.tpl:182
+#: ../templates/default/page.tpl:182
 msgid "Manage statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6368,7 +6948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -6413,10 +6993,11 @@ msgid "annual fee (to be paid)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:79
-msgid "Reload date informations according to selected member and contribution type"
+msgid ""
+"Reload date informations according to selected member and contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -6448,11 +7029,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP server:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7 ../templates/default/advanced_search.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:9
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -6469,7 +7051,9 @@ msgid "- The username must be composed of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:52
-msgid "It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data will be removed if you keep going on using existing database!"
+msgid ""
+"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data "
+"will be removed if you keep going on using existing database!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:317
@@ -6488,7 +7072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585 ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
@@ -6497,8 +7081,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200 ../includes/i18n.inc.php:336
-#: ../includes/dependencies.php:544
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200
+#: ../includes/i18n.inc.php:336 ../includes/dependencies.php:544
 msgid "Active member"
 msgstr ""
 
@@ -6506,7 +7090,8 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entries"
 msgstr ""
 
@@ -6523,14 +7108,17 @@ msgid "Member's email address"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:418
-msgid "Please make sure to select at least one member from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one member from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:284
 msgid "Freed of dues:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252 ../templates/default/group.tpl:13
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252
+#: ../templates/default/group.tpl:13
 msgid "Creation date:"
 msgstr ""
 
@@ -6550,7 +7138,7 @@ msgstr ""
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -6558,7 +7146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr ""
 
@@ -6574,11 +7162,16 @@ msgstr ""
 msgid "Check of the database"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:110 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54 ../templates/default/advanced_search.tpl:61
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68 ../templates/default/advanced_search.tpl:75
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102 ../templates/default/advanced_search.tpl:109
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116 ../templates/default/advanced_search.tpl:123
+#: ../install/steps/db_select_version.php:110
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:61
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:75
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:109
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:123
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:179
 msgid "and"
 msgstr ""
@@ -6595,14 +7188,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9 ../templates/default/saved_searches.tpl:25
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26 ../templates/default/advanced_search.tpl:58
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:58
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:99
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49 ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
 msgid "Existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -6614,7 +7211,8 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete this label: it's still used"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241 ../includes/dependencies.php:585
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241
+#: ../includes/dependencies.php:585
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
@@ -6630,11 +7228,14 @@ msgstr ""
 msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
-msgid "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server can write in the exports directory."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
+msgid ""
+"Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
+"can write in the exports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:75 ../templates/default/page.tpl:136
+#: ../includes/routes/management.routes.php:75
+#: ../templates/default/page.tpl:136
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -6642,10 +7243,14 @@ msgstr ""
 msgid "View and manage groups"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/galette.php:57 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660 ../templates/default/js_removal.tpl:65
-#: ../templates/default/js_removal.tpl:81 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
-#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59 ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
+#: ../install/steps/galette.php:57
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:65
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
 msgid "An error occurred :("
 msgstr ""
 
@@ -6669,7 +7274,8 @@ msgstr ""
 msgid "company fee"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:87
 msgid "Duration"
 msgstr ""
@@ -6678,10 +7284,14 @@ msgstr ""
 msgid "ALTER operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació ALTER"
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
 msgid "Y"
 msgstr ""
 
@@ -6689,11 +7299,11 @@ msgstr ""
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -6705,7 +7315,8 @@ msgstr ""
 msgid "(at least 4 characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
 #: ../templates/default/page.tpl:147
 msgid "Add a membership fee"
 msgstr ""
@@ -6727,10 +7338,13 @@ msgid "Modification date"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-msgid "A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the existing?"
+msgid ""
+"A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the "
+"existing?"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:109 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../install/steps/db_select_version.php:109
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
 msgid "comprised between"
 msgstr ""
 
@@ -6739,10 +7353,12 @@ msgid "Current date (Y-m-d)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:539
-msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"
+msgid ""
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
+"the HTML form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6754,7 +7370,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
@@ -6762,7 +7378,8 @@ msgstr ""
 msgid "Notify member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304 ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr ""
 
@@ -6786,7 +7403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr ""
 
@@ -6794,15 +7411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Label height:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042 ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr ""
 
@@ -6812,7 +7430,9 @@ msgstr "Grups seleccionats"
 
 #: ../templates/default/page.tpl:115 ../templates/default/404.tpl:10
 #: ../templates/default/public_page.tpl:67
-msgid "Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a while."
+msgid ""
+"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a "
+"while."
 msgstr ""
 "La versió del vostre navegador és massa vella i fa un cert temps que el "
 "Galette no n’és compatible."
@@ -6821,7 +7441,8 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Tot"
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507 ../templates/default/config_fields.tpl:43
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:43
 msgid "Group manager"
 msgstr ""
 
@@ -6829,13 +7450,16 @@ msgstr ""
 msgid "Body"
 msgstr "Corps"
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:29
 msgid "[staff]"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:565
-msgid "A problem happened while sending to admin post contribution notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin post contribution notification for "
+"user %name (%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:250
@@ -6854,12 +7478,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Show legend"
 msgstr ""
 
@@ -6871,20 +7497,22 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10 ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:52
 msgid "Long form"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
 msgid "Your organisation slogan"
 msgstr ""
 
index b9666be7504244733556b24afaaed93b2acc8510..dce0c3c678e7f6713f1c63d71194497c17cfe3ca 100644 (file)
@@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Telefon:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr "Berechtigungen:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr "Verwaltung von Anreden"
 
@@ -58,7 +58,7 @@ msgstr "Ihre aktuelle %name Version ist ..."
 msgid "End date of membership:"
 msgstr "Ende der Mitgliedschaft:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr "Mailing #%1$s entfernen"
 
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Benötigte Mitgliedschaft:"
 msgid "Not registered"
 msgstr "Nicht angemeldet"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr "Erinnerungen senden:"
 
@@ -90,7 +90,7 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr "-- Wählen Sie einen Mitarbeiter --"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr ""
 
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr ""
 "Füllen Sie das Formular aus und schicken Sie es zusammen mit ihrem Beitrag "
 "zurück um die Mitgliedschaft abzuschließen."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
 #: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr "Beispieldaten erzeugen"
@@ -112,7 +112,7 @@ msgstr "Beispieldaten erzeugen"
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr "Wählen Sie den Spender und die Art der Spende aus"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Passwort vergessen?"
 
@@ -188,7 +188,7 @@ msgstr "Mitgliedskarte erstellen"
 msgid "Filter"
 msgstr "Filter"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031 ../install/steps/check.php:111
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
 msgid ""
 "Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
 "<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
@@ -225,7 +225,7 @@ msgstr "Mitglieder verwalten"
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr "Horizontaler Abstand:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr "Der %ytpe '%label' wurde erfolgreich gelöscht"
 
@@ -241,11 +241,11 @@ msgstr "Logo ihrer Organisation"
 msgid "Membership"
 msgstr "Mitgliedschaft"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr "Titel %1$s entfernen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr "Beitragsarten editieren"
 
@@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Zahlungsart"
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr "%type '%id wurde nicht geändert"
 
@@ -339,7 +339,7 @@ msgstr "Freigabedatum"
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr "Keine Berechtigung für UPDATE"
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr "Datenbank Zugriff/Berechtigungen"
 
@@ -394,7 +394,7 @@ msgstr "ICQ:"
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr "Keine inaktiven Plugins."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
@@ -404,7 +404,7 @@ msgstr "Inaktiv"
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr "Mailinhalt zurücksetzen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
 msgid ""
 "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
 "contact the administrator if the problem persists."
@@ -427,7 +427,7 @@ msgstr "Neuer Beitrag hinzugefügt"
 msgid "Transaction added"
 msgstr "Transaktion hinzugefügt"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr "Modell wurde nicht gespeichert :("
 
@@ -477,10 +477,6 @@ msgstr "Hilf uns mehr über Dich zu erfahren!"
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr "Emails anpassen"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr "Auswahl der zugehörigen Mitglieder"
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr "Es existiert keine Importdatei."
@@ -489,14 +485,14 @@ msgstr "Es existiert keine Importdatei."
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr "Registrier Deine Organisation als Galette Benutzer"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr "Inhalt der öffentlichen Seite"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr "Mails sind in den Einstellungen deaktiviert."
 
@@ -553,7 +549,7 @@ msgstr ""
 msgid "New status"
 msgstr "Neuer Status"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -613,7 +609,7 @@ msgstr "Datum der letzten Übertragung der Nutzerdaten."
 msgid "Due free"
 msgstr "Beitragsfrei"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -636,15 +632,15 @@ msgstr "Das Feld '%field' kann nicht wie benötigt besetzt werden."
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr "Status #%id existiert in der Datenbank nicht."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr "- Diesen Benutzernamen gibt es schon, bitte wählen Sie einen anderen!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr "Eine Email wurde an %email geschickt"
 
@@ -720,18 +716,18 @@ msgstr ""
 "Nutzen Sie das Formular unten um eine neue Datei auf den Server zu laden "
 "oder kopieren Sie sie direkt in das Importverzeichnis."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575
-#: ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr "Mitgliedsprofil"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr "Mitgliedskarte hinzugefügt"
 
@@ -757,6 +753,7 @@ msgstr "GMAIL als SMTP Server nutzen (langsamer)"
 msgid "Title"
 msgstr "Anrede"
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr "-- Wählen Sie einen Namen --"
@@ -774,11 +771,11 @@ msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr "Die Konfigurationsdatei existiert bereits und ist aktuell"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-#: ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr "Bestehende Mails"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -806,7 +803,7 @@ msgstr ""
 "Galette ist so konfiguriert, das Fehler angezeigt werden. Diese Einstellung "
 "sollte für Produktivsystem nicht verwendet werden."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr ""
 
@@ -833,7 +830,7 @@ msgstr "(Bestätigung)"
 msgid "Amount"
 msgstr "Betrag"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr "%1s Datei %2s entfernen"
 
@@ -892,7 +889,7 @@ msgstr "boolean"
 msgid "Member's last name"
 msgstr "Nachname des Mitglieds"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr ""
 
@@ -915,11 +912,11 @@ msgid "Labels"
 msgstr "Adresslabel"
 
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr "Kein Mitglied anzuzeigen"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr "Auswahl der Gruppen"
 
@@ -948,8 +945,8 @@ msgstr "Der Beitrag #%id konnte nicht geladen werden!"
 msgid "Old-timer"
 msgstr "Ehrenmitglied"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr "Die Anrede '%s' wurde nicht geändert!"
 
@@ -961,12 +958,12 @@ msgstr "Geschenk"
 msgid "File is empty!"
 msgstr "Datei ist leer!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr "Bitte geben Sie einen Betreff für die Nachricht ein."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -986,7 +983,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr "Anmeldename und Passwort wurden erfolgreich erstellt (%i bearbeitet)."
 
@@ -994,7 +991,7 @@ msgstr "Anmeldename und Passwort wurden erfolgreich erstellt (%i bearbeitet)."
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr "Die Email an das Mitglied wurde versandt."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr "Das angeforderte Labe gibt es nicht!"
 
@@ -1043,13 +1040,13 @@ msgstr "Mitgliedskarte anschauen"
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786
-#: ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr "Filter für Enddatum"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr "Eigenabonnement als Mitglied: "
 
@@ -1070,7 +1067,7 @@ msgstr "OK"
 msgid "No reminder selected"
 msgstr "Keine Erinnerung ausgewählt"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr "Modell wurde erfolgreich gespeichert!"
 
@@ -1094,7 +1091,7 @@ msgstr "Beitrag wurde der aktuellen Transaktion hinzugefügt"
 msgid "Association's short description:"
 msgstr "Kurzbeschreibung des Verbands:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr "Protokolle"
@@ -1103,7 +1100,7 @@ msgstr "Protokolle"
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr "Erweiterte Suche in der Mitgliedsliste"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr "Mailing wurde erfolgreich gelöscht!"
 
@@ -1118,7 +1115,7 @@ msgstr "- ID muss eine ganze Zahl sein!"
 msgid "Extends membership?"
 msgstr "Mitgliedschaft verlängern?"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251
+#: ../templates/default/member.tpl:254
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr "Mitglied von:"
@@ -1177,7 +1174,7 @@ msgstr "Aufsteigend"
 msgid "Existing exports"
 msgstr "Vorhandene Exporte"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr "Mitglied hinzufügen"
 
@@ -1197,12 +1194,12 @@ msgstr "Kein Mitglied hinzugefügt"
 msgid "Galette Installation"
 msgstr "Galette Installation"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr "Kein Mitglied für den Mailempfang ausgewählt"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr "Abonnement"
 
@@ -1244,7 +1241,7 @@ msgstr "- Sie müssen einen Namen für den Absender der Email eingeben!"
 msgid "Latecomers"
 msgstr "Verspätete"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1277,7 +1274,7 @@ msgstr "Nach %name"
 msgid "Cash"
 msgstr "Bar"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr "Status bearbeiten"
 
@@ -1312,7 +1309,7 @@ msgstr "Aktuelles Modell"
 msgid "Contribution added"
 msgstr "Beitrag hinzugefügt"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr "Du willst %count Mitglieder löschen."
 
@@ -1351,7 +1348,7 @@ msgstr "Erstellen"
 msgid "- WARNING -"
 msgstr "- WARNUNG -"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr "Die Datei existiert nicht oder kann nicht gelesen werden :("
 
@@ -1368,15 +1365,15 @@ msgstr "Informationen bearbeiten"
 msgid "Add a transaction"
 msgstr "Transaktion hinzufügen"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr "Prüfungen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr "Administrationswerkzeuge"
 
@@ -1408,7 +1405,7 @@ msgstr "Parametrisierter Export"
 msgid "Add members photos"
 msgstr "Mitgliedsfotos hinzufügen"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr "Mitglied %1$s entfernen"
 
@@ -1420,7 +1417,7 @@ msgstr "Postleitzahl des Mitglieds"
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr "Dashboard nach Anmeldung öffnen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr "Importmodell wurde erfolgreich gespeichert :)"
 
@@ -1428,7 +1425,7 @@ msgstr "Importmodell wurde erfolgreich gespeichert :)"
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr "Gib die Email Adresse ein"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
@@ -1441,7 +1438,7 @@ msgstr "Galette benötigt Schreibberechtigungen auf die oben genannten Dateien."
 msgid "Link validity"
 msgstr "Link validiert"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
 msgid ""
 "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
@@ -1468,7 +1465,7 @@ msgstr "Wähle einen Absender"
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr "Email Adresse des Administrators:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr "%type wurde nicht hinzugefügt :("
 
@@ -1508,7 +1505,7 @@ msgstr "Version:"
 msgid "Contribution type"
 msgstr "Beitragstyp"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr "Das neue Mitglied wurde erfolgreich hinzugefügt."
 
@@ -1520,8 +1517,8 @@ msgstr "Rechnung"
 msgid "Show contributions by"
 msgstr "Zeige Beiträge von"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr ""
 
@@ -1533,7 +1530,7 @@ msgstr "Aktive Plugins"
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr "Entferne den Beitrag von der Transaktion"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
@@ -1546,7 +1543,7 @@ msgstr "Alle einklappen"
 msgid "Picture:"
 msgstr "Bild:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr "Konfigurationsfelder"
 
@@ -1576,7 +1573,7 @@ msgstr "Text der Email"
 msgid "Group added"
 msgstr "Gruppe hinzugefügt"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr "Ende!"
@@ -1589,7 +1586,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr "Beitragszahler und Art des Mitgliedsbeitrags auswählen"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
+#: ../templates/default/member.tpl:97
 msgid ""
 "Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
@@ -1608,7 +1605,7 @@ msgstr "Letzte Seite (%i)"
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr "Gruppe %1$s entfernen"
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr "- FEHLER -"
@@ -1691,7 +1688,7 @@ msgstr "%count Beiträge erstellt"
 msgid "Partnership"
 msgstr "Partnerschaft"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1719,7 +1716,7 @@ msgstr "Host:"
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr "Zusätzliche Felder für Formulare bearbeiten"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr "galette_import_model.csv"
 
@@ -1756,7 +1753,7 @@ msgstr "Email Adresse für Antwort:"
 msgid "Compilation"
 msgstr "Zusammenstellung"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr "Das Plugin %name wurde deaktiviert"
 
@@ -1769,7 +1766,7 @@ msgstr "Höflichkeit"
 msgid "Current logo"
 msgstr "Aktuelles Logo"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr "Import von Mitgliedern aus CSV Datei"
 
@@ -1817,7 +1814,7 @@ msgstr "Ändern"
 msgid "Short form"
 msgstr "Kurzform"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr "Datenbankexport als CSV"
 
@@ -1825,7 +1822,7 @@ msgstr "Datenbankexport als CSV"
 msgid "No file selected"
 msgstr "Keine Datei ausgewählt"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
+#: ../templates/default/page.tpl:224
 msgid ""
 "A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
 "cancel it."
@@ -1853,7 +1850,7 @@ msgstr "Plugindatenbank initialisiert: %name"
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249
+#: ../templates/default/member.tpl:252
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr "Manager für:"
@@ -1908,7 +1905,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution amount"
 msgstr "Beitragsbetrag"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr "Mitgliedskarte anzeigen"
 
@@ -1936,7 +1933,7 @@ msgstr ""
 "Eine Email wurde an Ihre Adresse geschickt.<br/>Bitte schauen Sie in ihr "
 "Postfach und folgen Sie den Anweisungen in der Mail."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr "Das gesuchte Feld gibt es nicht!"
 
@@ -1949,7 +1946,7 @@ msgstr "Die Nutzungsdaten sind über ein Jahr alt."
 msgid "entry"
 msgstr "Eintrag"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr "Der Titel '%s' wurde erfolgreich hinzugefügt."
 
@@ -1996,7 +1993,7 @@ msgstr "An:"
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr "Inhalt sollte nicht leer sein!"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -2004,14 +2001,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr "Nicht geliefert"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
 #: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr "Charts"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252
-#: ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr "Löschen fehlgeschlagen"
 
@@ -2090,11 +2087,11 @@ msgstr "Zeige verwandte Abfragen"
 msgid "Email Body:"
 msgstr "Email Inhalt:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -2119,7 +2116,7 @@ msgstr "HTML Editor aktivieren?"
 msgid "No file to upload"
 msgstr "Keine Datei zum Hochladen"
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr "Zuhause"
 
@@ -2137,7 +2134,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97
+#: ../templates/default/member.tpl:105
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
@@ -2191,7 +2188,7 @@ msgstr ""
 "Es besteht keine Verbindung zur Datenbank. Bitte geben Sie die "
 "Verbindungsparameter erneut ein."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr "Aktive"
@@ -2209,11 +2206,11 @@ msgstr "Ihre aktuelle Version von Galette ist ..."
 msgid "With"
 msgstr "Mit"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr "Statusbezeichnung"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
@@ -2273,11 +2270,11 @@ msgstr "Mitgliedschaft verlängern:"
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr "Mitgliedsliste ansehen, filtern und durchsuchen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr "Das Feld wurde erfolgreich verschoben"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
 #: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr "Erinnerungen"
@@ -2331,7 +2328,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr "Bitte wählen Sie mindestens eine Erinnerung."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr "An die Adresse %email wurde keine Mail geschickt"
 
@@ -2347,7 +2344,7 @@ msgstr "beginnt mit"
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
 msgid ""
 "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
@@ -2360,7 +2357,7 @@ msgstr ""
 "Sie haben Galette schon installiert und wollen auf die neueste Version "
 "upgraden"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2381,11 +2378,11 @@ msgstr "%count Gruppen beantragt und %done erstellt"
 msgid "City:"
 msgstr "Stadt:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr "Dynamisches Feld"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr "Mitgliedskarte upgedatet"
 
@@ -2419,15 +2416,15 @@ msgstr "Beitragstypen"
 msgid "Deletion"
 msgstr "Löschen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr "Testmeldung"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
 #: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr "Protokolle leeren"
@@ -2460,7 +2457,7 @@ msgstr "Datumseinstellungen"
 msgid "Transactions management"
 msgstr "Transaktionsverwaltung"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -2495,7 +2492,7 @@ msgstr "%membername: Informationen bearbeiten"
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
 #: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -2510,9 +2507,9 @@ msgstr "Webseite"
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr "Die Gruppe '%1' ist der Gruppe '%2' untergeordnet!"
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
-msgstr "Transaktion %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
+msgstr "Geburtsort:"
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
 msgid "Unknown ACL rule '%acl'!"
@@ -2538,7 +2535,7 @@ msgstr ""
 "Gib die URL zur galette Installation ein. Du solltest diesen Wert nur "
 "ändern, wenn der Wert nicht diesem entspricht:<br/>%galette_url"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
@@ -2555,7 +2552,7 @@ msgstr "ansehen"
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
 msgid ""
 "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
@@ -2573,7 +2570,7 @@ msgstr "Galette Tabellen exportieren"
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr "Berechtigungen für '%field' ändern"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
 #: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr "Beschreibungen übersetzen"
@@ -2694,7 +2691,7 @@ msgstr "Nutzungsdaten übermitteln"
 msgid "Nickname:"
 msgstr "Rufname:"
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr "Datenbankupgrade"
 
@@ -2716,7 +2713,7 @@ msgstr "Öffentliche Informationen anzeigen"
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr "Galette ist momentan im Wartungsmodus!"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr "- Der Benutzername muss aus mindestens %i Zeichen bestehen!"
 
@@ -2739,7 +2736,7 @@ msgstr "Neue Spende verbunden"
 msgid "Your organisation website"
 msgstr "Webseite Ihrer Firma"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
@@ -2765,12 +2762,12 @@ msgstr "MSN:"
 msgid "current logged in user"
 msgstr "Aktuell angemeldeter Benutzer"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48
+#: ../templates/default/member.tpl:56
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr "Übergeordnetes Element von:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr "Du hast keine Berechtigung für die angeforderte URL."
 
@@ -2799,7 +2796,7 @@ msgstr "Übergeordnetes Element:"
 msgid "New password:"
 msgstr "Neues Passwort:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr "Nichts zu tun!"
 
@@ -2828,7 +2825,7 @@ msgstr "Mitgliedsbeschreibungen"
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr "Modell löschen und Standard wiederherstellen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr "Einstellungen wurden nicht gespeichert."
 
@@ -2865,7 +2862,7 @@ msgstr "Trennzeichen"
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr "Berechtigungen auf erforderliches Feld fehlen!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr "Mailing wurde erfolgreich verschickt!"
 
@@ -2873,7 +2870,7 @@ msgstr "Mailing wurde erfolgreich verschickt!"
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr "Die Datei %filename kann nicht geöffnet werden!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr "Feldeinstellungen wurden erfolgreich gespeichert"
 
@@ -3002,7 +2999,7 @@ msgstr "Tabellenname"
 msgid "Missing required form!"
 msgstr "Erforderliches Formular fehlt!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -3010,12 +3007,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr "Das Mitglied über die Kontenänderung informieren"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr "Keine Mitglieder zum Erzeugen der Anwesenheitsliste ausgewählt"
 
@@ -3027,9 +3024,9 @@ msgstr "Die Gruppe '%groupname' ist erfolgreich gespeichert worden."
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
-msgstr "Geburtsort:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
+msgstr "Transaktion %id"
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
 #: ../templates/default/history.tpl:129
@@ -3067,11 +3064,11 @@ msgstr ""
 "es in der Mitgliederliste gezeigt.<br/>Die öffentlichen Seiten können von "
 "einem Administrator deaktiviert werden, dann hat diese Option keinen Effekt."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr "PDF Modelle wurde erfolgreich re-initialisiert."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
 msgid ""
 "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
 "been disabled in the preferences."
@@ -3083,7 +3080,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go"
 msgstr "Los"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Abbonieren"
 
@@ -3096,7 +3093,7 @@ msgstr "Verbindung zur Datenbank erfolgreich"
 msgid "Username:"
 msgstr "Benutzername:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr "%type #%id wurde erfolgreich geändert!"
 
@@ -3153,11 +3150,11 @@ msgstr "Letzter Tag!"
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr "Beschreibungen erfolgreich übersetzt!"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr "Vorführung"
 
@@ -3171,7 +3168,7 @@ msgstr "Mitgliedsbeitrag"
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr "Teilnehmer_Seite"
 
@@ -3184,7 +3181,7 @@ msgstr ""
 "die Nutzungsdaten gesendet hast. Setze einen Haken in der Box um ihn immer "
 "auszublenden."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr "Mitglieder entfernen"
 
@@ -3239,13 +3236,13 @@ msgstr "Hat nie einen Beitrag gezahlt"
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr "SMTP (oder GMail) Benutzer:"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 #, fuzzy
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr "Entferne den Beitrag von der Transaktion"
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
-#: ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr "Inaktive Konten"
 
@@ -3263,7 +3260,7 @@ msgstr "Betreff"
 msgid "PHP Modules"
 msgstr "PHP Module"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr ""
 
@@ -3294,7 +3291,7 @@ msgstr "Hier klicken um das Plugin '%name' zu deaktivieren"
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr "Erforderlicher Feldname fehlt!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr "Bestätigung der Änderung wurde versandt an '%s'."
 
@@ -3302,11 +3299,11 @@ msgstr "Bestätigung der Änderung wurde versandt an '%s'."
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr "[Mitglied]"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr "Massenänderung an %count Mitgliedern"
 
@@ -3342,7 +3339,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr "Größe"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -3354,15 +3351,15 @@ msgstr "%s Mitglieder mit Email Adressen"
 msgid "Identity"
 msgstr "Identität"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr "Beim Massenbearbeiten ist etwas fehlgeschlagen!"
 
@@ -3370,11 +3367,11 @@ msgstr "Beim Massenbearbeiten ist etwas fehlgeschlagen!"
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr "Keines der gewählten Mitglieder hat eine Email Adresse."
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr "Du kannst das neue Bild hier hinziehen um das Foto zu ändern"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr "Mitgliedskonto wurde geändert."
 
@@ -3432,12 +3429,12 @@ msgstr "Verzeichnisname"
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
 #: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
@@ -3463,17 +3460,17 @@ msgstr "Verzeichnisname"
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216
-#: ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238
-#: ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
-#: ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr "d.m.Y"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr "Konfiguration der Anwesenheitsliste"
 
@@ -3536,7 +3533,7 @@ msgstr "Paypal"
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr "- Benötigtes Feld %field ist leer."
@@ -3558,13 +3555,13 @@ msgstr "Beitrag löschen"
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr "Erinnerungen an überfällige Mitglieder versenden"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr "Email Vorschau"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr "%count Mitglieder wurden gelöscht."
 
@@ -3589,7 +3586,7 @@ msgid "Page not found"
 msgstr "Seite nicht gefunden"
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
@@ -3607,7 +3604,7 @@ msgstr "Neue Datei hochladen"
 msgid "LinkedIn"
 msgstr "LinkedIn"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
 msgid ""
 "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
 "preferences."
@@ -3623,7 +3620,7 @@ msgstr "Gruppen des Mitglieds verwalten"
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr "Adressaufkleber für überfällige Mitgliedsbeiträge erstellen"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 "Das Mitglied wird per Email über die Änderungen an seinem Konto informiert."
@@ -3678,7 +3675,7 @@ msgstr "CREATE Berechtigung vorhanden"
 msgid "Selected members"
 msgstr "Ausgewählte Mitglieder"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr "Massenänderung für %count Mitglieder prüfen"
 
@@ -3719,7 +3716,7 @@ msgid "Name:"
 msgstr "Name:"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
-#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -3742,7 +3739,7 @@ msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 "Warnung: Vergessen Sie nicht ein Backup der aktuellen Datenbank zu machen."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr "%type wurde erfolgreich hinzugefügt!"
 
@@ -3822,7 +3819,6 @@ msgstr "Postleitzahl - Stadt"
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr "Adresse (Zusatz)"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
@@ -3843,7 +3839,7 @@ msgstr "Neue Transaktion in Datenbank einfügen"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr "Mitglied"
 
@@ -3935,7 +3931,7 @@ msgstr "Eine Spende hinzufügen"
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr "Ihrem Konto (%s) ist keine gültige Email Adresse zugeordnet"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
@@ -3974,7 +3970,7 @@ msgstr "Einfache Suche"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Alle"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr "Dein Konto wurde angelegt!"
 
@@ -3990,11 +3986,11 @@ msgstr "Benutzer, lesen/schreiben"
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr "Beitrag wurde erfolgreich aus der aktuellen Transaktion entfernt"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr "Protokolle wurde geleert!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr "Mailkampagnen"
@@ -4026,7 +4022,7 @@ msgstr "Mailkampagnen"
 msgid "Name"
 msgstr "Name"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr "Dieser Titel wird noch verwendet und kann nicht gelöscht werden!"
 
@@ -4057,7 +4053,7 @@ msgstr "Nur für Administratoren und Mitarbeiter"
 msgid "Manager(s)"
 msgstr "Manager"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr "Mitgliedsverwaltung"
 
@@ -4136,7 +4132,7 @@ msgstr "Verbleibende Tage der Mitgliedschaft"
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr "Unbekannte Berechtigung!"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr "Sie sind kein Manager für die angeforderte Gruppe."
 
@@ -4144,7 +4140,7 @@ msgstr "Sie sind kein Manager für die angeforderte Gruppe."
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr "- Falsches Datumsformat (%date_format) für Feld %field!"
 
@@ -4176,7 +4172,7 @@ msgstr "Kann die Gruppenliste nicht lesen."
 msgid "Group managers selection"
 msgstr "Auswahl der Gruppenmanager"
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr "Versionsauswahl"
 
@@ -4196,7 +4192,7 @@ msgstr "Beginn der Mitgliedschaft:"
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr "%count Transaktionen beantragt und %done erstellt"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -4208,7 +4204,7 @@ msgstr "Leeres Beitrittsformular"
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr "Datum an dem Galette registriert wurde."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr "Passwort falsch wiederholt: "
 
@@ -4218,7 +4214,7 @@ msgstr "Passwort falsch wiederholt: "
 msgid "Permissions"
 msgstr "Berechtigungen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
 #: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr "PDF Modelle"
@@ -4323,7 +4319,7 @@ msgstr "Karten"
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr "Standard Verlängerung der Mitgliedschaft:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr "Das Plugin %name wurde aktiviert"
 
@@ -4373,7 +4369,7 @@ msgstr "Mitgliedsnummer:"
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr "INSERT Berechtigung vorhanden"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr "Email: '%s' wurde erfolgreich geändert."
 
@@ -4396,7 +4392,7 @@ msgstr "J-M"
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
 msgid ""
 "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
@@ -4415,7 +4411,7 @@ msgstr "Code:"
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr "Zum Galette Dashboard"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr "- Das Passwort muss aus mindestens %i Zeichen bestehen!"
 
@@ -4451,7 +4447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr "Dies sollte nur mit größter Vorsicht genutzt werden!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -4459,10 +4455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr "QMAIL Server nutzen"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr "Freie Suche"
@@ -4475,7 +4467,7 @@ msgstr "Familie"
 msgid "Galette initialization"
 msgstr "Galette Initialisierung"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -4487,7 +4479,7 @@ msgstr "Benutzername oder Email:"
 msgid "Realization:"
 msgstr "Realisierung:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4495,7 +4487,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr "Benutzer:"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4518,7 +4510,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr "%count Mitglieder wurden erfolgreich geändert!"
 
@@ -4546,7 +4538,7 @@ msgstr "Größe:"
 msgid "Actions"
 msgstr "Aktionen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr "Email: '%s' wurde nicht geändert!"
 
@@ -4572,7 +4564,7 @@ msgstr "Land"
 msgid "View application's logs"
 msgstr "Anwendungsprotokolle anzeigen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr "Text der automatischen Emails editieren"
 
@@ -4594,7 +4586,7 @@ msgstr "Übertrag"
 msgid "Year:"
 msgstr "Jahr:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr "Das Mitglied %name wurde gelöscht."
 
@@ -4608,7 +4600,7 @@ msgstr "Homepage"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr "Mitglieder"
 
@@ -4629,7 +4621,7 @@ msgstr "Die Gruppe %groupname wurde erfolgreich gelöscht."
 msgid "Country:"
 msgstr "Land:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4649,7 +4641,7 @@ msgstr "Mit Mail:"
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr "Die Email Adresse %address wird schon genutzt! (%extra)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr "CSV Importmodell"
 
@@ -4723,7 +4715,7 @@ msgstr "Grund"
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr "Zeilenumbruch für Email Texte?"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4732,12 +4724,12 @@ msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr "Verbindung zur Datenbank kann nicht hergestellt werden"
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr "Mitlgiederverzeichnis"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr "Das Feld wurde gelöscht!"
 
@@ -4798,10 +4790,6 @@ msgstr "Benötigt:"
 msgid "No member has been found"
 msgstr "Kein Mitglied gefunden"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr "Klicken um das Mitglied als Elternelement zu wählen"
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
 msgid ""
 "This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
@@ -4814,7 +4802,7 @@ msgstr ""
 "wollen wählen Sie die Option 'In Mitgliedsliste angezeigt werden' in ihrem "
 "Profil."
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr "Abmelden"
 
@@ -4830,7 +4818,7 @@ msgstr ""
 "Geben Sie hier eine kurze Beschreibung für ihren Verband ein, diese wird auf "
 "der Hauptseite und im Seitentitel gezeigt."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr "Benachrichtigung über neues Konto '%s' an Administrator versandt."
 
@@ -4870,7 +4858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non members"
 msgstr "Nicht Mitglieder"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
 #: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr "Bild"
@@ -4914,7 +4902,7 @@ msgstr ""
 "aktualisieren"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2665
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
@@ -4958,8 +4946,8 @@ msgstr "Protokolle sind leer"
 msgid "Registration date:"
 msgstr "Registrierungsdatum:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1400
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
@@ -5057,7 +5045,7 @@ msgstr ""
 msgid "Begin date"
 msgstr "Anfangsdatum"
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr "Datenbank Installation"
 
@@ -5070,11 +5058,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr "Zugriffsrechte auf die Datenbank"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr "Schritte:"
 
@@ -5107,7 +5095,8 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:9 ../templates/default/history.tpl:48
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
+#: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr "Sätze pro Seite:"
 
@@ -5138,7 +5127,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr "Linie:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
@@ -5179,7 +5168,7 @@ msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr "Alle Email Inhalte auf die Standardeinstellungen zurücksetzen"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
-#: ../includes/routes/members.routes.php:259
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -5237,7 +5226,7 @@ msgstr ""
 "ausgeschaltet ist, müssen Sie den Umbruch selber erstellen. Die aktuelle "
 "Mail wird durch das Ändern nicht beeinflußt."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -5253,7 +5242,7 @@ msgstr "Wohnort des Mitglieds"
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr "Unvollständige Transaktion"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
@@ -5294,7 +5283,7 @@ msgstr "Verein"
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr "Beiträge gelöscht (%list)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr "Dynamisches Feld %1$s entfernen"
 
@@ -5318,7 +5307,7 @@ msgstr "Ihre Anmeldung wurde gespeichert."
 msgid "E-Mail:"
 msgstr "Email:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr "Es wurde keine Erinnerung geschickt."
 
@@ -5350,8 +5339,8 @@ msgstr "Titel anzeigen?"
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr "Der Benutzername darf kein @ beinhalten"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr "List der Mitglieder kann nicht gelesen werden."
 
@@ -5401,11 +5390,11 @@ msgstr ""
 "Versuche eine Mail an das Mitglied (%name) mit einer ungültigen Email "
 "Adresse zu schicken: %email"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
@@ -5421,7 +5410,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr "Nein"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr "Du hast keine Berechtigungen das Mitglied zu bearbeiten"
 
@@ -5445,7 +5434,7 @@ msgid "Late"
 msgstr "Verspätet"
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
-#: ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr "Alle Konten"
 
@@ -5465,9 +5454,9 @@ msgstr "Vordefinierte dynamische Felder erzeugen"
 msgid "Description"
 msgstr "Beschreibung"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr "Kein Mitglied gewählt, bitte wählen Sie mindestens einen Namen."
 
@@ -5475,7 +5464,7 @@ msgstr "Kein Mitglied gewählt, bitte wählen Sie mindestens einen Namen."
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr "Der Beitrag konnte nicht von der Transaktion getrennt werden"
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr "Galette Initialisierung"
 
@@ -5484,7 +5473,7 @@ msgstr "Galette Initialisierung"
 msgid "Social networks"
 msgstr "Soziale Netze"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr "Der Title '%name' wurde erfolgreich gelöscht."
 
@@ -5568,11 +5557,11 @@ msgstr "Feld"
 msgid "Trace"
 msgstr "Verfolgen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr "%type '%label' entfernen"
 
@@ -5630,7 +5619,7 @@ msgstr "Neu"
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr "(Farbe passt sich der Status des Mitglieds an)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr "Die Texte wurde auf den Standard zurückgesetzt"
 
@@ -5645,7 +5634,7 @@ msgstr ""
 "Email ist in den Einstellungen deaktiviert. Kontaktieren Sie einen "
 "Adminstrator"
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr "Unbekannte Sprache (%lang)"
 
@@ -5657,7 +5646,7 @@ msgstr "%name <%mail> (%days Tage)"
 msgid "Membership in order"
 msgstr "Mitgliedschaft in Ordnung"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr "Die Datei '%filename' wurde erfolgreich importiert :)"
 
@@ -5669,11 +5658,11 @@ msgstr "Telefon"
 msgid "Error loading "
 msgstr "Fehler beim Laden "
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr "Kein Gruppen"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5695,7 +5684,7 @@ msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 "Bitte wählen Sie die Einstellungen für das Administratorenkonte in Galette"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 "Eine Mail wurde an Deine Adresse geschickt, bitte schau in dein Mailfach."
@@ -5751,7 +5740,7 @@ msgstr "Meine Informationen"
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr "Wählen Sie die Erinnerungen, die gesendet werden sollen:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr "Testmitteilung."
 
@@ -5767,7 +5756,7 @@ msgstr "Anhänge:"
 msgid "Type:"
 msgstr "Typ:"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr "Seiteninhalt"
 
@@ -5783,8 +5772,8 @@ msgstr "Passwort ändern"
 msgid "Active account"
 msgstr "Aktives Konto"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr "Zurück nach oben"
 
@@ -5844,7 +5833,7 @@ msgstr ""
 "Benötigt Email SMTP Authentifizierung? Bitte geben Sie Benutzername und "
 "Passwort an. Für GMail wird Authentifizierung immer benötigt."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr "Titel editieren"
 
@@ -5855,7 +5844,7 @@ msgstr "Titel editieren"
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352 ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5875,7 +5864,7 @@ msgstr "Nicht mehr als ein anderer Benutzer angemeldet"
 msgid "beetween"
 msgstr "zwischen"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr "- Ungültige Adresse der Webseite! Haben Sie das http:// vergessen?"
 
@@ -5887,7 +5876,7 @@ msgstr "SMTP Port:"
 msgid "Select an option"
 msgstr "Bitte wähle eine Option"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr "Feld editieren"
 
@@ -5895,7 +5884,7 @@ msgstr "Feld editieren"
 msgid "Temporary images"
 msgstr "Temporäres Bild"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr "- Ungültige Email Adresse!"
 
@@ -5931,8 +5920,8 @@ msgid "Required"
 msgstr "Benötigt"
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr "Mitgliedsliste"
 
@@ -5959,11 +5948,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Datum"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr "Titel '%s' wurde nicht hinzugefügt!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr "Mailkampagne erfolgreich gespeichert."
 
@@ -5972,7 +5961,7 @@ msgstr "Mailkampagne erfolgreich gespeichert."
 msgid "Contribution type:"
 msgstr "Beitragstyp:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr "Galette Administrator"
 
@@ -5985,7 +5974,7 @@ msgstr "Gib bis zu %count Wiederholungen ein."
 msgid "Values:"
 msgstr "Werte:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -6015,7 +6004,7 @@ msgstr "Beim Senden der Zahlungserinnerung ist ein Problem aufgetreten"
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr "Unbekannten Fehler beim Hochladen"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr "Email zur Neuanmeldung an '%s' geschickt."
 
@@ -6041,7 +6030,7 @@ msgstr "Zweck:"
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr "Ändern"
@@ -6091,7 +6080,7 @@ msgstr "Inhalt der Email"
 msgid "History entry %id"
 msgstr "Protokolleintrag %id"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr "Keine Datei(en) wurde(n) hochgeladen!"
 
@@ -6100,15 +6089,15 @@ msgstr "Keine Datei(en) wurde(n) hochgeladen!"
 msgid "Password recovery"
 msgstr "Passwort wiederherstellen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
@@ -6118,11 +6107,11 @@ msgstr "Das Entfernen wurde (noch) nicht bestätigt!"
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr "Es gibt keine Mitglieder zum Fortfahren."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr "Ungültige Email Adresse!"
 
@@ -6130,7 +6119,7 @@ msgstr "Ungültige Email Adresse!"
 msgid "General information"
 msgstr "Allgemeine Informationen"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
 msgid ""
 "- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
@@ -6153,7 +6142,7 @@ msgstr "URL für RSS feed"
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr "- Sie müssen ein Passwort für die SMTP Anmeldung eingeben."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
@@ -6172,7 +6161,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -6261,7 +6250,7 @@ msgstr "Benötigter Parameter fehlt!"
 msgid " (continuation)"
 msgstr " (Fortsetzung)"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr "Gruppen:"
@@ -6294,15 +6283,15 @@ msgstr "Versandart:"
 msgid "Recover password"
 msgstr "Passwort wiederherstellen"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
@@ -6322,7 +6311,7 @@ msgstr "Ja"
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr "Das Datenverzeichnis konnte im Pfad %path nicht erstellt werden!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -6345,7 +6334,7 @@ msgstr "Das Feld '%id' nach unten schieben"
 msgid "is"
 msgstr "ist"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr "Die ID des dynamischen Feldes darf nicht null sein!"
 
@@ -6353,7 +6342,7 @@ msgstr "Die ID des dynamischen Feldes darf nicht null sein!"
 msgid "ends with"
 msgstr "endet mit"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr "Installationsmodus"
@@ -6379,7 +6368,7 @@ msgstr "Teilnehmer Details"
 msgid "Sender"
 msgstr "Absender"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr "Gruppenauswahl verwalten"
 
@@ -6468,7 +6457,7 @@ msgstr "Temporäres Verzeichnis fehlt"
 msgid "Secretary"
 msgstr "Schriftführer"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -6476,7 +6465,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr "Die Feldinformationen können nicht abgerufen werden."
 
@@ -6495,7 +6484,7 @@ msgstr "Galette muss aktualisiert werden!"
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
 #: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
 #: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr "Seiten:"
@@ -6508,7 +6497,7 @@ msgstr "Beitrag"
 msgid "No active plugin."
 msgstr "Kein aktives Plugin."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr "Erinnerung wurde nicht gesandt:"
 
@@ -6554,6 +6543,13 @@ msgstr "PHP Version"
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr "Verschickte Mailings:"
 
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+#, fuzzy
+#| msgid "Default language:"
+msgid "Change language"
+msgstr "Standard Sprache:"
+
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
@@ -6579,7 +6575,7 @@ msgstr "Erste Seite"
 msgid "New dynamic field"
 msgstr "Neues dynamisches Feld"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr "Bitte geben Sie eine Nachricht ein."
 
@@ -6595,7 +6591,7 @@ msgstr "Galette wurde erfolgreich aktualisiert!"
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -6603,7 +6599,7 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr "[Ansicht]"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr "Kein Mitglied #%id."
 
@@ -6612,7 +6608,7 @@ msgstr "Kein Mitglied #%id."
 msgid "Comments:"
 msgstr "Kommentare:"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr "Neues Mitglied konnte nicht hinzugefügt werden."
 
@@ -6632,7 +6628,7 @@ msgstr ""
 "Geben Sie die komplette URL für den RSS feed ein. Sie wird in der Galette "
 "Oberfläche angezeigt."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr "- Die Passwörter stimmen nicht überein!"
@@ -6657,7 +6653,7 @@ msgstr "Kopf"
 msgid "Contributions management"
 msgstr "Beitragsverwaltung"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr "Das Mitglied über die Kontoerstellung informieren"
 
@@ -6684,7 +6680,7 @@ msgstr "Erweiterter Suchmodus"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Untertitel"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr "Die Feldkonfiguration wurde erfolgreich neu initialisiert."
 
@@ -6702,7 +6698,7 @@ msgstr "Datei:"
 msgid "Informations"
 msgstr "Informationen"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr "Keine Datei für das Hochladen ausgewählt!"
 
@@ -6719,7 +6715,7 @@ msgid "Activities"
 msgstr "Aktivitäten"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
-#: ../templates/default/member.tpl:168 ../templates/default/member.tpl:176
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
@@ -6765,11 +6761,11 @@ msgstr "Transaktion: %s"
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr "Über einen SMTP Server (langsamer)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr "Titel '%s' wurde erfolgreich geändert."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6779,7 +6775,7 @@ msgstr "Tabellenpräfix:"
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -6809,11 +6805,11 @@ msgstr "Firmen"
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr "Keine GIF Datei "
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr "- Diese Email Adresse wird schon von einem anderen Mitglied benutzt!"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr " (%age Jahre alt)"
 
@@ -6821,7 +6817,7 @@ msgstr " (%age Jahre alt)"
 msgid "New"
 msgstr "Neu"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6854,8 +6850,8 @@ msgstr ""
 "Sie sind als \"Superadmin\" angemeldet. Einige Funktionen sind nicht "
 "verfügbar da dies *kein* normales Mitglied ist."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6863,7 +6859,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr "Geben Sie die Verbindungsdaten für die aktuelle Datenbank ein."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr "Konfiguration für dynamische Felder"
 
@@ -6871,11 +6867,11 @@ msgstr "Konfiguration für dynamische Felder"
 msgid "french"
 msgstr "Französisch"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr "Die Datei '%export' wurde gelöscht."
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr "Datenbank"
@@ -6884,8 +6880,8 @@ msgstr "Datenbank"
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782
-#: ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr "Filter für Startdatum"
@@ -6915,12 +6911,12 @@ msgstr "Fußzeile"
 msgid "Titles"
 msgstr "Titel"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr "Beitragstypen"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
-#: ../includes/routes/members.routes.php:262
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -6972,7 +6968,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr "Anwendungsfehler"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr "Die ID des Mitglieds darf nicht null sein!"
 
@@ -7088,7 +7084,7 @@ msgstr ""
 msgid "Don't care"
 msgstr "Egal"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr "Deine Datei wurde erfolgreich hochgeladen!"
 
@@ -7156,7 +7152,7 @@ msgstr "Geben Sie die Anzahl der gewünschten Wiederholungen ein."
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr "Kann kein Datenverzeichnis im Verzeichnis %dir erstellen!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr "Das dynamische Feld wurde erfolgreich gespeichert!"
 
@@ -7209,7 +7205,7 @@ msgstr ""
 "Datumsinformationen basierend auf den gewählten Mitgliedern und "
 "Beitragsarten neu laden"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -7246,7 +7242,7 @@ msgstr "SMTP Server:"
 msgid "Search:"
 msgstr "Suchen:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 "Ein Fehler ist beim Senden einer Email an den Administrator vom Konto '%s' "
@@ -7288,7 +7284,7 @@ msgstr "Alle Mitglieder"
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr "PDF Modelle verwalten"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585 ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr "Erweiterte Suche"
@@ -7356,7 +7352,7 @@ msgstr "Bild des Mitglieds gelöscht"
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr "Sie installieren %name zum ersten Mal"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr "Mailkampagne"
 
@@ -7364,7 +7360,7 @@ msgstr "Mailkampagne"
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr "Eine Mail zur Wiederherstellung des Passworts wurde an '%s' geschickt."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr "Die Tabelle %table ist leer und wurde nicht exportiert."
 
@@ -7446,7 +7442,7 @@ msgstr "Nur lesen"
 msgid "after"
 msgstr "nach"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
 msgid ""
 "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
 "can write in the exports directory."
@@ -7519,11 +7515,11 @@ msgstr "Y"
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr "Das Importmodell wurde nicht gespeichert :("
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -7582,7 +7578,7 @@ msgstr ""
 "Die Datei zum Hochladen ist größer als die maximal erlaubte Dateigröße im "
 "HTML Formular"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr "Mitgliederstatus"
 
@@ -7594,7 +7590,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr "- Ungültige Anzahl an Monaten für Verlängerung der Mitgliedschaft."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr "- Der Benutzername darf das @ Zeichen nicht enthalten"
 
@@ -7603,7 +7599,7 @@ msgid "Notify member"
 msgstr "Mitglied benachrichtigen"
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
-#: ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr "Aktive Konten"
 
@@ -7627,7 +7623,7 @@ msgstr "Es wurde noch kein Mitglied ausgewählt."
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr "Administratorenkonto (unabhängig von Mitgliedern)"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr "Administratoreneinstellungen"
 
@@ -7635,16 +7631,16 @@ msgstr "Administratoreneinstellungen"
 msgid "Label height:"
 msgstr "Höhe des Addressaufklebers:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr "Massenänderungen sind nicht bestätigt worden!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr "Kann '%export' nicht von der Festplatte löschen :/"
 
@@ -7703,7 +7699,7 @@ msgstr "Standardroute:"
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr "Erinnerungsmail für Mitgliedschaften versenden"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr "PDF Modelltyp fehlt!"
 
@@ -7722,11 +7718,11 @@ msgstr "Kann den Beitrag nicht zur Transaktion hinzufügen"
 msgid "Choose an entry"
 msgstr "Wähle einen Eintrag"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr "Beim Senden einer Email an das Konto '%s' ist ein Problem aufgetreten"
 
@@ -7752,3 +7748,9 @@ msgstr "Datei '%file' von der Platte löschen"
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:1138
 msgid "Mails texts"
 msgstr "Email Text"
+
+#~ msgid "Attached member selection"
+#~ msgstr "Auswahl der zugehörigen Mitglieder"
+
+#~ msgid "Click to choose this member as parent"
+#~ msgstr "Klicken um das Mitglied als Elternelement zu wählen"
index 95be1c74fa73573ed5e906bb4b8e00fa38ef3c53..d008f60d757136ef58de0b2e3e747bd1d3ab605b 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Teléfono:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr "Permisos:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr ""
 
@@ -52,11 +52,12 @@ msgstr "Falta un archivo requerido"
 msgid "You current %name version is..."
 msgstr "Su versión actual de %name es…"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
 msgid "End date of membership:"
 msgstr "Fecha de finalización de membresía:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr "Eliminar correspondencia n.º %1$s"
 
@@ -66,7 +67,8 @@ msgstr ""
 "- Debe indicar la dirección de correo que Galette debe utilizar para enviar "
 "mensajes."
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198 ../includes/dependencies.php:542
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198
+#: ../includes/dependencies.php:542
 msgid "Required membership:"
 msgstr "Membresía requerida:"
 
@@ -74,7 +76,7 @@ msgstr "Membresía requerida:"
 msgid "Not registered"
 msgstr "No registrado"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr "Recordatorios enviados:"
 
@@ -88,17 +90,21 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr "-- Elija miembro del personal --"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr "Se produjo un error al intentar eliminar el campo :("
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185 ../includes/dependencies.php:529
-msgid "Complete the following form and send it with your funds, in order to complete your subscription."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185
+#: ../includes/dependencies.php:529
+msgid ""
+"Complete the following form and send it with your funds, in order to "
+"complete your subscription."
 msgstr ""
 "Para finalizar su suscripción, complete este formulario y envíelo junto con "
 "su financiación."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949 ../templates/default/page.tpl:190
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
+#: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr "Generar datos falsos"
 
@@ -106,15 +112,17 @@ msgstr "Generar datos falsos"
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "¿Olvidó la contraseña?"
 
-#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10 ../templates/default/forms_types.tpl:85
+#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10
+#: ../templates/default/forms_types.tpl:85
 msgid "(at least %i characters)"
 msgstr "(por lo menos %i caracteres)"
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "On .......... / .......... / .......... "
 msgstr "El .......... / .......... / .......... "
 
@@ -137,7 +145,11 @@ msgid "Route '%name' is not registered in ACLs!"
 msgstr "La ruta «%name» no está registrada con los ACL."
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:699
-msgid "%name\n%complement\n%address\n%zip %town - %country"
+msgid ""
+"%name\n"
+"%complement\n"
+"%address\n"
+"%zip %town - %country"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:365
@@ -164,23 +176,32 @@ msgstr "Cheque"
 msgid "Generate Member Card"
 msgstr "Generar tarjeta de miembro"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
-#: ../templates/default/history.tpl:35 ../templates/default/advanced_search.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
+#: ../templates/default/history.tpl:35
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:279
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrar"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031 ../install/steps/check.php:111
-msgid "Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support.<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
+msgid ""
+"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
+"<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
 msgstr ""
 "Faltan algunos módulos de PHP. Instálelos o póngase en contacto con el "
 "personal de asistencia.<br/>Encontrará en la documentación más información "
 "sobre los módulos requeridos."
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:61 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
-#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
-#: ../templates/default/edit_title.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
-#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17 ../templates/default/telemetry.tpl:43
+#: ../install/steps/db_select_version.php:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
+#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17
+#: ../templates/default/telemetry.tpl:43
 msgid "Cancel"
 msgstr "Cancelar"
 
@@ -196,11 +217,12 @@ msgstr "Gestionar correspondencia masiva"
 msgid "Manage members"
 msgstr "Gestionar miembros"
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:379 ../templates/default/preferences.tpl:502
+#: ../templates/default/preferences.tpl:379
+#: ../templates/default/preferences.tpl:502
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr "Espaciamiento horizontal:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr "%type «%label» se eliminó correctamente"
 
@@ -216,11 +238,11 @@ msgstr "El logo de su organización"
 msgid "Membership"
 msgstr "Membresía"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr "Editar un tipo de contribución"
 
@@ -232,7 +254,8 @@ msgstr "Lista de contribuciones"
 msgid "Manage user's groups"
 msgstr "Gestionar grupos de usuario"
 
-#: ../includes/routes/groups.routes.php:87 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
+#: ../includes/routes/groups.routes.php:87
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
 #: ../templates/default/desktop.tpl:31
 msgid "Groups"
 msgstr "Grupos"
@@ -241,7 +264,8 @@ msgstr "Grupos"
 msgid "View member's contributions"
 msgstr "Ver contribuciones de miembro"
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308 ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
 msgid "Language:"
 msgstr "Lengua:"
 
@@ -255,7 +279,9 @@ msgstr "Información sobre los complementos disponibles"
 
 #: ../templates/default/page.tpl:116 ../templates/default/404.tpl:11
 #: ../templates/default/public_page.tpl:68
-msgid "Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox (http://mozilla.org)."
+msgid ""
+"Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox "
+"(http://mozilla.org)."
 msgstr ""
 "Actualice su navegador o utilice uno alternativo, como Mozilla Firefox "
 "(http://mozilla.org)."
@@ -272,7 +298,8 @@ msgstr "Disponible únicamente para los recordatorios"
 msgid "Dynamic fields"
 msgstr "Campos dinámicos"
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:133
 msgid "Payment type"
 msgstr "Tipo de pago"
@@ -281,20 +308,23 @@ msgstr "Tipo de pago"
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr "El formulario es obligatorio."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr "%type n.º %id no se ha actualizado"
 
 #: ../templates/default/import.tpl:21
 msgid "The following files seems ready to import on the disk:"
-msgstr "Los archivos siguientes parecen listos para su importación en el disco:"
+msgstr ""
+"Los archivos siguientes parecen listos para su importación en el disco:"
 
 #: ../includes/routes/ajax.routes.php:238
 msgid "Thank you for registering!"
 msgstr "¡Gracias por registrarse!"
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:17
-msgid "This includes fields positions, order, visibility, access levels and mandatory marks."
+msgid ""
+"This includes fields positions, order, visibility, access levels and "
+"mandatory marks."
 msgstr ""
 "Esto incluye la posición de los campos, el orden, la visibilidad, los "
 "niveles de acceso y el carácter de obligatorio."
@@ -307,7 +337,7 @@ msgstr "Fecha de publicación"
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr "No se permite la operación UPDATE"
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr "Acceso y permisos de la base de datos"
 
@@ -316,13 +346,17 @@ msgid "New password"
 msgstr "Contraseña nueva"
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:275
-msgid "Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are %count (row %row)"
+msgid ""
+"Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are "
+"%count (row %row)"
 msgstr ""
 "El número de campos no corresponde… Debe haber %should_count campos, pero "
 "hay %count (fila %row)"
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8 ../templates/default/history.tpl:8
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8
+#: ../templates/default/history.tpl:8
 #, fuzzy
 msgid "until"
 msgstr "hasta"
@@ -359,7 +393,8 @@ msgstr "ICQ:"
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr "No hay ningún complemento inactivo."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
 msgstr "Inactivo"
@@ -368,14 +403,17 @@ msgstr "Inactivo"
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr "Restablecer contenido de mensajes de correo"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
-msgid "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and contact the administrator if the problem persists."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
+msgid ""
+"An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
+"contact the administrator if the problem persists."
 msgstr ""
 "Se produjo un error de SQL al almacenar las preferencias. Inténtelo de nuevo "
 "y, si el problema persiste, póngase en contacto con el personal "
 "administrativo."
 
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47 ../templates/default/ajax_members.tpl:75
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:75
 msgid "Validate"
 msgstr "Validar"
 
@@ -391,7 +429,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr ""
 
@@ -403,7 +441,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while storing the transaction."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
 msgid "State of dues"
 msgstr ""
 
@@ -419,9 +458,10 @@ msgstr ""
 msgid "Interpret HTML"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/desktop.tpl:34
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:45
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/desktop.tpl:34 ../templates/default/fake_data.tpl:45
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
@@ -437,10 +477,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr ""
@@ -449,12 +485,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964 ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115 ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 
@@ -499,14 +537,16 @@ msgid "An error occurred sending telemetry informations :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:485
-msgid "Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
+msgid ""
+"Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 "
+"rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:24
 msgid "New status"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -514,7 +554,8 @@ msgstr ""
 msgid "unreachable member:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217 ../templates/default/advanced_search.tpl:244
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:244
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
@@ -523,7 +564,8 @@ msgid "receipt"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:64
-msgid "The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
+msgid ""
+"The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
 msgstr ""
 
 #: ../webroot/installer.php:166
@@ -563,7 +605,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due free"
 msgstr "Cotización gratis"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -571,7 +613,8 @@ msgstr ""
 msgid "Passwords mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
 #: ../templates/default/500.tpl:21 ../templates/default/reminder.tpl:45
 msgid "Message:"
 msgstr "Mensaje:"
@@ -580,19 +623,20 @@ msgstr "Mensaje:"
 msgid "Field '%field' cannot be set as required."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr "Se produjo un error al mostrar las contribuciones :("
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr "El estado n.º %id no existe en la base de datos."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr "- Este nombre de usuario ya se utiliza; elija otro."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -600,7 +644,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction ID cannot ben set while adding!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:391
 msgid "Is a man"
 msgstr ""
@@ -609,7 +654,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of transactions"
 msgstr "Lista de transacciones"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454 ../includes/routes/authentication.routes.php:364
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:364
 msgid "- The password must be of at least 4 characters!"
 msgstr "- La contraseña debe tener por lo menos 4 caracteres."
 
@@ -629,7 +675,8 @@ msgstr "ICQ"
 msgid "Member's name"
 msgstr "Nombre de miembro"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42 ../templates/default/advanced_search.tpl:43
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:43
 msgid "Without"
 msgstr "Sin"
 
@@ -658,19 +705,23 @@ msgid "Documentation"
 msgstr "Documentación"
 
 #: ../templates/default/import.tpl:66
-msgid "Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in the imports directory."
+msgid ""
+"Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in "
+"the imports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575 ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr "Perfil de miembro"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr ""
 
@@ -690,12 +741,14 @@ msgstr ""
 msgid "Using GMAIL as SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:16
 #, fuzzy
 msgid "Title"
 msgstr "Título"
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr "-- seleccione un nombre --"
@@ -712,11 +765,12 @@ msgstr ""
 msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457 ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -737,12 +791,14 @@ msgid "Mr."
 msgstr "Sr."
 
 #: ../templates/default/page.tpl:109 ../templates/default/public_page.tpl:61
-msgid "Galette is configured to display errors. This must be avoided in production environments."
+msgid ""
+"Galette is configured to display errors. This must be avoided in production "
+"environments."
 msgstr ""
 "Galette se configuró para mostrar los errores. Esto debe evitarse en "
 "entornos de producción."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr "Se produjo un error al reinicializar los textos :("
 
@@ -754,27 +810,36 @@ msgstr "Mis transacciones"
 msgid "(Confirmation)"
 msgstr "(Confirmación)"
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262 ../includes/dependencies.php:455
-#: ../includes/dependencies.php:500 ../includes/dependencies.php:606
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262
+#: ../includes/dependencies.php:455 ../includes/dependencies.php:500
+#: ../includes/dependencies.php:606
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:120
 msgid "Amount"
 msgstr "Monto"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
-#: ../templates/default/preferences.tpl:65 ../templates/default/config_fields.tpl:42
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
+#: ../templates/default/preferences.tpl:65
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:42
 msgid "Staff member"
 msgstr "Miembro del personal"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
 msgid "- The amount must be an integer!"
 msgstr "- El monto debe ser un número entero."
 
@@ -801,7 +866,8 @@ msgstr ""
 #: ../install/steps/db.php:111 ../install/steps/db_checks.php:242
 #: ../install/steps/check.php:166 ../install/steps/admin.php:59
 #: ../install/steps/galette.php:82 ../install/steps/type.php:66
-#: ../install/steps/db_select_version.php:135 ../install/steps/db_install.php:83
+#: ../install/steps/db_select_version.php:135
+#: ../install/steps/db_install.php:83
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:116
 msgid "Next step"
 msgstr ""
@@ -818,11 +884,12 @@ msgstr "booleano"
 msgid "Member's last name"
 msgstr "Apellidos de miembro"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr "Se envió un mensaje para modificar la cuenta al administrador."
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transaction"
 msgstr "transacción"
 
@@ -834,15 +901,17 @@ msgstr "No se encontró el archivo."
 msgid "Search parameters"
 msgstr "Parámetros de búsqueda"
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86 ../templates/default/preferences.tpl:10
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86
+#: ../templates/default/preferences.tpl:10
 msgid "Labels"
 msgstr "Etiquetas"
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91 ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr "No hay ningún miembro que mostrar"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr "Selección de grupos"
 
@@ -854,7 +923,8 @@ msgstr "Total de contribuciones encontradas: %f"
 msgid "%s payment type"
 msgstr "Tipo de pago %s"
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129 ../templates/default/page.tpl:125
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/page.tpl:125
 #, fuzzy
 msgid "Superadmin"
 msgstr "Superadmin"
@@ -871,7 +941,8 @@ msgstr ""
 msgid "Old-timer"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976 ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -883,11 +954,12 @@ msgstr ""
 msgid "File is empty!"
 msgstr "El archivo está vacío."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278 ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -896,14 +968,16 @@ msgid "Explicitely disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:148
-msgid "Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their property panel."
+msgid ""
+"Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their "
+"property panel."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1152
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 
@@ -911,7 +985,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -923,8 +997,10 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations:"
 msgstr "Otra información:"
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:428 ../templates/default/preferences.tpl:434
-#: ../templates/default/preferences.tpl:439 ../templates/default/preferences.tpl:444
+#: ../templates/default/preferences.tpl:428
+#: ../templates/default/preferences.tpl:434
+#: ../templates/default/preferences.tpl:439
+#: ../templates/default/preferences.tpl:444
 msgid "Hexadecimal color notation: #RRGGBB"
 msgstr ""
 
@@ -932,33 +1008,42 @@ msgstr ""
 msgid "Galette has been successfully installed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:127
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:81
-msgid "It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want to upgrade?"
+msgid ""
+"It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want "
+"to upgrade?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:161
 msgid "View my member card"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786 ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
 msgid "See member profile"
 msgstr ""
 
@@ -974,7 +1059,7 @@ msgstr ""
 msgid "No reminder selected"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -983,7 +1068,9 @@ msgid "Edit"
 msgstr "Editar"
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:5
-msgid "Make sure you've done a backup of the database before using any of the following tools!"
+msgid ""
+"Make sure you've done a backup of the database before using any of the "
+"following tools!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:912
@@ -994,7 +1081,7 @@ msgstr ""
 msgid "Association's short description:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr "Registros"
@@ -1003,7 +1090,7 @@ msgstr "Registros"
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -1011,25 +1098,32 @@ msgstr ""
 msgid "ID must be an integer!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Extends membership?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
+#: ../templates/default/member.tpl:254
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr "Miembro de:"
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:272
-msgid "If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will automatically be added."
+msgid ""
+"If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will "
+"automatically be added."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:185
 msgid "Manage titles"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
 msgid "Unknown date format for %field.<br/>Know formats are: %formats"
 msgstr ""
 
@@ -1042,17 +1136,21 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr "Importación"
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:236 ../templates/default/preferences.tpl:512
+#: ../templates/default/preferences.tpl:236
+#: ../templates/default/preferences.tpl:512
 #: ../templates/default/plugins.tpl:102
-msgid "Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
+msgid ""
+"Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:276
 msgid "Send email to administrators?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
 #: ../templates/default/history.tpl:66 ../templates/default/history.tpl:78
 #: ../templates/default/history.tpl:90 ../templates/default/history.tpl:102
 msgid "Ascendent"
@@ -1062,12 +1160,14 @@ msgstr ""
 msgid "Existing exports"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:3
-msgid "Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your organization or its members will be sent."
+msgid ""
+"Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your "
+"organization or its members will be sent."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:43
@@ -1078,11 +1178,12 @@ msgstr ""
 msgid "Galette Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010 ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -1110,7 +1211,8 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new category"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:13 ../templates/default/admintools.tpl:19
+#: ../templates/default/admintools.tpl:13
+#: ../templates/default/admintools.tpl:19
 #: ../templates/default/admintools.tpl:25
 msgid "(all existing values will be removed)"
 msgstr ""
@@ -1123,7 +1225,7 @@ msgstr ""
 msgid "Latecomers"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1139,7 +1241,8 @@ msgstr ""
 msgid "No groups has been selected yet."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "* Only for compagnies"
 msgstr ""
 
@@ -1155,7 +1258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr "Efectivo"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr ""
 
@@ -1163,7 +1266,8 @@ msgstr ""
 msgid "Which parameted export(s) do you want to run?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Priority"
 msgstr "Prioridad"
@@ -1172,7 +1276,8 @@ msgstr "Prioridad"
 msgid "List of members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Hereby, I agree to comply to %s association statutes and its rules."
 msgstr ""
 
@@ -1188,7 +1293,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr ""
 
@@ -1196,7 +1301,8 @@ msgstr ""
 msgid "No contribution created!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
 #: ../includes/dependencies.php:461 ../includes/dependencies.php:506
 msgid "on"
 msgstr ""
@@ -1205,13 +1311,16 @@ msgstr ""
 msgid "Self subscription enabled?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10 ../templates/default/preferences.tpl:36
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10
+#: ../templates/default/preferences.tpl:36
 #: ../templates/default/preferences.tpl:452
 msgid "Delete image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
-#: ../includes/dependencies.php:573 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
+#: ../includes/dependencies.php:573
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
 msgid "Address"
 msgstr "Dirección"
 
@@ -1223,7 +1332,7 @@ msgstr "Crear"
 msgid "- WARNING -"
 msgstr "- ATENCIÓN -"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr ""
 
@@ -1236,19 +1345,20 @@ msgstr ""
 msgid "Update your informations"
 msgstr "Actualizar sus datos"
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28 ../templates/default/page.tpl:149
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28
+#: ../templates/default/page.tpl:149
 msgid "Add a transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr ""
 
@@ -1280,7 +1390,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add members photos"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -1292,7 +1402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr ""
 
@@ -1300,20 +1410,22 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:140
-msgid "To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:101
 msgid "Link validity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
-msgid "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
+msgid ""
+"No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:182
@@ -1336,7 +1448,7 @@ msgstr ""
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr "Dirección de correo de administrador de miembros:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr "%s no se ha añadido :("
 
@@ -1350,7 +1462,8 @@ msgstr "MSN"
 
 #: ../install/steps/db.php:45
 msgid "If it hadn't been made, create a database and a user for Galette."
-msgstr "Si no se ha hecho ya, cree una base de datos y un usuario para Galette."
+msgstr ""
+"Si no se ha hecho ya, cree una base de datos y un usuario para Galette."
 
 #: ../templates/default/page.tpl:146
 msgid "Add a member"
@@ -1360,7 +1473,8 @@ msgstr "Añadir miembro"
 msgid "Show all members transactions"
 msgstr "Mostrar transacciones de todos los miembros"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
 #: ../templates/default/group.tpl:81
 msgid "Delete"
 msgstr "Eliminar"
@@ -1373,7 +1487,7 @@ msgstr "Versión:"
 msgid "Contribution type"
 msgstr "Tipo de contribución"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1385,7 +1499,8 @@ msgstr "factura"
 msgid "Show contributions by"
 msgstr "Mostrar contribuciones por"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230 ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr "Se produjo un error al almacenar al miembro."
 
@@ -1397,11 +1512,12 @@ msgstr "Complementos activos"
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:5 ../templates/default/config_fields.tpl:86
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:5
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Contraer todo"
@@ -1411,7 +1527,7 @@ msgstr "Contraer todo"
 msgid "Picture:"
 msgstr "Foto:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr "Configuración de campos"
 
@@ -1427,7 +1543,8 @@ msgstr "Año de contribución"
 msgid "Strip Text Color:"
 msgstr "Color de texto en la franja:"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:13
 msgid "Description:"
 msgstr "Descripción:"
@@ -1440,7 +1557,7 @@ msgstr "Cuerpo del mensaje"
 msgid "Group added"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr "¡Fin!"
@@ -1453,8 +1570,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
-msgid "Member will receive his username and password by email, if he has an address."
+#: ../templates/default/member.tpl:97
+msgid ""
+"Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:300
@@ -1469,7 +1587,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 #, fuzzy
 msgid "- ERROR -"
@@ -1487,9 +1605,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin tools"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520 ../templates/default/desktop.tpl:30
-#: ../templates/default/group.tpl:6 ../templates/default/group.tpl:61
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:37
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520
+#: ../templates/default/desktop.tpl:30 ../templates/default/group.tpl:6
+#: ../templates/default/group.tpl:61 ../templates/default/fake_data.tpl:37
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -1497,7 +1615,8 @@ msgstr ""
 msgid "Mailing entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221 ../includes/dependencies.php:565
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221
+#: ../includes/dependencies.php:565
 #, fuzzy
 msgid "First name"
 msgstr "Nombre"
@@ -1507,7 +1626,9 @@ msgid "Galette's login URI"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:70
-msgid "Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right version</strong>."
+msgid ""
+"Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right "
+"version</strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:103
@@ -1527,10 +1648,13 @@ msgid "Database has not been upgraded!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/company.tpl:8
-msgid "Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check the box, and then enter its name in the field that will appear."
+msgid ""
+"Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check "
+"the box, and then enter its name in the field that will appear."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
 msgid "Is a woman"
 msgstr ""
 
@@ -1542,7 +1666,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partnership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1571,7 +1695,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr ""
 
@@ -1607,11 +1731,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compilation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213 ../includes/dependencies.php:557
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213
+#: ../includes/dependencies.php:557
 msgid "Politeness"
 msgstr ""
 
@@ -1619,7 +1744,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current logo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr ""
 
@@ -1632,7 +1757,8 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation:"
 msgstr "Confirmación:"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8 ../templates/default/advanced_search.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:10
 msgid "Enter a value"
 msgstr ""
 
@@ -1649,23 +1775,26 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership status:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111 ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112
-#: ../templates/default/group.tpl:36
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112 ../templates/default/group.tpl:36
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365 ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:280
 msgid "Modification"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9 ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:51
 msgid "Short form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr ""
 
@@ -1673,8 +1802,10 @@ msgstr ""
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
-msgid "A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or cancel it."
+#: ../templates/default/page.tpl:224
+msgid ""
+"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
+"cancel it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/Pdf.php:226
@@ -1697,7 +1828,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:252
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr ""
 
@@ -1746,11 +1878,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show identifiers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
 msgid "Contribution amount"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr ""
 
@@ -1771,10 +1904,12 @@ msgid "Contributions types repartition"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:231
-msgid "A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow the instructions."
+msgid ""
+"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow "
+"the instructions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1782,11 +1917,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your telemetry data are more than one year old."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1794,7 +1930,8 @@ msgstr ""
 msgid "Available for invoices and receipts only"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306 ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
 msgid "Generate labels"
 msgstr ""
 
@@ -1831,7 +1968,7 @@ msgstr "A:"
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -1839,12 +1976,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404 ../templates/default/page.tpl:155
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
+#: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252 ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr ""
 
@@ -1856,12 +1995,14 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38 ../templates/default/group_persons.tpl:27
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:27
 #, fuzzy
 msgid "[admin]"
 msgstr "[admin]"
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180 ../templates/default/preferences.tpl:74
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180
+#: ../templates/default/preferences.tpl:74
 #, fuzzy
 msgid "Website:"
 msgstr "Sitio web:"
@@ -1875,7 +2016,8 @@ msgstr ""
 msgid "Jabber"
 msgstr "Jabber"
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144 ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contribution"
 msgstr ""
@@ -1892,16 +2034,19 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate the SMTP server you want to use!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132 ../templates/default/preferences.tpl:47
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132
+#: ../templates/default/preferences.tpl:47
 #, fuzzy
 msgid "Zip Code:"
 msgstr "Código postal:"
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:374 ../templates/default/preferences.tpl:492
+#: ../templates/default/preferences.tpl:374
+#: ../templates/default/preferences.tpl:492
 msgid "Horizontal margins:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134 ../install/steps/db_select_version.php:46
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134
+#: ../install/steps/db_select_version.php:46
 msgid "Previous version selection"
 msgstr ""
 
@@ -1921,11 +2066,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email Body:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -1937,7 +2082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of groups:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:384 ../templates/default/preferences.tpl:497
+#: ../templates/default/preferences.tpl:384
+#: ../templates/default/preferences.tpl:497
 msgid "Vertical spacing:"
 msgstr ""
 
@@ -1949,7 +2095,7 @@ msgstr ""
 msgid "No file to upload"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
@@ -1965,14 +2111,21 @@ msgstr "Las rutas «%routes» no figuran en los ACL."
 msgid "An error occurred while updating your password."
 msgstr "Se produjo un error al actualizar su contraseña."
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93 ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51 ../templates/default/edit_title.tpl:19
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45 ../templates/default/preferences.tpl:538
-#: ../templates/default/group.tpl:76 ../templates/default/config_fields.tpl:57
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72 ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
+#: ../templates/default/member.tpl:105
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:19
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45
+#: ../templates/default/preferences.tpl:538 ../templates/default/group.tpl:76
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:57
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
 msgid "Save"
 msgstr "Guardar"
 
@@ -1985,7 +2138,9 @@ msgid "You are about to send an e-mail to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:45
-msgid "Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost password' functionnality."
+msgid ""
+"Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost "
+"password' functionnality."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:6
@@ -2005,10 +2160,13 @@ msgid "donation in kind"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:202
-msgid "Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters again."
+msgid ""
+"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters "
+"again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 #, fuzzy
 msgid "Active"
 msgstr "Activo"
@@ -2022,16 +2180,18 @@ msgstr "Tesorero"
 msgid "Your current Galette version is..."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40 ../templates/default/advanced_search.tpl:41
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:41
 #, fuzzy
 msgid "With"
 msgstr "Con"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771 ../includes/routes/contributions.routes.php:377
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
 msgstr ""
@@ -2040,12 +2200,15 @@ msgstr ""
 msgid "Update models"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
 msgid "Create a new donation that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:179
-msgid "The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. Please come back later."
+msgid ""
+"The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. "
+"Please come back later."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:317
@@ -2065,7 +2228,8 @@ msgstr ""
 msgid "SELECT operation not allowed"
 msgstr "No se permite la operación SELECT"
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
 msgid "No member registered!"
 msgstr ""
 
@@ -2073,7 +2237,8 @@ msgstr ""
 msgid "DROP operation not allowed"
 msgstr "No se permite la operación DROP"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
 msgid "Membership extension:"
 msgstr "Extensión de membresía:"
 
@@ -2082,12 +2247,12 @@ msgstr "Extensión de membresía:"
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442 ../templates/default/desktop.tpl:36
-#: ../templates/default/page.tpl:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
+#: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr "Recordatorios"
 
@@ -2119,7 +2284,8 @@ msgstr ""
 msgid "Load saved search"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
 msgid "- The numbers and measures have to be integers!"
 msgstr ""
 
@@ -2139,7 +2305,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -2155,15 +2321,18 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
-msgid "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
+msgid ""
+"An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/type.php:59
-msgid "you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2179,20 +2348,22 @@ msgstr ""
 msgid "%count groups requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140 ../templates/default/preferences.tpl:51
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140
+#: ../templates/default/preferences.tpl:51
 #, fuzzy
 msgid "City:"
 msgstr "Ciudad:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251 ../includes/dependencies.php:595
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251
+#: ../includes/dependencies.php:595
 msgid "Email address"
 msgstr "Dirección de correo"
 
@@ -2204,27 +2375,31 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr "Empleo"
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
-msgid "Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
+msgid ""
+"Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:1126 ../templates/default/page.tpl:183
 msgid "Contributions types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836 ../templates/default/history.tpl:44
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
+#: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr ""
 
@@ -2237,7 +2412,9 @@ msgid "No member selected (yet)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/member.tpl:26
-msgid "Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative email soon (remember to check your spam box ;) )."
+msgid ""
+"Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative "
+"email soon (remember to check your spam box ;) )."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:27
@@ -2252,12 +2429,14 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions management"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:215
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the installation."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the "
+"installation."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:345
@@ -2268,8 +2447,11 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:253 ../templates/default/preferences.tpl:273
-msgid "(You can enter several emails separated with a comma. First address will be the default one.)"
+#: ../templates/default/preferences.tpl:253
+#: ../templates/default/preferences.tpl:273
+msgid ""
+"(You can enter several emails separated with a comma. First address will be "
+"the default one.)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:232
@@ -2280,12 +2462,13 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427 ../templates/default/desktop.tpl:40
-#: ../templates/default/page.tpl:178
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
+#: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr "Complementos"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
 #: ../templates/default/footer.tpl:5
 msgid "Website"
 msgstr "Sitio web"
@@ -2294,8 +2477,8 @@ msgstr "Sitio web"
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
@@ -2315,14 +2498,17 @@ msgid "Database has been installed :)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:223
-msgid "Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
+msgid ""
+"Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this "
+"parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
 msgid "Edit '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -2334,8 +2520,10 @@ msgstr ""
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070 ../includes/routes/authentication.routes.php:259
-msgid "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
+msgid ""
+"An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:121
@@ -2350,15 +2538,19 @@ msgstr "Exportaciones de tablas de Galette"
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383 ../templates/default/page.tpl:181
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
+#: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import_model.tpl:97
-msgid "Please make sure to select at least one field from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one field from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:17 ../templates/default/config_fields.tpl:26
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:17
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:26
 #: ../templates/default/editer_champ.tpl:86
 #, fuzzy
 msgid "Field name"
@@ -2368,8 +2560,10 @@ msgstr "Nombre del campo"
 msgid "Send anonymous and imprecise data about your Galette instance"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
 #: ../templates/default/desktop.tpl:33 ../templates/default/desktop.tpl:47
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:41
 msgid "Contributions"
@@ -2379,13 +2573,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add new category"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:19
-msgid "Some members you have selected have no e-mail address. However, you can generate envelope labels to contact them by snail mail."
+msgid ""
+"Some members you have selected have no e-mail address. However, you can "
+"generate envelope labels to contact them by snail mail."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35 ../templates/default/page.tpl:152
@@ -2404,7 +2602,8 @@ msgstr ""
 msgid "Data initialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "** Galette identifier, if applicable"
 msgstr ""
 
@@ -2457,7 +2656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname:"
 msgstr "Apodo:"
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr "Actualización de base de datos"
 
@@ -2466,7 +2665,8 @@ msgid "Photos"
 msgstr "Fotografías"
 
 #: ../install/steps/check.php:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:34
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
 msgid "Attachments"
 msgstr "Archivos adjuntos"
 
@@ -2478,7 +2678,7 @@ msgstr "Mostrar información pública"
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr "Galette está en mantenimiento en este momento."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr "- El nombre de usuario debe tener por lo menos %i caracteres."
 
@@ -2487,7 +2687,8 @@ msgid "%count photos created"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:179
-msgid "Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
+msgid ""
+"Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
@@ -2498,12 +2699,14 @@ msgstr ""
 msgid "Your organisation website"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' button."
+msgid ""
+"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' "
+"button."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:28
@@ -2522,11 +2725,12 @@ msgstr "MSN:"
 msgid "current logged in user"
 msgstr "usuario conectado en este momento"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48 ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
+#: ../templates/default/member.tpl:56
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr "Elemento primario de:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr ""
 
@@ -2554,7 +2758,7 @@ msgstr "Elemento primario:"
 msgid "New password:"
 msgstr "Contraseña nueva:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr "No queda nada que hacer."
 
@@ -2566,7 +2770,8 @@ msgstr "Grupo primario:"
 msgid "current"
 msgstr "actual"
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
 msgid "An error occurred displaying preview :("
 msgstr "Se produjo un error al mostrar la previsualización :("
 
@@ -2582,7 +2787,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr ""
 
@@ -2598,7 +2803,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow unsecure TLS?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "(Un)Check all"
 msgstr ""
 
@@ -2618,7 +2824,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr ""
 
@@ -2626,7 +2832,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr ""
 
@@ -2642,8 +2848,10 @@ msgstr ""
 msgid "Generate empty CSV file"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29 ../templates/default/ajax_members.tpl:33
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:18 ../templates/default/group_persons.tpl:22
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:33
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:18
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:22
 msgid "[W]"
 msgstr ""
 
@@ -2691,12 +2899,13 @@ msgstr ""
 msgid "Attached contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
 msgid "Date of contribution:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:176 ../templates/default/desktop.tpl:39
-#: ../templates/default/page.tpl:177
+#: ../includes/routes/management.routes.php:176
+#: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2704,19 +2913,26 @@ msgstr ""
 msgid "This will immediately remove attachment from disk and cannot be undo."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
 msgid "Globally available"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26 ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
-#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233 ../templates/default/advanced_search.tpl:418
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:418
 msgid "(yyyy-mm-dd format)"
 msgstr ""
 
@@ -2732,7 +2948,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred reordering groups :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:369 ../templates/default/preferences.tpl:487
+#: ../templates/default/preferences.tpl:369
+#: ../templates/default/preferences.tpl:487
 msgid "Vertical margins:"
 msgstr ""
 
@@ -2744,7 +2961,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -2752,11 +2969,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638 ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -2768,8 +2986,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
@@ -2794,22 +3012,29 @@ msgid "Never contributed: Registered %days days ago (since %date)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types.tpl:81
-msgid "If you check this box (and if you are up to date with your contributions), your full name, website address ad other informations will be publically visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
+msgid ""
+"If you check this box (and if you are up to date with your contributions), "
+"your full name, website address ad other informations will be publically "
+"visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be "
+"displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can "
+"disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
-msgid "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
+msgid ""
+"You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
+"been disabled in the preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:36
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
@@ -2822,7 +3047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
@@ -2834,7 +3059,8 @@ msgstr "Referencia:"
 msgid "%membercount members"
 msgstr "%membercount miembros"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
 msgid "Contributor:"
 msgstr ""
 
@@ -2842,7 +3068,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
 #: ../includes/dependencies.php:523 ../includes/dependencies.php:524
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:37
 msgid "Adhesion form"
@@ -2864,7 +3091,8 @@ msgstr "Vicesecretario"
 msgid "Change search criteria"
 msgstr "Cambiar criterios de búsqueda"
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255 ../includes/dependencies.php:599
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255
+#: ../includes/dependencies.php:599
 msgid "Username"
 msgstr "Nombre de usuario"
 
@@ -2876,15 +3104,16 @@ msgstr "¡Último día!"
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr "Demostración"
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:36
 msgid "Membership fee"
 msgstr ""
@@ -2893,15 +3122,17 @@ msgstr ""
 msgid "Version"
 msgstr "Versión"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:18
-msgid "The panel will be automatically hidden once you have registered and send telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
+msgid ""
+"The panel will be automatically hidden once you have registered and send "
+"telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr ""
 
@@ -2913,9 +3144,12 @@ msgstr ""
 msgid "from a staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37 ../templates/default/liste_membres.tpl:77
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:8 ../templates/default/preferences.tpl:475
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:77
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:8
+#: ../templates/default/preferences.tpl:475
 msgid "Nickname"
 msgstr "Apodo"
 
@@ -2924,22 +3158,27 @@ msgid "Delete mailing entries"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/change_passwd.tpl:5
-msgid "Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to the login page."
+msgid ""
+"Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to "
+"the login page."
 msgstr ""
 "Se modificó la contraseña. Pulse el botón «Inicio» para ir a la página de "
 "acceso."
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
 #: ../templates/default/history.tpl:6
 msgid "since"
 msgstr "desde"
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61 ../includes/routes/authentication.routes.php:107
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:107
 #: ../templates/default/index.tpl:18
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:352
 msgid "Never contributed"
 msgstr ""
@@ -2948,11 +3187,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305 ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr "Cuentas inactivas"
 
@@ -2960,7 +3200,8 @@ msgstr "Cuentas inactivas"
 msgid "Telemetry"
 msgstr "Telemetría"
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:131
 msgid "Subject"
 msgstr ""
@@ -2969,12 +3210,15 @@ msgstr ""
 msgid "PHP Modules"
 msgstr "Módulos de PHP"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr "ir a la página principal"
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:360
-msgid "The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails.<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
+msgid ""
+"The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails."
+"<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced "
+"automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:170
@@ -2993,7 +3237,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -3001,11 +3245,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3014,10 +3258,13 @@ msgid "View and filter all my transactions"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:40
-msgid "You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the following link:"
+msgid ""
+"You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the "
+"following link:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
 msgid "no contribution"
 msgstr ""
 
@@ -3034,7 +3281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -3046,15 +3293,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr ""
 
@@ -3062,11 +3309,11 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3075,7 +3322,9 @@ msgid "Post contribution script failed"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:52
-msgid "Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
+msgid ""
+"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' "
+"or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:37
@@ -3098,42 +3347,70 @@ msgstr ""
 msgid "directory_name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
-#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243 ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
-#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442 ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
-#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
-#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
+#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243
+#: ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
+#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:438 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:450
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:536 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:669
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216 ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238 ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682 ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr ""
 
@@ -3177,7 +3454,8 @@ msgstr ""
 msgid "PHP mail() function"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
 msgid "adherent_form"
 msgstr ""
 
@@ -3193,12 +3471,15 @@ msgstr ""
 msgid "Paypal"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -3214,17 +3495,20 @@ msgstr ""
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</strong>."
+msgid ""
+"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Group.php:444
@@ -3240,7 +3524,8 @@ msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065 ../includes/routes/authentication.routes.php:193
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
 msgstr ""
@@ -3257,8 +3542,10 @@ msgstr ""
 msgid "LinkedIn"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
-msgid "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
+msgid ""
+"You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
+"preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:12
@@ -3269,7 +3556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3293,17 +3580,22 @@ msgstr ""
 msgid "Next page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203 ../includes/dependencies.php:547
-msgid "The minimum contribution for each type of membership are defined on the website of the association. The amount of donations are free to be decided by the generous donor."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203
+#: ../includes/dependencies.php:547
+msgid ""
+"The minimum contribution for each type of membership are defined on the "
+"website of the association. The amount of donations are free to be decided "
+"by the generous donor."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:179
 msgid "Create new mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "red"
 msgstr ""
 
@@ -3315,7 +3607,7 @@ msgstr "Se permite la operación CREATE"
 msgid "Selected members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3323,16 +3615,20 @@ msgstr ""
 msgid "Founder member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:13
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
 msgid "Member's ID"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
 #: ../includes/dependencies.php:454 ../includes/dependencies.php:499
 #: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:20
 msgid "Label"
@@ -3342,16 +3638,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to write file or temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13 ../templates/default/group.tpl:18
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:14 ../templates/default/plugin_info.tpl:11
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13
+#: ../templates/default/group.tpl:18 ../templates/default/editer_champ.tpl:14
+#: ../templates/default/plugin_info.tpl:11
 #: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:8
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135 ../includes/routes/members.routes.php:265
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17 ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Unspecified"
 msgstr ""
 
@@ -3359,7 +3660,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions(s) has been removed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:8 ../templates/default/saved_searches.tpl:11
+#: ../templates/default/preferences.tpl:8
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:11
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -3368,7 +3670,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr ""
 
@@ -3376,7 +3678,8 @@ msgstr ""
 msgid "(dd/mm)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
 #: ../includes/dependencies.php:478 ../includes/dependencies.php:479
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:38
 msgid "Receipt"
@@ -3387,25 +3690,29 @@ msgid "No host"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:154 ../templates/default/plugins.tpl:172
-msgid "An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
+msgid ""
+"An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:5
 msgid "Your message has been sent to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201 ../includes/i18n.inc.php:337
-#: ../includes/dependencies.php:545
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201
+#: ../includes/i18n.inc.php:337 ../includes/dependencies.php:545
 msgid "Benefactor member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
 msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66 ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr ""
 
@@ -3413,7 +3720,8 @@ msgstr ""
 msgid "Current page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:33 ../templates/default/preferences.tpl:449
+#: ../templates/default/preferences.tpl:33
+#: ../templates/default/preferences.tpl:449
 msgid "Logo:"
 msgstr ""
 
@@ -3433,7 +3741,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution end date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9 ../templates/default/preferences.tpl:474
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9
+#: ../templates/default/preferences.tpl:474
 msgid "Zip - Town"
 msgstr ""
 
@@ -3441,10 +3750,12 @@ msgstr ""
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:175
 msgid "An error occurred displaying members interface :("
 msgstr ""
@@ -3457,8 +3768,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add new transaction in database"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr ""
 
@@ -3474,8 +3786,10 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum number of contributions to generate for reach member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
 msgid "Generated by Galette"
 msgstr ""
 
@@ -3503,8 +3817,10 @@ msgstr ""
 msgid "Member's first and last name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
 msgid "Begin"
 msgstr ""
 
@@ -3536,7 +3852,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
 #: ../templates/default/page.tpl:148
 msgid "Add a donation"
 msgstr ""
@@ -3545,7 +3862,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
@@ -3557,12 +3874,14 @@ msgstr ""
 msgid "Select attachments"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:221
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62 ../templates/default/preferences.tpl:61
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62
+#: ../templates/default/preferences.tpl:61
 msgid "from preferences"
 msgstr ""
 
@@ -3582,7 +3901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr ""
 
@@ -3598,31 +3917,43 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959 ../templates/default/desktop.tpl:35
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
+#: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217 ../includes/dependencies.php:561
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341 ../templates/default/export.tpl:28
-#: ../templates/default/export.tpl:74 ../templates/default/liste_membres.tpl:25
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:5 ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217
+#: ../includes/dependencies.php:561
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341
+#: ../templates/default/export.tpl:28 ../templates/default/export.tpl:74
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:25
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:5
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
 #: ../templates/default/plugins.tpl:7 ../templates/default/plugins.tpl:58
-#: ../templates/default/import.tpl:25 ../templates/default/saved_searches.tpl:10
+#: ../templates/default/import.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:10
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
@@ -3635,7 +3966,10 @@ msgid "Previous page (%i)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:7
-msgid "A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, you can use this password to login, and we recommend you to change it as soon as possible."
+msgid ""
+"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, "
+"you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
+"soon as possible."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:102
@@ -3650,7 +3984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manager(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr ""
 
@@ -3686,7 +4020,8 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
 #: ../includes/dependencies.php:433 ../includes/dependencies.php:434
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:37
 msgid "Invoice"
@@ -3707,7 +4042,12 @@ msgid "Remove %1$s #%2$s"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:213
-msgid "Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/>Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in those cases)."
+msgid ""
+"Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/"
+">Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette "
+"internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' "
+"or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in "
+"those cases)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:127
@@ -3718,13 +4058,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr ""
 
@@ -3756,7 +4098,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group managers selection"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr ""
 
@@ -3776,7 +4118,7 @@ msgstr ""
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -3788,16 +4130,18 @@ msgstr ""
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:19 ../templates/default/config_fields.tpl:38
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:19
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:38
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:6
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698 ../templates/default/page.tpl:186
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
+#: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr ""
 
@@ -3806,7 +4150,9 @@ msgid "Mail sent to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:698
-msgid "A problem happened while sending to admin notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin notification for user %name "
+"(%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:84
@@ -3847,7 +4193,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:112 ../install/steps/db_checks.php:251
 #: ../install/steps/galette.php:93 ../install/steps/type.php:67
-#: ../install/steps/db_select_version.php:62 ../install/steps/db_select_version.php:136
+#: ../install/steps/db_select_version.php:62
+#: ../install/steps/db_select_version.php:136
 #: ../install/steps/db_install.php:94
 msgid "Back"
 msgstr ""
@@ -3857,7 +4204,9 @@ msgid "ACLs"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:306
-msgid "Please make sure to select at least one contribution from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one contribution from the list to "
+"perform this action."
 msgstr ""
 
 #: ../install/scripts/upgrade-to-0.8.php:203
@@ -3884,7 +4233,8 @@ msgstr ""
 msgid "No fields to translate."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
 #: ../templates/default/preferences.tpl:11
 msgid "Cards"
 msgstr ""
@@ -3893,7 +4243,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr ""
 
@@ -3918,8 +4268,10 @@ msgstr ""
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
 #: ../templates/default/history.tpl:68 ../templates/default/history.tpl:80
 #: ../templates/default/history.tpl:92 ../templates/default/history.tpl:104
 msgid "Descendant"
@@ -3941,7 +4293,7 @@ msgstr ""
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr "Se permite la operación INSERT"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -3949,10 +4301,14 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid year for cards."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
 msgid "Y-m"
 msgstr ""
 
@@ -3960,8 +4316,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
-msgid "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
+msgid ""
+"This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:47
@@ -3976,7 +4333,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -4001,14 +4358,16 @@ msgid "before"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:339
-msgid "Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will always be on."
+msgid ""
+"Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will "
+"always be on."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:268
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -4016,10 +4375,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr ""
@@ -4032,7 +4387,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette initialization"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -4044,7 +4399,7 @@ msgstr ""
 msgid "Realization:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4052,7 +4407,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4060,7 +4415,8 @@ msgstr ""
 msgid "Postal address:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
@@ -4072,7 +4428,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -4088,15 +4444,19 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16 ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:12
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -4104,8 +4464,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sender name:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146 ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
 msgid "Show existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -4113,7 +4473,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction related"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247 ../includes/dependencies.php:591
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247
+#: ../includes/dependencies.php:591
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -4121,7 +4482,7 @@ msgstr ""
 msgid "View application's logs"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr ""
 
@@ -4141,7 +4502,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -4153,8 +4514,9 @@ msgstr ""
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr ""
 
@@ -4170,11 +4532,12 @@ msgstr ""
 msgid "Group %groupname has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148 ../templates/default/preferences.tpl:55
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148
+#: ../templates/default/preferences.tpl:55
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4194,11 +4557,12 @@ msgstr ""
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
 msgid "Originator"
 msgstr ""
 
@@ -4210,7 +4574,8 @@ msgstr ""
 msgid "Galette's change password URI"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:17
 msgid "Date:"
 msgstr ""
@@ -4239,7 +4604,8 @@ msgstr ""
 msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243 ../includes/dependencies.php:587
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243
+#: ../includes/dependencies.php:587
 msgid "City"
 msgstr ""
 
@@ -4252,7 +4618,8 @@ msgid "Please correct above warnings to continue."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
+msgid ""
+"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:59 ../templates/default/plugins.tpl:66
@@ -4263,7 +4630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4271,17 +4638,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:169
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
 msgid "please create a member"
 msgstr ""
 
@@ -4305,7 +4673,8 @@ msgstr ""
 msgid "no search"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21 ../templates/default/advanced_search.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:31
 msgid "Select a group"
 msgstr ""
 
@@ -4313,7 +4682,8 @@ msgstr ""
 msgid "New occurence"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Invert selection"
 msgstr ""
 
@@ -4333,15 +4703,15 @@ msgstr ""
 msgid "No member has been found"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
-msgid "This page shows only members who have choosen to be visible on the public lists and are up-to-date within their contributions. If you want your account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the members list'"
+msgid ""
+"This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
+"lists and are up-to-date within their contributions. If you want your "
+"account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the "
+"members list'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr ""
 
@@ -4350,10 +4720,12 @@ msgid "No parameted exports are available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:24
-msgid "Enter here a short description for your association, it will be displayed on the index page and into pages' title."
+msgid ""
+"Enter here a short description for your association, it will be displayed on "
+"the index page and into pages' title."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -4382,18 +4754,22 @@ msgid "Current cards configuration may exceed page height!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
-msgid "Set applications preferences (address, website, member's cards configuration, ...)"
+msgid ""
+"Set applications preferences (address, website, member's cards "
+"configuration, ...)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:296
 msgid "Non members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197 ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
 #: ../includes/dependencies.php:569 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:65
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -4407,7 +4783,9 @@ msgid "Permissions to database are OK."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:74
-msgid "Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</strong>."
+msgid ""
+"Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:191
@@ -4419,11 +4797,15 @@ msgid "Translation of '%s' label"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:40
-msgid "you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108 ../includes/routes/members.routes.php:2665
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -4436,10 +4818,12 @@ msgid "Invalid extension!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:142
-msgid "In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797 ../includes/routes/contributions.routes.php:963
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:963
 msgid "Transaction ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -4448,7 +4832,8 @@ msgid "Route"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:85
-msgid "The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
+msgid ""
+"The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:138
@@ -4459,9 +4844,12 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370 ../includes/routes/members.routes.php:1400
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
 #: ../templates/default/history.tpl:14
 msgid "Member"
 msgstr ""
@@ -4475,19 +4863,22 @@ msgid "Show transactions since"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:316
-msgid "This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
+msgid ""
+"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:70
 msgid "Incompatible with current version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:22 ../templates/default/admintools.tpl:23
+#: ../templates/default/admintools.tpl:22
+#: ../templates/default/admintools.tpl:23
 msgid "Reset all PDF models to their default values"
 msgstr ""
 
@@ -4499,7 +4890,8 @@ msgstr ""
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43 ../includes/dependencies.php:387
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43
+#: ../includes/dependencies.php:387
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
@@ -4512,7 +4904,8 @@ msgid "Miss"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:217
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:51
@@ -4523,7 +4916,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of transactions:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
@@ -4537,7 +4931,9 @@ msgid "do not contains"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:29
-msgid "Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every page"
+msgid ""
+"Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every "
+"page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:106
@@ -4545,11 +4941,12 @@ msgstr ""
 msgid "Begin date"
 msgstr "Fecha de inicio"
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55 ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
 msgid "An error occurred retrieving members :("
 msgstr ""
 
@@ -4557,11 +4954,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr "Se eliminó el tipo de pago «%name» correctamente."
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr "Pasos:"
 
@@ -4582,12 +4979,17 @@ msgid "Cascade delete"
 msgstr "Eliminación en cascada"
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:530
-msgid "- Default membership extention and beginning of membership are mutually exclusive."
+msgid ""
+"- Default membership extention and beginning of membership are mutually "
+"exclusive."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66 ../templates/default/liste_membres.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43 ../templates/default/trombinoscope.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
 #: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr "Registros por página:"
@@ -4596,11 +4998,13 @@ msgstr "Registros por página:"
 msgid "Add a new group"
 msgstr "Añadir grupo nuevo"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017 ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
 msgid "Contribution informations"
 msgstr "Información sobre la contribución"
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
 msgid "Create a new fee that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4616,7 +5020,8 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769 ../includes/routes/contributions.routes.php:375
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
 msgstr "modificación"
@@ -4637,8 +5042,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred sending photo :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
 msgid "Select a contribution type to create for dispatch transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4646,18 +5053,24 @@ msgstr ""
 msgid "Infos"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:10 ../templates/default/admintools.tpl:11
-#: ../templates/default/admintools.tpl:16 ../templates/default/admintools.tpl:17
+#: ../templates/default/admintools.tpl:10
+#: ../templates/default/admintools.tpl:11
+#: ../templates/default/admintools.tpl:16
+#: ../templates/default/admintools.tpl:17
 msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131 ../includes/routes/members.routes.php:259
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19 ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Man"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:320 ../templates/default/preferences.tpl:597
+#: ../templates/default/preferences.tpl:320
+#: ../templates/default/preferences.tpl:597
 msgid "Test mail settings"
 msgstr ""
 
@@ -4673,12 +5086,18 @@ msgstr "previsualizar"
 msgid "Available only for new contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:371 ../templates/default/preferences.tpl:376
-#: ../templates/default/preferences.tpl:381 ../templates/default/preferences.tpl:386
-#: ../templates/default/preferences.tpl:391 ../templates/default/preferences.tpl:396
-#: ../templates/default/preferences.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:410
-#: ../templates/default/preferences.tpl:489 ../templates/default/preferences.tpl:494
-#: ../templates/default/preferences.tpl:499 ../templates/default/preferences.tpl:504
+#: ../templates/default/preferences.tpl:371
+#: ../templates/default/preferences.tpl:376
+#: ../templates/default/preferences.tpl:381
+#: ../templates/default/preferences.tpl:386
+#: ../templates/default/preferences.tpl:391
+#: ../templates/default/preferences.tpl:396
+#: ../templates/default/preferences.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:410
+#: ../templates/default/preferences.tpl:489
+#: ../templates/default/preferences.tpl:494
+#: ../templates/default/preferences.tpl:499
+#: ../templates/default/preferences.tpl:504
 msgid "(Integer)"
 msgstr ""
 
@@ -4691,10 +5110,13 @@ msgid "Default account filter:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:282
-msgid "Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if you disable that. Please note that current editing mailing will not be affected by a change."
+msgid ""
+"Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if "
+"you disable that. Please note that current editing mailing will not be "
+"affected by a change."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -4710,12 +5132,14 @@ msgstr ""
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:5
-msgid "Each selected export will be stored into a separate file in the exports directory."
+msgid ""
+"Each selected export will be stored into a separate file in the exports "
+"directory."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:125
@@ -4723,7 +5147,9 @@ msgid "Viadeo"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:94
-msgid "Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone settings that is mandatory since PHP 5.3?"
+msgid ""
+"Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone "
+"settings that is mandatory since PHP 5.3?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:49
@@ -4734,7 +5160,8 @@ msgstr ""
 msgid "Page %i"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53 ../includes/dependencies.php:397
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53
+#: ../includes/dependencies.php:397
 msgid "Association"
 msgstr ""
 
@@ -4742,7 +5169,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -4766,7 +5193,7 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr ""
 
@@ -4778,7 +5205,8 @@ msgstr ""
 msgid "Select your previous Galette version below, and then click next."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:397
 msgid "Is a company"
 msgstr ""
@@ -4795,7 +5223,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785 ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr ""
 
@@ -4812,7 +5241,9 @@ msgid "DELETE operation not allowed"
 msgstr "No se permite la operación DELETE"
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:60
-msgid "Use either the address setted below or select a staff member to retrieve he's address."
+msgid ""
+"Use either the address setted below or select a staff member to retrieve "
+"he's address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:687
@@ -4827,37 +5258,49 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin '%name' has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
-#: ../templates/default/preferences.tpl:614 ../templates/default/reminder.tpl:33
-#: ../templates/default/telemetry.tpl:13
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
+#: ../templates/default/preferences.tpl:614
+#: ../templates/default/reminder.tpl:33 ../templates/default/telemetry.tpl:13
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:658
-msgid "Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34 ../templates/default/config_fields.tpl:35
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:112
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:69 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85 ../templates/default/advanced_search.tpl:239
+msgid ""
+"Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:35
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:112
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:69
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:239
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
 msgid "Missing required field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "At ................................................"
 msgstr ""
 
@@ -4870,7 +5313,8 @@ msgstr ""
 msgid "Late"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303 ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
@@ -4883,15 +5327,17 @@ msgid "Generate some predefined dynamic fields"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:75 ../templates/default/export.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
 #: ../templates/default/plugins.tpl:8 ../templates/default/plugins.tpl:22
 #: ../templates/default/history.tpl:110 ../templates/default/history.tpl:130
 #, fuzzy
 msgid "Description"
 msgstr "Descripción"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665 ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr ""
 
@@ -4899,19 +5345,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:7 ../templates/default/preferences.tpl:107
+#: ../templates/default/preferences.tpl:7
+#: ../templates/default/preferences.tpl:107
 msgid "Social networks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
 msgid "Unfortunately, there is no member in your database yet,"
 msgstr ""
 
@@ -4931,8 +5379,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dispatched amount:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48 ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:117
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:117
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:11
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -4961,11 +5411,13 @@ msgstr ""
 msgid "Manage managers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
 msgid "Remove attachment"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:36 ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
+#: ../templates/default/member.tpl:36
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
 msgid "Attached to:"
 msgstr ""
 
@@ -4977,7 +5429,8 @@ msgstr ""
 msgid "Choose label to translate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/import_model.tpl:20 ../templates/default/import_model.tpl:54
+#: ../templates/default/import_model.tpl:20
+#: ../templates/default/import_model.tpl:54
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
@@ -4985,11 +5438,11 @@ msgstr ""
 msgid "Trace"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr ""
 
@@ -5005,7 +5458,8 @@ msgstr ""
 msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290 ../templates/default/preferences.tpl:203
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290
+#: ../templates/default/preferences.tpl:203
 msgid "Up to date members"
 msgstr ""
 
@@ -5013,7 +5467,8 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations (admin):"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
 msgid "Reset all filters to defaults"
 msgstr ""
 
@@ -5045,7 +5500,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5053,11 +5508,12 @@ msgstr ""
 msgid "Add new free search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
 msgid "Email sent is disabled in the preferences. Ask galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr ""
 
@@ -5069,7 +5525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Membership in order"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr ""
 
@@ -5081,11 +5537,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5097,7 +5553,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit the contribution"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31 ../templates/default/group_persons.tpl:20
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:20
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
@@ -5105,13 +5562,14 @@ msgstr ""
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "NB : The mandatory fields are in"
 msgstr ""
 
@@ -5159,7 +5617,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr ""
 
@@ -5175,7 +5633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr ""
 
@@ -5191,11 +5649,13 @@ msgstr ""
 msgid "Active account"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132 ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
 msgid "Additionnal fields:"
 msgstr ""
 
@@ -5203,9 +5663,12 @@ msgstr ""
 msgid "There is not yet any dynamic field configured for '%formname'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371 ../includes/dependencies.php:546
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371
+#: ../includes/dependencies.php:546
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
 msgid "Donation"
 msgstr ""
 
@@ -5213,7 +5676,8 @@ msgstr ""
 msgid "Original string for name, that will be used for translations."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Currently loading..."
 msgstr ""
@@ -5239,35 +5703,43 @@ msgid "Emailing disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:334
-msgid "Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username and password below. For GMail, authentication will always be on."
+msgid ""
+"Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username "
+"and password below. For GMail, authentication will always be on."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180 ../templates/default/liste_membres.tpl:49
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:469
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:49
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79
+#: ../templates/default/preferences.tpl:469
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352 ../templates/default/page.tpl:140
-#: ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/main.routes.php:179 ../includes/routes/main.routes.php:184
+#: ../includes/routes/main.routes.php:179
+#: ../includes/routes/main.routes.php:184
 msgid "Impersonating ended"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52 ../templates/default/advanced_search.tpl:59
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66 ../templates/default/advanced_search.tpl:73
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100 ../templates/default/advanced_search.tpl:107
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114 ../templates/default/advanced_search.tpl:121
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:59
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:73
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:107
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:121
 msgid "beetween"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 
@@ -5279,7 +5751,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select an option"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr ""
 
@@ -5287,7 +5759,7 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary images"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr ""
 
@@ -5315,49 +5787,59 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:18 ../templates/default/config_fields.tpl:32
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:18
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:168
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:13 ../templates/default/fake_data.tpl:14
-msgid "Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few members!"
+msgid ""
+"Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few "
+"members!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:29 ../templates/default/export.tpl:43
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
-#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24 ../templates/default/history.tpl:63
-#: ../templates/default/history.tpl:126 ../templates/default/import.tpl:26
-#: ../templates/default/import.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24
+#: ../templates/default/history.tpl:63 ../templates/default/history.tpl:126
+#: ../templates/default/import.tpl:26 ../templates/default/import.tpl:38
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
 msgid "Contribution type:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
 msgid "Enter up to %count more occurences."
 msgstr ""
 
@@ -5365,7 +5847,7 @@ msgstr ""
 msgid "Values:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5374,7 +5856,9 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:10
-msgid "Take a moment to share some informations with us so we can know better Galette's uses."
+msgid ""
+"Take a moment to share some informations with us so we can know better "
+"Galette's uses."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:194
@@ -5389,11 +5873,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:383
 msgid "Mail"
 msgstr ""
@@ -5402,14 +5887,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your Galette database is not present, or not up to date."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70 ../templates/default/liste_membres.tpl:14
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39 ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47 ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -5419,7 +5909,9 @@ msgid "Freed of dues"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:277
-msgid "Sends an email each time a new member registers online or edit his/her account"
+msgid ""
+"Sends an email each time a new member registers online or edit his/her "
+"account"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:389
@@ -5427,14 +5919,18 @@ msgid "Label width:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:344
-msgid "Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
+msgid ""
+"Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you "
+"server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506 ../templates/default/config_fields.tpl:41
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:41
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
 msgid "Delete '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -5450,19 +5946,25 @@ msgstr ""
 msgid "History entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139 ../includes/routes/authentication.routes.php:332
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:332
 msgid "Password recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860 ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204 ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299 ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230 ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434 ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
 msgstr ""
@@ -5471,11 +5973,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr ""
 
@@ -5483,8 +5985,9 @@ msgstr ""
 msgid "General information"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
-msgid "- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
+msgid ""
+"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:830
@@ -5503,12 +6006,13 @@ msgstr ""
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:649
-msgid "A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
+msgid ""
+"A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:387
@@ -5519,7 +6023,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -5543,7 +6047,8 @@ msgstr ""
 msgid "%count members requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:28 ../templates/default/admintools.tpl:29
+#: ../templates/default/admintools.tpl:28
+#: ../templates/default/admintools.tpl:29
 msgid "Fill all empty login and passwords"
 msgstr ""
 
@@ -5563,16 +6068,18 @@ msgstr ""
 msgid "Detach?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159 ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
 msgid "Unable to add translation for %type :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408
-#: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408 ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
 msgid "File is too big. Maximum allowed size is %dKo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
@@ -5585,10 +6092,13 @@ msgid "Maximum number of characters."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:77
-msgid "Select an existing contribution in the database, and attach it to the current transaction"
+msgid ""
+"Select an existing contribution in the database, and attach it to the "
+"current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115 ../templates/default/preferences.tpl:41
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115
+#: ../templates/default/preferences.tpl:41
 #: ../templates/default/preferences.tpl:43
 msgid "Address:"
 msgstr ""
@@ -5601,7 +6111,8 @@ msgstr ""
 msgid " (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr ""
 
@@ -5610,10 +6121,12 @@ msgid "No field selected"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:30
-msgid "you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
+msgid ""
+"you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9 ../templates/default/advanced_search.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:11
 msgid "in:"
 msgstr ""
 
@@ -5621,7 +6134,8 @@ msgstr ""
 msgid "View contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
 msgid "Dispatch type:"
 msgstr ""
 
@@ -5629,18 +6143,26 @@ msgstr ""
 msgid "Recover password"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32 ../templates/default/config_fields.tpl:33
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28 ../templates/default/editer_champ.tpl:113
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:68 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83 ../templates/default/advanced_search.tpl:238
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:33
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:113
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:68
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:238
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "Yes"
 msgstr ""
@@ -5649,7 +6171,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5665,12 +6187,14 @@ msgstr ""
 msgid "Move down '%s' field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216 ../templates/default/advanced_search.tpl:228
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236 ../templates/default/advanced_search.tpl:242
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:228
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:242
 msgid "is"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5678,14 +6202,17 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23 ../templates/default/history.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23
+#: ../templates/default/history.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:280
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
@@ -5694,12 +6221,14 @@ msgstr ""
 msgid "Attendance sheet details"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -5735,12 +6264,14 @@ msgstr ""
 msgid "Birth date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "from"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
@@ -5761,7 +6292,8 @@ msgstr ""
 msgid "Details of membership fee"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
 msgid "- Sum of all contributions exceed corresponding transaction amount."
 msgstr ""
 
@@ -5785,7 +6317,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secretary"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -5793,7 +6325,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr ""
 
@@ -5801,14 +6333,19 @@ msgstr ""
 msgid "Inaccessible"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143 ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
 msgid "Galette needs update!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275 ../templates/default/liste_membres.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29 ../templates/default/history.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
+#: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
 
@@ -5820,7 +6357,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr ""
 
@@ -5848,11 +6385,13 @@ msgstr ""
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
 msgid "Cancel mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
 msgid "Start date of membership:"
 msgstr ""
 
@@ -5864,12 +6403,19 @@ msgstr ""
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:480
-msgid "File name is invalid, it should not contain any special character or space."
+msgid ""
+"File name is invalid, it should not contain any special character or space."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:183
@@ -5880,11 +6426,12 @@ msgstr ""
 msgid "First page"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78 ../templates/default/editer_champ.tpl:81
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:81
 msgid "New dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr ""
 
@@ -5900,7 +6447,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -5908,15 +6455,16 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr ""
 
@@ -5929,10 +6477,12 @@ msgid "This comment is only displayed for admins and staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:218
-msgid "Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
+msgid ""
+"Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247 ../includes/routes/authentication.routes.php:361
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr ""
 
@@ -5956,11 +6506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions management"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275 ../includes/routes/contributions.routes.php:486
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:486
 msgid "Contribution ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5976,12 +6527,13 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced search mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:20
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5993,12 +6545,13 @@ msgstr ""
 msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53 ../templates/default/liste_membres.tpl:81
-#: ../templates/default/group.tpl:4 ../templates/default/group.tpl:9
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:81 ../templates/default/group.tpl:4
+#: ../templates/default/group.tpl:9
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr ""
 
@@ -6014,12 +6567,17 @@ msgstr ""
 msgid "Activities"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703 ../templates/default/member.tpl:168
-#: ../templates/default/member.tpl:176 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196 ../templates/default/history.tpl:170
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359 ../templates/default/advanced_search.tpl:366
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196
+#: ../templates/default/history.tpl:170
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:366
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:472
 msgid "Select a date"
 msgstr ""
@@ -6056,11 +6614,11 @@ msgstr ""
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6069,11 +6627,13 @@ msgid "Table prefix:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512 ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24 ../templates/default/reminder.tpl:41
+#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24
+#: ../templates/default/reminder.tpl:41
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
@@ -6085,7 +6645,8 @@ msgstr ""
 msgid "Reinitialize PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131 ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131
+#: ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
 msgid "Payment type:"
 msgstr ""
 
@@ -6097,11 +6658,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr ""
 
@@ -6109,7 +6670,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6129,15 +6690,19 @@ msgstr ""
 msgid "Login failed."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
 msgid "Your organisation name"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:124
-msgid "You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be available since this is *not* a regular member."
+msgid ""
+"You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be "
+"available since this is *not* a regular member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376 ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6145,7 +6710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -6153,18 +6718,21 @@ msgstr ""
 msgid "french"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782 ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr ""
@@ -6177,7 +6745,8 @@ msgstr ""
 msgid "Twitter"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:106 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
+#: ../install/steps/db_select_version.php:106
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
 msgid "older than %version"
 msgstr ""
 
@@ -6193,13 +6762,16 @@ msgstr "Pie de página"
 msgid "Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133 ../includes/routes/members.routes.php:262
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Woman"
 msgstr "Mujer"
 
@@ -6247,7 +6819,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr "Error en la aplicación"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6255,8 +6827,10 @@ msgstr ""
 msgid "Credit card"
 msgstr "Tarjeta de crédito"
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
 msgid "End"
 msgstr "Fin"
 
@@ -6265,7 +6839,8 @@ msgid "CSS styles"
 msgstr "Estilos CSS"
 
 #: ../install/steps/check.php:158 ../install/steps/galette.php:77
-#: ../install/steps/db_install.php:78 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
+#: ../install/steps/db_install.php:78
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
 msgid "Retry"
 msgstr "Intentar de nuevo"
 
@@ -6289,11 +6864,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account registered!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:54 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
+#: ../templates/default/fake_data.tpl:54
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
 msgid "Generate"
 msgstr "Generar"
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:153
 msgid "Select"
 msgstr "Seleccionar"
@@ -6314,7 +6891,8 @@ msgstr ""
 msgid "Existing files"
 msgstr "Archivos existentes"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
 msgid "Originator:"
 msgstr ""
 
@@ -6350,16 +6928,19 @@ msgstr ""
 msgid "Add payment type"
 msgstr "Añadir tipo de pago"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39 ../templates/default/advanced_search.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:81
 msgid "Don't care"
 msgstr "No importa"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr "Se cargó el archivo correctamente."
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706 ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
 msgid "Unable to add dynamic translation for %field :("
 msgstr ""
 
@@ -6375,12 +6956,13 @@ msgstr "Vicetesorero"
 msgid "Show/hide query"
 msgstr "Mostrar/ocultar consulta"
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
 #: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Signature"
 msgstr "Firma"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:182 ../templates/default/page.tpl:182
+#: ../templates/default/page.tpl:182
 msgid "Manage statuses"
 msgstr "Gestionar estados"
 
@@ -6420,7 +7002,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr "Se almacenó el campo dinámico correctamente."
 
@@ -6465,10 +7047,11 @@ msgid "annual fee (to be paid)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:79
-msgid "Reload date informations according to selected member and contribution type"
+msgid ""
+"Reload date informations according to selected member and contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -6500,11 +7083,12 @@ msgstr "Se envió la información de telemetría. ¡Gracias!"
 msgid "SMTP server:"
 msgstr "Servidor SMTP:"
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7 ../templates/default/advanced_search.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:9
 msgid "Search:"
 msgstr "Buscar:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -6521,7 +7105,9 @@ msgid "- The username must be composed of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:52
-msgid "It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data will be removed if you keep going on using existing database!"
+msgid ""
+"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data "
+"will be removed if you keep going on using existing database!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:317
@@ -6540,7 +7126,7 @@ msgstr "Todos los miembros"
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr "Gestionar modelos PDF"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585 ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr "Búsqueda avanzada"
@@ -6549,8 +7135,8 @@ msgstr "Búsqueda avanzada"
 msgid "Edit member"
 msgstr "Editar miembro"
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200 ../includes/i18n.inc.php:336
-#: ../includes/dependencies.php:544
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200
+#: ../includes/i18n.inc.php:336 ../includes/dependencies.php:544
 msgid "Active member"
 msgstr "Miembro activo"
 
@@ -6558,7 +7144,8 @@ msgstr "Miembro activo"
 msgid "Read/Write"
 msgstr "Lectura/escritura"
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entries"
 msgstr "entradas"
 
@@ -6576,14 +7163,17 @@ msgid "Member's email address"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:418
-msgid "Please make sure to select at least one member from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one member from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:284
 msgid "Freed of dues:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252 ../templates/default/group.tpl:13
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252
+#: ../templates/default/group.tpl:13
 msgid "Creation date:"
 msgstr "Fecha de creación:"
 
@@ -6603,7 +7193,7 @@ msgstr ""
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -6611,7 +7201,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr ""
 
@@ -6627,11 +7217,16 @@ msgstr ""
 msgid "Check of the database"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:110 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54 ../templates/default/advanced_search.tpl:61
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68 ../templates/default/advanced_search.tpl:75
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102 ../templates/default/advanced_search.tpl:109
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116 ../templates/default/advanced_search.tpl:123
+#: ../install/steps/db_select_version.php:110
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:61
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:75
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:109
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:123
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:179
 msgid "and"
 msgstr ""
@@ -6648,14 +7243,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation"
 msgstr "Navegación"
 
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9 ../templates/default/saved_searches.tpl:25
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26 ../templates/default/advanced_search.tpl:58
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:58
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:99
 msgid "Creation date"
 msgstr "Fecha de creación"
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49 ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
 msgid "Existing variables"
 msgstr "Variables existentes"
 
@@ -6667,7 +7266,8 @@ msgstr "Desconocido"
 msgid "Cannot delete this label: it's still used"
 msgstr "No se puede eliminar esta etiqueta: aún se utiliza"
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241 ../includes/dependencies.php:585
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241
+#: ../includes/dependencies.php:585
 msgid "Zip Code"
 msgstr "Código postal"
 
@@ -6683,11 +7283,14 @@ msgstr "Solo lectura"
 msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
-msgid "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server can write in the exports directory."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
+msgid ""
+"Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
+"can write in the exports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:75 ../templates/default/page.tpl:136
+#: ../includes/routes/management.routes.php:75
+#: ../templates/default/page.tpl:136
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -6695,10 +7298,14 @@ msgstr ""
 msgid "View and manage groups"
 msgstr "Mostrar y gestionar grupos"
 
-#: ../install/steps/galette.php:57 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660 ../templates/default/js_removal.tpl:65
-#: ../templates/default/js_removal.tpl:81 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
-#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59 ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
+#: ../install/steps/galette.php:57
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:65
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
 msgid "An error occurred :("
 msgstr "Se produjo un error :("
 
@@ -6722,7 +7329,8 @@ msgstr "Gestionar grupos"
 msgid "company fee"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:87
 msgid "Duration"
 msgstr "Duración"
@@ -6731,10 +7339,14 @@ msgstr "Duración"
 msgid "ALTER operation not allowed"
 msgstr "No se permite la operación ALTER"
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
 msgid "Y"
 msgstr ""
 
@@ -6742,11 +7354,11 @@ msgstr ""
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -6758,7 +7370,8 @@ msgstr ""
 msgid "(at least 4 characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
 #: ../templates/default/page.tpl:147
 msgid "Add a membership fee"
 msgstr ""
@@ -6780,10 +7393,13 @@ msgid "Modification date"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-msgid "A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the existing?"
+msgid ""
+"A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the "
+"existing?"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:109 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../install/steps/db_select_version.php:109
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
 msgid "comprised between"
 msgstr ""
 
@@ -6792,10 +7408,12 @@ msgid "Current date (Y-m-d)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:539
-msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"
+msgid ""
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
+"the HTML form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6807,7 +7425,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
@@ -6815,7 +7433,8 @@ msgstr ""
 msgid "Notify member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304 ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr ""
 
@@ -6839,7 +7458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr ""
 
@@ -6847,15 +7466,16 @@ msgstr ""
 msgid "Label height:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042 ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr "No se puede eliminar «%export» del disco :/"
 
@@ -6865,7 +7485,9 @@ msgstr "Grupos seleccionados"
 
 #: ../templates/default/page.tpl:115 ../templates/default/404.tpl:10
 #: ../templates/default/public_page.tpl:67
-msgid "Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a while."
+msgid ""
+"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a "
+"while."
 msgstr ""
 "La versión de su navegador es demasiado vieja y Galette no la admitido desde "
 "hace un tiempo."
@@ -6874,7 +7496,8 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Todo"
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507 ../templates/default/config_fields.tpl:43
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:43
 msgid "Group manager"
 msgstr ""
 
@@ -6882,13 +7505,16 @@ msgstr ""
 msgid "Body"
 msgstr "Cuerpo"
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:29
 msgid "[staff]"
 msgstr "[personal]"
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:565
-msgid "A problem happened while sending to admin post contribution notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin post contribution notification for "
+"user %name (%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:250
@@ -6907,12 +7533,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Show legend"
 msgstr ""
 
@@ -6924,20 +7552,22 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10 ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:52
 msgid "Long form"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
 msgid "Your organisation slogan"
 msgstr ""
 
index fe002fd41d9da5c3bf03458f8fe4e325a4aa80da..366292e8ccba783e706eb41cfe30fb9aac9dc094 100644 (file)
@@ -41,7 +41,7 @@ msgstr "Tél&nbsp;:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr "Permissions :"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr "Gestion des titres"
 
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr "Votre version actuelle de %name est..."
 msgid "End date of membership:"
 msgstr "Date de fin d’adhésion&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr "Supprimer le mailing %1$s"
 
@@ -81,7 +81,7 @@ msgstr "Adhésion souhaitée :"
 msgid "Not registered"
 msgstr "Non enregistré"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr "Rappels envoyés :"
 
@@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr "-- Choisissez un membre du bureau --"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du champ :("
 
@@ -108,7 +108,7 @@ msgstr ""
 "Remplissez le formulaire suivant et joignez le lors de l’envoi de votre "
 "règlement, pour compléter votre inscription."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
 #: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr "Générer les données factices"
@@ -117,7 +117,7 @@ msgstr "Générer les données factices"
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr "Sélectionnez le contributeur et le type de don"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Mot de passe perdu&nbsp;?"
 
@@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Générer la carte de membre"
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrer"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031 ../install/steps/check.php:111
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
 msgid ""
 "Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
 "<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
@@ -230,7 +230,7 @@ msgstr "Gestion des membres"
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr "Espacement horizontal&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr "%type %label a été supprimé avec succès"
 
@@ -246,11 +246,11 @@ msgstr "Le logo de votre association"
 msgid "Membership"
 msgstr "Cotisations"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr "Supprimer le titre %1$s"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr "Édition d’un type de contribution"
 
@@ -316,7 +316,7 @@ msgstr "Type de paiement"
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr "Le formulaire est requis !"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr "%type #%id n’a pas été mis à jour"
 
@@ -344,7 +344,7 @@ msgstr "Date de sortie"
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr "Opération UPDATE non autorisée"
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr "Accès et permissions de la base de données"
 
@@ -399,7 +399,7 @@ msgstr "ICQ&nbsp;:"
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr "Aucun plugin inactif."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
@@ -409,7 +409,7 @@ msgstr "Inactif"
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr "Réinitialise les contenus des courriels"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
 msgid ""
 "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
 "contact the administrator if the problem persists."
@@ -435,7 +435,7 @@ msgstr "Nouvelle cotisation attachée"
 msgid "Transaction added"
 msgstr "Transaction ajoutée"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr "Le modèle n’a pas été enregistré :("
 
@@ -483,10 +483,6 @@ msgstr "Aidez-nous à vous connaître !"
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr "Modification E-Mailing"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr "Sélection des adhérents attachés"
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr "Aucun fichier d’import n’existe actuellement."
@@ -495,14 +491,14 @@ msgstr "Aucun fichier d’import n’existe actuellement."
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr "Enregistrez votre association comme utilisateur de Galette"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr "Contenu page publique"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 "Tentative de chargement du mailing alors que l’envoi de mails est désactivé "
@@ -561,7 +557,7 @@ msgstr ""
 msgid "New status"
 msgstr "Nouveau statut"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr "- La date de naissance doit être définie dans le passé !"
 
@@ -620,7 +616,7 @@ msgstr "Date de dernier envoi de la télémétrie."
 msgid "Due free"
 msgstr "Exempt de cotisation"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du mailing :("
 
@@ -643,16 +639,16 @@ msgstr "Le champ « %field » ne peut être marqué comme requis."
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l'affichage des contributions :("
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr "Le statut #%id n’existe pas dans la base de données."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr ""
 "- Cet identifiant est déjà utilisé, veuillez en choisir un autre&nbsp;!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr "Un courriel a été envoyé à %email"
 
@@ -728,19 +724,19 @@ msgstr ""
 "Utilisez le formulaire d’envoi ci-dessous pour envoyer un fichier sur le "
 "serveur, ou copiez-le directement dans le dossier imports."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de la vérification d'unicité de l'identifiant."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575
-#: ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr "Fiche adhérent"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr "Fiche adhérent ajoutée"
 
@@ -766,6 +762,7 @@ msgstr "Utilisation de GMAIL comme serveur SMTP (plus lent)"
 msgid "Title"
 msgstr "Titre"
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr "-- sélectionner un nom --"
@@ -783,11 +780,11 @@ msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr "Le fichier de configuration existe déjà et est à jour"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-#: ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr "E-Mailings existants"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de l'affichage de l'interface des groupes :("
@@ -816,7 +813,7 @@ msgstr ""
 "Galette est configuré pour afficher les erreurs. Ceci doit être évité en "
 "environnement de production."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la réinitialisation des textes :("
 
@@ -843,7 +840,7 @@ msgstr "(Confirmation)"
 msgid "Amount"
 msgstr "Montant"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr "Supprimer le fichier %2$s de %1$s"
 
@@ -902,7 +899,7 @@ msgstr "booléen"
 msgid "Member's last name"
 msgstr "Nom de l’adhérent"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr "Courriel de modification de compte envoyé à l'administrateur."
 
@@ -925,11 +922,11 @@ msgid "Labels"
 msgstr "Étiquettes"
 
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr "Aucun adhérent à afficher"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr "Sélection des groupes"
 
@@ -958,8 +955,8 @@ msgstr "Impossible de charger la contribution #%id !"
 msgid "Old-timer"
 msgstr "Ancien membre"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr "Le titre « %s » n’a pas été modifié&nbsp;!"
 
@@ -971,12 +968,12 @@ msgstr "Donation en nature"
 msgid "File is empty!"
 msgstr "Le fichier est vide !"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr "Veuillez indiquer un objet pour le message."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr "Une erreur SQL est survenue lors de l'enregistrement de la recherche."
 
@@ -996,7 +993,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr "Supprimer %1$s"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 "Les identifiants et mots de passe ont été remplis avec succès (%i traités)."
@@ -1005,7 +1002,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr "Un courriel a été envoyé à l’adhérent."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr "L’intitulé demandé n’existe pas !"
 
@@ -1054,13 +1051,13 @@ msgstr "Voir ma fiche membre"
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786
-#: ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr "filtre date de fin"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr "Enregistrement en ligne :"
 
@@ -1081,7 +1078,7 @@ msgstr "OK"
 msgid "No reminder selected"
 msgstr "Aucun rappel sélectionné"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr "Le modèle a été enregistré avec succès !"
 
@@ -1105,7 +1102,7 @@ msgstr "La contribution a été attachée à la transaction courante"
 msgid "Association's short description:"
 msgstr "Description de l’association&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr "Historique"
@@ -1114,7 +1111,7 @@ msgstr "Historique"
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr "Effectuer une recherche avancée dans la liste des membres"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr "Le mailing a été supprimé avec succès !"
 
@@ -1129,7 +1126,7 @@ msgstr "L’identifiant doit être un nombre entier&nbsp;!"
 msgid "Extends membership?"
 msgstr "Extension d’adhésion&nbsp;?"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251
+#: ../templates/default/member.tpl:254
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr "Membre de&nbsp;:"
@@ -1188,7 +1185,7 @@ msgstr "Croissant"
 msgid "Existing exports"
 msgstr "Exports existants"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr "Attacher un adhérent"
 
@@ -1208,12 +1205,12 @@ msgstr "Aucun responsable attaché"
 msgid "Galette Installation"
 msgstr "Installation de Galette"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr "Aucun adhérent sélectionné pour l’emailing !"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr "Inscription"
 
@@ -1255,7 +1252,7 @@ msgstr "- Vous devez indiquer un nom d’expéditeur pour les courriels&nbsp;!"
 msgid "Latecomers"
 msgstr "Les retardataires"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de la réinitialisation de la configuration des "
@@ -1290,7 +1287,7 @@ msgstr "Par %name"
 msgid "Cash"
 msgstr "Espèces"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr "Édition d’un statut"
 
@@ -1327,7 +1324,7 @@ msgstr "Modèle actuel"
 msgid "Contribution added"
 msgstr "Contribution ajoutée"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %count adhérents."
 
@@ -1366,7 +1363,7 @@ msgstr "Créer"
 msgid "- WARNING -"
 msgstr "- AVERTISSEMENT -"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr "Le fichier n’existe pas ou ne peut être lu :("
 
@@ -1383,17 +1380,17 @@ msgstr "Mettre à jour vos informations"
 msgid "Add a transaction"
 msgstr "Ajouter une transaction"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr "Vérifications"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 "Ce type de paiement est encore utilisé, vous ne pouvez pas le "
 "supprimer&nbsp;!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr "Outils d’administration"
 
@@ -1425,7 +1422,7 @@ msgstr "Exports paramétrés"
 msgid "Add members photos"
 msgstr "Ajout de photos pour les adhérents"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr "Supprimer l’adhérent %1$s"
 
@@ -1437,7 +1434,7 @@ msgstr "Code postal de l’adhérent"
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr "Afficher le tableau de bord à la connexion"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr "Le modèle d’import a été enregistré avec succès :)"
 
@@ -1445,7 +1442,7 @@ msgstr "Le modèle d’import a été enregistré avec succès :)"
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr "Entrez l’adresse email"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 "Un problème est survenu lors de l’envoi du courriel pour le compte à "
@@ -1462,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Link validity"
 msgstr "Validité du lien"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
 msgid ""
 "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
@@ -1489,7 +1486,7 @@ msgstr "Sélectionnez un expéditeur"
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr "Courriel de l’administrateur des membres&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr "%type n’a pas été ajouté :("
 
@@ -1529,7 +1526,7 @@ msgstr "Version&nbsp;:"
 msgid "Contribution type"
 msgstr "Type de contribution"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr "Le nouvel adhérent a été ajouté avec succès."
 
@@ -1541,8 +1538,8 @@ msgstr "facture"
 msgid "Show contributions by"
 msgstr "Afficher les contributions par"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de l'adhérent."
 
@@ -1554,7 +1551,7 @@ msgstr "Plugins actifs"
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr "Détacher la contribution de cette transaction"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de l'ajout des groupes gérés par l'adhérent."
@@ -1568,7 +1565,7 @@ msgstr "Tout replier"
 msgid "Picture:"
 msgstr "Image&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr "Configuration des champs"
 
@@ -1598,7 +1595,7 @@ msgstr "Corps du message"
 msgid "Group added"
 msgstr "Groupe ajouté"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr "Fin&nbsp;!"
@@ -1613,7 +1610,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr "Sélectionnez le contributeur et le type de cotisation"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
+#: ../templates/default/member.tpl:97
 msgid ""
 "Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
@@ -1632,7 +1629,7 @@ msgstr "Dernière page (%i)"
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr "Supprimer le groupe %1$s"
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr "- ERREUR -"
@@ -1717,7 +1714,7 @@ msgstr "%count contributions créées"
 msgid "Partnership"
 msgstr "Partenariat"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de la tentative de suppression de la "
@@ -1747,7 +1744,7 @@ msgstr "Hôte&nbsp;:"
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr "Gestion de champs additionnels pour différents formulaires"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr "galette_import_model.csv"
 
@@ -1783,7 +1780,7 @@ msgstr "Courriel de réponse&nbsp;:"
 msgid "Compilation"
 msgstr "Compilation"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr "Le plugin %name a été désactivé"
 
@@ -1796,7 +1793,7 @@ msgstr "Civilité"
 msgid "Current logo"
 msgstr "Logo actuel"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr "Import CSV de membres"
 
@@ -1845,7 +1842,7 @@ msgstr "Modification"
 msgid "Short form"
 msgstr "Forme courte"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr "Export CSV de la base de données"
 
@@ -1853,7 +1850,7 @@ msgstr "Export CSV de la base de données"
 msgid "No file selected"
 msgstr "Aucun fichier sélectionné"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
+#: ../templates/default/page.tpl:224
 msgid ""
 "A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
 "cancel it."
@@ -1881,7 +1878,7 @@ msgstr "Initialisation de base de données des plugins&nbsp;: %name"
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la vérification de l'unicité du nom :("
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249
+#: ../templates/default/member.tpl:252
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr "Responsable pour&nbsp;:"
@@ -1937,7 +1934,7 @@ msgstr "Afficher les identifiants"
 msgid "Contribution amount"
 msgstr "Montant de la contribution"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr "Voir ma fiche membre"
 
@@ -1966,7 +1963,7 @@ msgstr ""
 "Un courriel a été envoyé à votre adresse.<br/>Vérifiez votre boite de "
 "réception et suivez les instructions."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr "Le champ demandé n’existe pas !"
 
@@ -1979,7 +1976,7 @@ msgstr "Vos informations de télémétrie datent de plus d’un an."
 msgid "entry"
 msgstr "entrée"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr "Le titre « %s » a été ajouté avec succès."
 
@@ -2025,7 +2022,7 @@ msgstr "À&nbsp:"
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr "le corps ne peut être vide !"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr "créer une nouvelle transaction"
 
@@ -2033,14 +2030,14 @@ msgstr "créer une nouvelle transaction"
 msgid "Not supplied"
 msgstr "Non renseigné"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
 #: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr "Graphiques"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252
-#: ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr "La suppression a échoué"
 
@@ -2119,11 +2116,11 @@ msgstr "Afficher la requête associée"
 msgid "Email Body:"
 msgstr "Corps du message&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %count recherches."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr "Recherche executée"
 
@@ -2148,7 +2145,7 @@ msgstr "Activer l’éditeur HTML ?"
 msgid "No file to upload"
 msgstr "Aucun fichier à envoyer"
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr "Accueil"
 
@@ -2166,7 +2163,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la mise à jour de votre mot de passe."
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97
+#: ../templates/default/member.tpl:105
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
@@ -2223,7 +2220,7 @@ msgstr ""
 "La base n’est pas accessible. Veuillez revenir en arrière pour saisir à "
 "nouveau les paramètres de connexion."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr "Actif"
@@ -2241,11 +2238,11 @@ msgstr "Votre version actuelle de Galette est..."
 msgid "With"
 msgstr "Avec"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr "Étiquette du statut"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
@@ -2304,11 +2301,11 @@ msgstr "Extension d’adhésion&nbsp;:"
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr "Consulter, rechercher dans et filtrer la liste des membres"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr "Le champ a été déplacé avec succès"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
 #: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr "Rappels"
@@ -2362,7 +2359,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement des adhérents"
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr "Assurez-vous de sélectionner au moins un rappel."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr "Aucun email envoyé à %email"
 
@@ -2378,7 +2375,7 @@ msgstr "commence par"
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer %count transactions."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
 msgid ""
 "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
@@ -2393,7 +2390,7 @@ msgstr ""
 "vous avez déjà installé Galette, et vous souhaitez mettre à jour à la "
 "dernière version"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du type « %name » :("
 
@@ -2416,11 +2413,11 @@ msgstr "%count groupes demandés et %done créés"
 msgid "City:"
 msgstr "Ville&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr "Champ dynamique"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr "Fiche adhérent mise à jour"
 
@@ -2454,15 +2451,15 @@ msgstr "Types de contribution"
 msgid "Deletion"
 msgstr "Suppression"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la réinitialisation des modèles PDF :("
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr "Message de test"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
 #: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr "Effacer l’historique"
@@ -2495,7 +2492,7 @@ msgstr "Paramètres de date"
 msgid "Transactions management"
 msgstr "Gestion des transactions"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr "Le type de paiement « %s » a été modifié avec succès."
 
@@ -2532,7 +2529,7 @@ msgstr "%membername&nbsp;: modifier les informations"
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr "Formulaire %form inconnu !"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
 #: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr "Plugins"
@@ -2549,9 +2546,9 @@ msgstr ""
 "Le groupe `%1$s` est un enfant de `%2$s`, il ne peut être défini comme "
 "parent&nbsp;!"
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
-msgstr "Transaction %s"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
+msgstr "Lieu de naissance&nbsp;:"
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
 msgid "Unknown ACL rule '%acl'!"
@@ -2577,7 +2574,7 @@ msgstr ""
 "Entrez l’URL de votre instance Galette. Vous ne devriez modifier ce "
 "paramètre que si l’URL de la page courante n’est pas :<br/>%galette_url"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 "- Les adhérents doivent être âgés de 200 ans au plus (actuellement %years) !"
@@ -2595,7 +2592,7 @@ msgstr "voir"
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr "Modifier la transaction #%id"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
 msgid ""
 "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
@@ -2615,7 +2612,7 @@ msgstr "Export des tables Galette"
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr "Modifier les permissions du champ « %field »"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
 #: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr "Traduction de libellés"
@@ -2739,7 +2736,7 @@ msgstr "Envoyer des informations de télémétrie"
 msgid "Nickname:"
 msgstr "Pseudo&nbsp;:"
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr "Mise à jour de la base de données"
 
@@ -2761,7 +2758,7 @@ msgstr "Afficher les informations publiques"
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr "Galette est actuellement en maintenance !"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr "- L’identifiant doit être composé d’au moins %i caractères&nbsp;!"
 
@@ -2784,7 +2781,7 @@ msgstr "Nouveau don attaché"
 msgid "Your organisation website"
 msgstr "Site web de votre association"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr "La recherche a été sauvegardée."
 
@@ -2812,12 +2809,12 @@ msgstr "MSN&nbsp;:"
 msgid "current logged in user"
 msgstr "Utilisateur actuellement connecté"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48
+#: ../templates/default/member.tpl:56
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr "Parent de&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr "Vous n’avez pas la permission d’accéder à l’URL demandée."
 
@@ -2847,7 +2844,7 @@ msgstr "Parent&nbsp;:"
 msgid "New password:"
 msgstr "Nouveau mot de passe&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr "Rien à faire !"
 
@@ -2876,7 +2873,7 @@ msgstr "Étiquettes des membres"
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr "Supprimer le modèle et revenir aux champs par défaut"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr "Les préférences ont été sauvegardées."
 
@@ -2913,7 +2910,7 @@ msgstr "séparateur"
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr "Permissions du champ manquantes !"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr "Le mailing a été envoyé avec succès !"
 
@@ -2921,7 +2918,7 @@ msgstr "Le mailing a été envoyé avec succès !"
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr "Le fichier %file ne peut être ouvert !"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr "La configuration par défaut des champs a été sauvegardée avec succès"
 
@@ -3053,7 +3050,7 @@ msgstr "Nom de la table"
 msgid "Missing required form!"
 msgstr "Formulaire requis manquant !"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr "Le type de paiement « %s » a été ajouté avec succès."
 
@@ -3063,12 +3060,12 @@ msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors du traitement de la table de stockage des "
 "valeurs des champs"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr "Informer l’adhérent que son compte a été modifié"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr "Aucun adhérent sélectionné pour générer la liste d’émargement"
 
@@ -3080,9 +3077,9 @@ msgstr "Le groupe `%groupname` a été enregistré avec succès."
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression des transactions :("
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
-msgstr "Lieu de naissance&nbsp;:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
+msgstr "Transaction %s"
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
 #: ../templates/default/history.tpl:129
@@ -3120,11 +3117,11 @@ msgstr ""
 "que les administrateurs peuvent désactiver les pages publiques ; dans ce "
 "cas, ce paramètre n’aura aucun effet."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr "Les modèles PDF ont été réinitialisés avec succès."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
 msgid ""
 "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
 "been disabled in the preferences."
@@ -3136,7 +3133,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go"
 msgstr "Aller"
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr "S’inscrire"
 
@@ -3149,7 +3146,7 @@ msgstr "La connexion à la base est établie"
 msgid "Username:"
 msgstr "Identifiant&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr "%type #%id a été mis à jour avec succès&nbsp;!"
 
@@ -3206,11 +3203,11 @@ msgstr "Dernier jour&nbsp;!"
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr "Disponible uniquement lors de la réinitialisation du mot de passe"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr "Les étiquettes ont été traduites avec succès&nbsp;!"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr "Démonstration"
 
@@ -3224,7 +3221,7 @@ msgstr "Cotisation"
 msgid "Version"
 msgstr "Version"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr "liste_emargement"
 
@@ -3237,7 +3234,7 @@ msgstr ""
 "enregistré et que vous aurez envoyé vos informations de télémétrie. Cochez "
 "la case si vous souhaitez le cacher tout de même."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr "Suppression membres"
 
@@ -3293,12 +3290,12 @@ msgstr "N’a jamais cotisé"
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr "Utilisateur SMTP (ou GMail)&nbsp;:"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr "créer une nouvelle contribution (action par défaut)"
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
-#: ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr "Comptes désactivés"
 
@@ -3316,7 +3313,7 @@ msgstr "Sujet"
 msgid "PHP Modules"
 msgstr "Modules PHP"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr "aller à la page principale"
 
@@ -3347,7 +3344,7 @@ msgstr "Cliquez ici pour désactiver le plugin « %name »"
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr "Non du champ manquant !"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr "Courriel de modification de compte envoyé à « %s »."
 
@@ -3355,11 +3352,11 @@ msgstr "Courriel de modification de compte envoyé à « %s »."
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr "Sauvegarder les critères de recherche courants"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr "[membre]"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr "Modification en masse de %count adhérents"
 
@@ -3393,7 +3390,7 @@ msgstr "Impossible d’envoyer le rappel %membership (pas d’adresse courriel).
 msgid "Size"
 msgstr "Taille"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression du titre « %name » :("
 
@@ -3405,15 +3402,15 @@ msgstr "%s adhérents avec courriel"
 msgid "Identity"
 msgstr "Identité"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr "Modifier le type de paiement"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr "afficher l'adhérent"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr "Quelque chose s’est mal passé lors de la modification en masse !"
 
@@ -3421,11 +3418,11 @@ msgstr "Quelque chose s’est mal passé lors de la modification en masse !"
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr "Aucun des destinataires sélectionnés n’a d’adresse de courriel."
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr "Vous pouvez déposer une nouvelle image ici pour mettre à jour la photo"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr "Le compte de l’adhérent a été modifié avec succès."
 
@@ -3485,12 +3482,12 @@ msgstr "nom_dossier"
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
 #: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
@@ -3516,17 +3513,17 @@ msgstr "nom_dossier"
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216
-#: ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238
-#: ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
-#: ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr "d/m/Y"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr "Configuration de la liste d’émargement"
 
@@ -3589,7 +3586,7 @@ msgstr "Paypal"
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr "- Champ obligatoire %field vide."
@@ -3611,13 +3608,13 @@ msgstr "Supprimer la contribution"
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr "Envoyer un rappel aux adhérents retardataires"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr "Prévisualisation de l’E-Mailing"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr "%count adhérents ont été supprimés avec succès."
 
@@ -3643,7 +3640,7 @@ msgstr "Page non trouvée"
 
 # http://fr2.php.net/manual/fr/function.date.php
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
@@ -3661,7 +3658,7 @@ msgstr "Envoyer un nouveau fichier"
 msgid "LinkedIn"
 msgstr "LinkedIn"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
 msgid ""
 "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
 "preferences."
@@ -3678,7 +3675,7 @@ msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 "Génère des étiquettes pour les adhérents en retard sans adresse courriel"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr "L’adhérent sera informé par courriel si son compte a été modifié."
 
@@ -3733,7 +3730,7 @@ msgstr "Opération CREATE autorisée"
 msgid "Selected members"
 msgstr "Membres sélectionnés"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr "Revue des modifications pour %count adhérents"
 
@@ -3774,7 +3771,7 @@ msgid "Name:"
 msgstr "Nom&nbsp;:"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
-#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -3796,7 +3793,7 @@ msgstr "Paramètres"
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr "Attention&nbsp;: pensez à sauvegarder votre base existante."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr "%type a été ajouté avec succès !"
 
@@ -3878,7 +3875,6 @@ msgstr "Code postal - Ville"
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr "Adresse (suite)"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
@@ -3900,7 +3896,7 @@ msgstr "Ajouter une nouvelle transaction à la base"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr "adhérent"
 
@@ -3992,7 +3988,7 @@ msgstr "Ajouter un don"
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr "Votre compte (%s) ne contient pas d’adresse email valide"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr "Supprimer la recherche"
 
@@ -4032,7 +4028,7 @@ msgstr "Recherche simple"
 msgid "Everyone"
 msgstr "Tout le monde"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr "Votre compte a été créé&nbsp;!"
 
@@ -4048,11 +4044,11 @@ msgstr "Utilisateur, lecture/écriture"
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr "La contribution a été détachée de la transaction courante"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr "L’historique a été nettoyé !"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr "E-Mailings"
@@ -4084,7 +4080,7 @@ msgstr "E-Mailings"
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr "Ce titre est encore utilisé, vous ne pouvez pas le supprimer&nbsp;!"
 
@@ -4118,7 +4114,7 @@ msgstr "Administrateurs et membres du bureau uniquement"
 msgid "Manager(s)"
 msgstr "Responsable(s)"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr "Gestion des membres"
 
@@ -4197,7 +4193,7 @@ msgstr "Jours d’adhésion restants"
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr "Permission inconnue !"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr "Vous ne faites pas partie des responsables du groupe demandé."
 
@@ -4205,7 +4201,7 @@ msgstr "Vous ne faites pas partie des responsables du groupe demandé."
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr "- Format de date incorrect (%date_format) pour %field&nbsp;!"
 
@@ -4237,7 +4233,7 @@ msgstr "Impossible d’obtenir la liste des groupes."
 msgid "Group managers selection"
 msgstr "Sélection des responsables du groupe"
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr "Sélection de la version"
 
@@ -4257,7 +4253,7 @@ msgstr "Date de début d’exercice&nbsp;:"
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr "%count transactions demandées et %done créées"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de l'étiquette « %label » "
@@ -4271,7 +4267,7 @@ msgstr "Formulaire d’adhésion vierge"
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr "Date à laquelle vous avez enregistré votre instance de Galette."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr "Erreur en recopiant le mot de passe&nbsp;: "
 
@@ -4281,7 +4277,7 @@ msgstr "Erreur en recopiant le mot de passe&nbsp;: "
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
 #: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr "Modèles PDF"
@@ -4388,7 +4384,7 @@ msgstr "Cartes"
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr "Durée d’adhésion par défaut&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr "Le plugin %name a été activé"
 
@@ -4438,7 +4434,7 @@ msgstr "Numéro adhérent&nbsp;:"
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr "Opération INSERT autorisée"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr "Le courriel « %s » a été modifié avec succès."
 
@@ -4462,7 +4458,7 @@ msgstr "m/Y"
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr "Supprimer la transaction #%id"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
 msgid ""
 "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
@@ -4481,7 +4477,7 @@ msgstr "Code&nbsp;:"
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr "Aller au tableau de bord de Galette"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr "- Le mot de passe doit être composé d’au moins %i caractères&nbsp;!"
 
@@ -4517,7 +4513,7 @@ msgstr ""
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr "Soyez extrêmement prudent en utilisant ceci&nbsp;!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue durant l'exécution de l'export paramétré « %export »."
@@ -4526,10 +4522,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr "Utilisation d’un serveur QMAIL"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr "Changer la langue pour « %locale »"
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr "Recherche libre"
@@ -4542,7 +4534,7 @@ msgstr "Famille"
 msgid "Galette initialization"
 msgstr "Initialisation de Galette"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr "Gestion des types de paiement"
 
@@ -4554,7 +4546,7 @@ msgstr "Identifiant ou adresse e-mail&nbsp;:"
 msgid "Realization:"
 msgstr "Réalisation&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors du nettoyage de l'historique :("
 
@@ -4562,7 +4554,7 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors du nettoyage de l'historique :("
 msgid "User:"
 msgstr "Utilisateur&nbsp;:"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de la vérification de l'existance du statut."
@@ -4584,7 +4576,7 @@ msgstr "Sous UNIX/Linux, vous pouvez donner ces droits par les commandes"
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr "Vous ne pouvez pas supprimer les types de paiement système !"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr "%count adhérents ont été modifiés avec succès !"
 
@@ -4612,7 +4604,7 @@ msgstr "Taille&nbsp;:"
 msgid "Actions"
 msgstr "Actions"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr "Le courriel « %s » n’a pas été modifié&nbsp;!"
 
@@ -4638,7 +4630,7 @@ msgstr "Pays"
 msgid "View application's logs"
 msgstr "Voir les logs de l’application"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr "Édition des courriels automatiques"
 
@@ -4660,7 +4652,7 @@ msgstr "Virement"
 msgid "Year:"
 msgstr "Année&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr "L’adhérent %name » a été supprimé avec succès."
 
@@ -4674,7 +4666,7 @@ msgstr "Page d’accueil"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr "adhérents"
 
@@ -4695,7 +4687,7 @@ msgstr "Le groupe %groupname a été supprimé avec succès."
 msgid "Country:"
 msgstr "Pays&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr "Cette recherche est déjà enregistrée."
 
@@ -4715,7 +4707,7 @@ msgstr "Avec courriel&nbsp;:"
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr "L’adresse courriel %address est déjà utilisée&nbsp;! (%extra)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr "Modèle d’import CSV"
 
@@ -4790,7 +4782,7 @@ msgstr "Cause"
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr "Scinder les courriels texte&nbsp;?"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr "Dupliqué depuis %name (%id)"
 
@@ -4799,12 +4791,12 @@ msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr "Connexion à la base impossible"
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr "Trombinoscope"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr "Le champ a été supprimé avec succès !"
 
@@ -4865,10 +4857,6 @@ msgstr "Obligatoire&nbsp;:"
 msgid "No member has been found"
 msgstr "Aucun membre n’a été trouvé"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr "Cliquez pour choisir ce membre comme parent"
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
 msgid ""
 "This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
@@ -4881,7 +4869,7 @@ msgstr ""
 "votre compte soit affiché ici, modifiez votre profil et cochez « Apparaître "
 "dans la liste des membres »."
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr "Déconnexion"
 
@@ -4897,7 +4885,7 @@ msgstr ""
 "Entrez une description pour votre association, elle sera affichée sur la "
 "page d’accueil ainsi que sur le titre des pages."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr "Courriel de nouveau compte envoyé à l’administrateur pour « %s »."
 
@@ -4938,7 +4926,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non members"
 msgstr "Non membres"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
 #: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr "Image"
@@ -4982,7 +4970,7 @@ msgstr ""
 "version"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2665
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
@@ -5029,8 +5017,8 @@ msgstr "historique vide"
 msgid "Registration date:"
 msgstr "Date d’enregistrement :"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1400
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
@@ -5130,7 +5118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Begin date"
 msgstr "Date de début"
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr "Installation de la base de données"
 
@@ -5143,11 +5131,11 @@ msgstr "Une erreur est survenue lors de la récupération des adhérents :("
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr "Droits d’accès à la base"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr "Le type de paiement %name » a été supprimé avec succès."
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr "Étapes&nbsp;:"
 
@@ -5180,7 +5168,8 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:9 ../templates/default/history.tpl:48
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
+#: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr "Enregistrements par page&nbsp;:"
 
@@ -5213,7 +5202,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr "Ligne :"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
@@ -5256,7 +5245,7 @@ msgstr ""
 "Réinitialise tous les contenues des courriels à leurs valeurs par défaut"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
-#: ../includes/routes/members.routes.php:259
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -5314,7 +5303,7 @@ msgstr ""
 "de les scinder vous-même si vous désactivez ceci. Notez que les courriels "
 "actuellement en cours ne seront pas impactés par cette modification."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de l'enregistrement de la configuration des "
@@ -5332,7 +5321,7 @@ msgstr "Ville de l’adhérent"
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr "La transaction n’est pas entièrement ventilée"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors de la suppression de l'adhérent « %name » :/"
@@ -5374,7 +5363,7 @@ msgstr "Association"
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr "Contributions supprimées (%list)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr "Suppression du champ dynamique %1$s"
 
@@ -5398,7 +5387,7 @@ msgstr "Votre souscription a été enregistrée."
 msgid "E-Mail:"
 msgstr "Courriel&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr "Aucun rappel à envoyer pour le moment."
 
@@ -5430,8 +5419,8 @@ msgstr "Afficher le titre&nbsp;?"
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr "L’identifiant ne peut pas contenir le caractère @"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr "Impossible d’obtenir la liste des membres."
 
@@ -5481,11 +5470,11 @@ msgstr ""
 "Tentative d’envoi de courriel à un adhérent (%name) avec une adresse "
 "invalide : %email"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
@@ -5501,7 +5490,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr "Non"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr "Aucune permission pour modifier l’adhérent"
 
@@ -5525,7 +5514,7 @@ msgid "Late"
 msgstr "En retard"
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
-#: ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr "Tous  les comptes"
 
@@ -5545,9 +5534,9 @@ msgstr "Générer quelques champs dynamiques pré-définis"
 msgid "Description"
 msgstr "Description"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr "Veuillez sélectionner au moins un adhérent."
 
@@ -5555,7 +5544,7 @@ msgstr "Veuillez sélectionner au moins un adhérent."
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr "Impossible de détacher la contribution de la transaction"
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr "Initialisation de Galette"
 
@@ -5564,7 +5553,7 @@ msgstr "Initialisation de Galette"
 msgid "Social networks"
 msgstr "Réseaux sociaux"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr "Le titre « %name » a été supprimé avec succès."
 
@@ -5648,11 +5637,11 @@ msgstr "Champ"
 msgid "Trace"
 msgstr "Trace"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors du déplacement du champ :("
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr "Suppression %type « %label »"
 
@@ -5710,7 +5699,7 @@ msgstr "nouveau"
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr "(Couleur du bandeau dépendant du statut des membres)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr "Lest textes ont été réinitialisés avec succès."
 
@@ -5725,7 +5714,7 @@ msgstr ""
 "L’envoi de courriel est désactivé dans les préférences. Contactez votre "
 "administrateur Galette."
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr "Langue (%lang) inconnue"
 
@@ -5737,7 +5726,7 @@ msgstr "%name <%mail> (%days jours)"
 msgid "Membership in order"
 msgstr "Adhésion en règle"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr "Le fichier « %filename% » a été importé avec succès :)"
 
@@ -5749,11 +5738,11 @@ msgstr "Téléphone"
 msgid "Error loading "
 msgstr "Erreur au chargement "
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr "Groupe non géré"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l'ajout des groupes du membre."
 
@@ -5774,7 +5763,7 @@ msgstr "[H]"
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr "Veuillez choisir les paramètres du compte administrateur Galette"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr "Un courriel vous a été été envoyé, vérifier votre boite de réception."
 
@@ -5829,7 +5818,7 @@ msgstr "Mes informations"
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr "Choisissez le ou les rappels que vous souhaitez envoyer&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr "Message de test."
 
@@ -5845,7 +5834,7 @@ msgstr "Pièces jointes :"
 msgid "Type:"
 msgstr "Type :"
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr "Contenu de la page"
 
@@ -5861,8 +5850,8 @@ msgstr "Modifier mon mot de passe"
 msgid "Active account"
 msgstr "Compte actif"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr "Retour en haut"
 
@@ -5923,7 +5912,7 @@ msgstr ""
 "devrez fournir un nom d’utilisateur et un mot de passe ci-dessous. Pour "
 "GMail, l’authentification sera toujours activée."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr "Édition du titre"
 
@@ -5934,7 +5923,7 @@ msgstr "Édition du titre"
 msgid "Email"
 msgstr "Courriel"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352 ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr "Recherches enregistrées"
 
@@ -5954,7 +5943,7 @@ msgstr "Imposture terminée"
 msgid "beetween"
 msgstr "entre"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 "- Adresse web non valide&nbsp;! Peut-être avez vous oublié le http://&nbsp;?"
@@ -5967,7 +5956,7 @@ msgstr "Port SMTP&nbsp;:"
 msgid "Select an option"
 msgstr "Sélectionnez une option"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr "Édition de champ"
 
@@ -5975,7 +5964,7 @@ msgstr "Édition de champ"
 msgid "Temporary images"
 msgstr "Images temporaires"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr "- Adresse courriel non valide&nbsp;!"
 
@@ -6011,8 +6000,8 @@ msgid "Required"
 msgstr "Obligatoire"
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr "Liste des membres"
 
@@ -6039,11 +6028,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr "Date"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr "Le titre « %s » n’a pas été ajouté&nbsp;!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr "L’E-Mailing a été enregistré avec succès."
 
@@ -6052,7 +6041,7 @@ msgstr "L’E-Mailing a été enregistré avec succès."
 msgid "Contribution type:"
 msgstr "Type de contribution&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr "Administrateur Galette"
 
@@ -6065,7 +6054,7 @@ msgstr "Entrez encore jusque %count occurrences."
 msgid "Values:"
 msgstr "Valeurs&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr "Supprimer le type de paiement %1$s"
 
@@ -6096,7 +6085,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr "Erreur d’envoi inconnue"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr "Courriel de nouveau compte envoyé à « %s »."
 
@@ -6122,7 +6111,7 @@ msgstr "Sujet&nbsp;:"
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr "Changer"
@@ -6173,7 +6162,7 @@ msgstr "Contenu des courriels"
 msgid "History entry %id"
 msgstr "Entrée d’historique %id"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr "Aucun fichier n’a été envoyé !"
 
@@ -6182,15 +6171,15 @@ msgstr "Aucun fichier n’a été envoyé !"
 msgid "Password recovery"
 msgstr "Récupération de mot de passe"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
@@ -6200,11 +6189,11 @@ msgstr "La suppression n’a pas été confirmée !"
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr "Adresse courriel non valide&nbsp;: %s"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr "Il n’y a aucun adhérent à traiter."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr "Adresse courriel non valide&nbsp;!"
 
@@ -6212,7 +6201,7 @@ msgstr "Adresse courriel non valide&nbsp;!"
 msgid "General information"
 msgstr "Informations générales"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
 msgid ""
 "- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
@@ -6235,7 +6224,7 @@ msgstr "URL du flux RSS"
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr "- Vous devez fournir un mot de passe pour l’authentification SMTP."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l'import du fichier :("
 
@@ -6254,7 +6243,7 @@ msgstr "La langue %lang n'existe pas !"
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr "Enregistrer les critères courants"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 "Une erreur est survenue lors du remplissage des identifiants et mots de "
@@ -6346,7 +6335,7 @@ msgstr "Argument requis non présent !"
 msgid " (continuation)"
 msgstr " (suite)"
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr "Groupes&nbsp;:"
@@ -6380,15 +6369,15 @@ msgstr "Type de ventilation&nbsp;:"
 msgid "Recover password"
 msgstr "Récupérer le mot de passe"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr "créer un nouvel adhérent"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
@@ -6408,7 +6397,7 @@ msgstr "Oui"
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr "Impossible de créer le dossier de données dans %path&nbsp;!"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr "Suppression de recherches"
 
@@ -6431,7 +6420,7 @@ msgstr "Faire descendre le champ « %s »"
 msgid "is"
 msgstr "est"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 "L’identifiant du champ dynamique ne peut être vide lors de l’appel à la "
@@ -6441,7 +6430,7 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr "se termine par"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr "Type d’installation"
@@ -6467,7 +6456,7 @@ msgstr "Détails de la liste d’émargement"
 msgid "Sender"
 msgstr "Expéditeur"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr "Selection des groupes gérés"
 
@@ -6557,7 +6546,7 @@ msgstr "Dossier temporaire manquant"
 msgid "Secretary"
 msgstr "Secrétaire"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr "Le type de paiement « %s » n'a pas été ajouté !"
 
@@ -6565,7 +6554,7 @@ msgstr "Le type de paiement « %s » n'a pas été ajouté !"
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la récupération des dates :("
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr "Impossible de récupérer les informations du champ."
 
@@ -6584,7 +6573,7 @@ msgstr "Galette requiert une mise à jour !"
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
 #: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
 #: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr "Pages&nbsp;:"
@@ -6597,7 +6586,7 @@ msgstr "Contribution"
 msgid "No active plugin."
 msgstr "Aucun plugin actif."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr "Le rappel n’a pas été envoyé :"
 
@@ -6643,6 +6632,13 @@ msgstr "Version de PHP"
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr "Mailings envoyés&nbsp;:"
 
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+#, fuzzy
+#| msgid "Default language:"
+msgid "Change language"
+msgstr "Langue par défaut&nbsp;:"
+
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
@@ -6668,7 +6664,7 @@ msgstr "Première page"
 msgid "New dynamic field"
 msgstr "Nouveau champ dynamique"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr "Veuillez saisir un message."
 
@@ -6684,7 +6680,7 @@ msgstr "Galette a été mis à jour avec succès&nbsp;!"
 msgid "Payment types"
 msgstr "Types de paiement"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr "aller à la liste des adhérents"
 
@@ -6692,7 +6688,7 @@ msgstr "aller à la liste des adhérents"
 msgid "[view]"
 msgstr "[voir]"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr "Pas d’adhérent #%id."
 
@@ -6701,7 +6697,7 @@ msgstr "Pas d’adhérent #%id."
 msgid "Comments:"
 msgstr "Commentaire&nbsp;:"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr "Échec de l’ajout d’un nouvel adhérent."
 
@@ -6721,7 +6717,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Entrez l’URL complète du flux RSS. Il sera affiché sur le bureau de Galette."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr "- Les mots de passe ne correspondent pas&nbsp;!"
@@ -6746,7 +6742,7 @@ msgstr "En-tête"
 msgid "Contributions management"
 msgstr "Gestion des contributions"
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr "Informer l’adhérent lorsque son compte a été créé"
 
@@ -6774,7 +6770,7 @@ msgstr "Mode recherche avancée"
 msgid "Subtitle"
 msgstr "Sous-titre"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 "La configuration par défaut des champs a été réinitialisée avec succès."
@@ -6793,7 +6789,7 @@ msgstr "Fichier :"
 msgid "Informations"
 msgstr "Informations"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr "Aucun fichier n’a encore été sélectionné pour l’envoi !"
 
@@ -6810,7 +6806,7 @@ msgid "Activities"
 msgstr "Activités"
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
-#: ../templates/default/member.tpl:168 ../templates/default/member.tpl:176
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
@@ -6856,11 +6852,11 @@ msgstr "Transaction&nbsp;: %s"
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr "Utilisation d’un SMTP (plus lent)"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr "Le titre « %s » a été modifié avec succès."
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr "Le genre %gender n'existe pas !"
 
@@ -6870,7 +6866,7 @@ msgstr "Préfixe de table&nbsp;:"
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr "Ok"
 
@@ -6900,12 +6896,12 @@ msgstr "Entreprises"
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr "Pas un fichier GIF "
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 "- Cette adresse de courriel est déjà utilisée par un autre adhérent&nbsp;!"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr " (%age ans)"
 
@@ -6913,7 +6909,7 @@ msgstr " (%age ans)"
 msgid "New"
 msgstr "Nouveau"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr "%count recherches ont été supprimées avec succès."
 
@@ -6947,8 +6943,8 @@ msgstr ""
 "fonctionnalités peuvent ne pas être disponibles, puisque ce n’est *pas* un "
 "adhérent."
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr "Recherche enregistrée"
 
@@ -6956,7 +6952,7 @@ msgstr "Recherche enregistrée"
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr "Veuillez entrer les paramètres de connexion à la base existante."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr "Configuration des champs dynamiques"
 
@@ -6964,11 +6960,11 @@ msgstr "Configuration des champs dynamiques"
 msgid "french"
 msgstr "français"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr "Le fichier « %export » a été supprimé du disque."
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr "Base de données"
@@ -6977,8 +6973,8 @@ msgstr "Base de données"
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782
-#: ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr "filtre date de début"
@@ -7008,12 +7004,12 @@ msgstr "Pied de page"
 msgid "Titles"
 msgstr "Titres"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr "Types de contribution"
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
-#: ../includes/routes/members.routes.php:262
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -7067,7 +7063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr "Erreur de l’application"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 "L’identifiant de l’adhérent ne peut être vide lors de l’appel à la route de "
@@ -7185,7 +7181,7 @@ msgstr "Ajouter un type de paiement"
 msgid "Don't care"
 msgstr "Sans importance"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr "Votre fichier a été envoyé avec succès !"
 
@@ -7253,7 +7249,7 @@ msgstr "Entrez autant d’occurrences que souhaité."
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr "Impossible de créer le dossier de données dans %dir&nbsp;!"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr "Le champ dynamique a été enregistré avec succès !"
 
@@ -7306,7 +7302,7 @@ msgstr ""
 "Rechercher les informations de date avec l’adhérent et le type de "
 "contribution sélectionnés"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr "Une erreur est survenue lors de l'ajout du champ dynamique :("
 
@@ -7343,7 +7339,7 @@ msgstr "Serveur SMTP&nbsp;:"
 msgid "Search:"
 msgstr "Rechercher&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 "Un problème est survenu dans l’envoi du mot de passe à l’administrateur pour "
@@ -7386,7 +7382,7 @@ msgstr "Tous les adhérents"
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr "Gestion des modèles PDF"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585 ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr "Recherche avancée"
@@ -7454,7 +7450,7 @@ msgstr "Photo de l’adhérent supprimée"
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr "vous installez %name pour la première fois"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr "Mailing"
 
@@ -7462,7 +7458,7 @@ msgstr "Mailing"
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr "Courriel envoyé à « %s » pour la récupération du mot de passe."
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr "La table %table est vide, et n’a pas été exportée."
 
@@ -7544,7 +7540,7 @@ msgstr "Lecture seule"
 msgid "after"
 msgstr "après"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
 msgid ""
 "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
 "can write in the exports directory."
@@ -7619,11 +7615,11 @@ msgstr "Y"
 msgid "Generate members's card"
 msgstr "Générer la carte de membre"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr "Le modèle d’import n’a pas été enregistré :("
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr "Après la création de l'adhérent :"
 
@@ -7683,7 +7679,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Le fichier envoyé excède la taille maximale autorisée par le formulaire"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr "Statuts des utilisateurs"
 
@@ -7697,7 +7693,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr "- Durée d’extension d’adhésion invalide"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr "- L’identifiant ne peut pas contenir le caractère @"
 
@@ -7706,7 +7702,7 @@ msgid "Notify member"
 msgstr "Notifier l’adhérent"
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
-#: ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr "Comptes actifs"
 
@@ -7730,7 +7726,7 @@ msgstr "Aucun membre n’a encore été sélectionné."
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr "Compte administrateur (indépendant des adhérents)"
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr "Paramètres administrateur"
 
@@ -7738,16 +7734,16 @@ msgstr "Paramètres administrateur"
 msgid "Label height:"
 msgstr "Hauteur étiquette&nbsp;:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr "Les modifications n’ont pas été confirmées !"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression %type #%id"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr "Impossible de supprimer « %export » du disque :/"
 
@@ -7809,7 +7805,7 @@ msgstr "Route principale&nbsp;:"
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr "Courriel de rappel envoyé pour l’adhésion en retard"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr "Type de modèle PDF manquant !"
 
@@ -7828,11 +7824,11 @@ msgstr "Impossible d’attacher la contribution à la transaction"
 msgid "Choose an entry"
 msgstr "Choisissez une entrée"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr "Une erreur est survenue lors de la suppression des adhérents :/"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 "Un problème est survenu lors de l’envoi du courriel pour le compte « %s »"
@@ -7860,5 +7856,14 @@ msgstr "Supprimer le fichier « %file » du disque"
 msgid "Mails texts"
 msgstr "Textes courriels"
 
+#~ msgid "Attached member selection"
+#~ msgstr "Sélection des adhérents attachés"
+
+#~ msgid "Switch locale to '%locale'"
+#~ msgstr "Changer la langue pour « %locale »"
+
+#~ msgid "Click to choose this member as parent"
+#~ msgstr "Cliquez pour choisir ce membre comme parent"
+
 #~ msgid "execute default action"
 #~ msgstr "exécuter l'action par défaut"
index 9d708659cfc81b88ad4d92f5893f81a4ccc460bd..54019191dbfd205359c4c9f5c62141c5d381b413 100644 (file)
@@ -9,7 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2019-09-02 09:11+0000\n"
 "Last-Translator: Miguel Cordas <mc@mcsi.ch>\n"
-"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/galette/galette/language/it/)\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/galette/galette/language/"
+"it/)\n"
 "Language: it\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
@@ -35,7 +36,7 @@ msgstr "Telefono:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr ""
 
@@ -56,13 +57,12 @@ msgstr ""
 msgid "End date of membership:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:498
-msgid ""
-"- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
+msgid "- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not registered"
 msgstr "Non registrato"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr ""
 
@@ -86,7 +86,7 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr ""
 
@@ -97,7 +97,7 @@ msgid ""
 "complete your subscription."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
 #: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr ""
@@ -106,7 +106,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Hai perso la password?"
 
@@ -177,12 +177,10 @@ msgstr ""
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031
-#: ../install/steps/check.php:111
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
 msgid ""
-"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your "
-"support.<br/>More informations on required modules may be found in the "
-"documentation."
+"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
+"<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:61
@@ -213,7 +211,7 @@ msgstr "Gestisci membri"
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr ""
 
@@ -229,11 +227,11 @@ msgstr ""
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr ""
 
@@ -297,7 +295,7 @@ msgstr ""
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr ""
 
@@ -323,7 +321,7 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr ""
 
@@ -376,7 +374,7 @@ msgstr ""
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
@@ -386,7 +384,7 @@ msgstr ""
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
 msgid ""
 "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
 "contact the administrator if the problem persists."
@@ -409,7 +407,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr ""
 
@@ -457,10 +455,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr ""
@@ -469,14 +463,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 
@@ -530,7 +524,7 @@ msgstr ""
 msgid "New status"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -588,7 +582,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due free"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -611,15 +605,15 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -693,18 +687,18 @@ msgid ""
 "the imports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575
-#: ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr ""
 
@@ -730,6 +724,7 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr ""
@@ -747,11 +742,11 @@ msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-#: ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +772,7 @@ msgid ""
 "environments."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr ""
 
@@ -804,7 +799,7 @@ msgstr ""
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr ""
 
@@ -863,7 +858,7 @@ msgstr ""
 msgid "Member's last name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr ""
 
@@ -886,11 +881,11 @@ msgid "Labels"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -919,8 +914,8 @@ msgstr ""
 msgid "Old-timer"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -932,12 +927,12 @@ msgstr ""
 msgid "File is empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -955,7 +950,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 
@@ -963,7 +958,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1010,13 +1005,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786
-#: ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr ""
 
@@ -1037,7 +1032,7 @@ msgstr ""
 msgid "No reminder selected"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -1059,7 +1054,7 @@ msgstr ""
 msgid "Association's short description:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr ""
@@ -1068,7 +1063,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -1083,7 +1078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Extends membership?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251
+#: ../templates/default/member.tpl:254
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr ""
@@ -1137,7 +1132,7 @@ msgstr ""
 msgid "Existing exports"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr ""
 
@@ -1155,12 +1150,12 @@ msgstr ""
 msgid "Galette Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -1202,7 +1197,7 @@ msgstr ""
 msgid "Latecomers"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1235,7 +1230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr ""
 
@@ -1270,7 +1265,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr ""
 
@@ -1309,7 +1304,7 @@ msgstr ""
 msgid "- WARNING -"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr ""
 
@@ -1326,15 +1321,15 @@ msgstr ""
 msgid "Add a transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr ""
 
@@ -1366,7 +1361,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add members photos"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -1378,7 +1373,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr ""
 
@@ -1386,7 +1381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
@@ -1399,7 +1394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Link validity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
 msgid ""
 "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
@@ -1424,7 +1419,7 @@ msgstr ""
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr ""
 
@@ -1462,7 +1457,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1474,8 +1469,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show contributions by"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr ""
 
@@ -1487,7 +1482,7 @@ msgstr ""
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
@@ -1500,7 +1495,7 @@ msgstr ""
 msgid "Picture:"
 msgstr "Foto:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1530,7 +1525,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group added"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr ""
@@ -1543,10 +1538,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
+#: ../templates/default/member.tpl:97
 msgid ""
-"Member will receive his username and password by email, if he has an "
-"address."
+"Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:300
@@ -1561,7 +1555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr ""
@@ -1638,7 +1632,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partnership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1666,7 +1660,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr ""
 
@@ -1702,7 +1696,7 @@ msgstr ""
 msgid "Compilation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr ""
 
@@ -1715,7 +1709,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current logo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr ""
 
@@ -1763,7 +1757,7 @@ msgstr ""
 msgid "Short form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr ""
 
@@ -1771,10 +1765,10 @@ msgstr ""
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
+#: ../templates/default/page.tpl:224
 msgid ""
-"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or"
-" cancel it."
+"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
+"cancel it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/Pdf.php:226
@@ -1797,7 +1791,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249
+#: ../templates/default/member.tpl:252
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr ""
@@ -1851,7 +1845,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution amount"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr ""
 
@@ -1873,11 +1867,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:231
 msgid ""
-"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow"
-" the instructions."
+"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow "
+"the instructions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1890,7 +1884,7 @@ msgstr ""
 msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1935,7 +1929,7 @@ msgstr "A:"
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -1943,14 +1937,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
 #: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252
-#: ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr ""
 
@@ -2029,11 +2023,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email Body:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -2058,7 +2052,7 @@ msgstr ""
 msgid "No file to upload"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr "Home"
 
@@ -2076,7 +2070,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97
+#: ../templates/default/member.tpl:105
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
@@ -2124,11 +2118,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:202
 msgid ""
-"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters"
-" again."
+"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters "
+"again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr ""
@@ -2146,11 +2140,11 @@ msgstr ""
 msgid "With"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
@@ -2206,11 +2200,11 @@ msgstr ""
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
 #: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
@@ -2264,7 +2258,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -2280,7 +2274,7 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
 msgid ""
 "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
@@ -2291,7 +2285,7 @@ msgid ""
 "version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2312,11 +2306,11 @@ msgstr ""
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr ""
 
@@ -2348,15 +2342,15 @@ msgstr ""
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
 #: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr ""
@@ -2387,7 +2381,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions management"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -2420,7 +2414,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
 #: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
@@ -2435,8 +2429,8 @@ msgstr "Sito Web"
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
@@ -2461,7 +2455,7 @@ msgid ""
 "parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
@@ -2478,7 +2472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
 msgid ""
 "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
@@ -2496,7 +2490,7 @@ msgstr ""
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
 #: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr ""
@@ -2612,7 +2606,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -2634,7 +2628,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -2655,14 +2649,14 @@ msgstr ""
 msgid "Your organisation website"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
 msgid ""
-"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send'"
-" button."
+"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' "
+"button."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:28
@@ -2681,12 +2675,12 @@ msgstr ""
 msgid "current logged in user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48
+#: ../templates/default/member.tpl:56
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr ""
 
@@ -2703,8 +2697,7 @@ msgid "Short Text (Card Center):"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/type.php:50
-msgid ""
-"you wish to erase an older version of Galette without keeping your data"
+msgid "you wish to erase an older version of Galette without keeping your data"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:340
@@ -2715,7 +2708,7 @@ msgstr ""
 msgid "New password:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr ""
 
@@ -2744,12 +2737,11 @@ msgstr ""
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:12
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:12
+#: ../templates/default/member.tpl:12 ../templates/default/voir_adherent.tpl:12
 msgid "Next"
 msgstr ""
 
@@ -2782,7 +2774,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr ""
 
@@ -2790,7 +2782,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr ""
 
@@ -2919,7 +2911,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -2927,12 +2919,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -2944,8 +2936,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
@@ -2978,11 +2970,11 @@ msgid ""
 "disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
 msgid ""
 "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
 "been disabled in the preferences."
@@ -2992,7 +2984,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr "Iscriversi"
 
@@ -3000,13 +2992,12 @@ msgstr "Iscriversi"
 msgid "Connection to database successfull"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:236
-#: ../install/steps/admin.php:46 ../templates/default/preferences.tpl:515
-#: ../templates/default/index.tpl:10
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:236 ../install/steps/admin.php:46
+#: ../templates/default/preferences.tpl:515 ../templates/default/index.tpl:10
 msgid "Username:"
 msgstr "Nome utente:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
@@ -3063,11 +3054,11 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr ""
 
@@ -3081,7 +3072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr ""
 
@@ -3091,7 +3082,7 @@ msgid ""
 "telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr ""
 
@@ -3144,12 +3135,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
-#: ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr ""
 
@@ -3167,16 +3158,15 @@ msgstr ""
 msgid "PHP Modules"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:360
 msgid ""
-"The text that will be automatically set as signature for all outgoing "
-"emails.<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be "
-"replaced automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara "
-"available. "
+"The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails."
+"<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced "
+"automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:170
@@ -3195,7 +3185,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -3203,11 +3193,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3239,7 +3229,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -3251,15 +3241,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr ""
 
@@ -3267,11 +3257,11 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3281,8 +3271,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:52
 msgid ""
-"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl'"
-" or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
+"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' "
+"or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:37
@@ -3327,12 +3317,12 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
 #: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
 #: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
@@ -3358,17 +3348,17 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216
-#: ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238
-#: ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
-#: ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr ""
 
@@ -3431,7 +3421,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr ""
@@ -3453,20 +3443,20 @@ msgstr ""
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
 msgid ""
-"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured "
-"connection</strong>."
+"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Group.php:444
@@ -3482,7 +3472,7 @@ msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
@@ -3500,7 +3490,7 @@ msgstr ""
 msgid "LinkedIn"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
 msgid ""
 "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
 "preferences."
@@ -3514,7 +3504,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3565,7 +3555,7 @@ msgstr ""
 msgid "Selected members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3606,7 +3596,7 @@ msgid "Name:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
-#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -3628,7 +3618,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr ""
 
@@ -3670,7 +3660,6 @@ msgstr ""
 msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr ""
@@ -3709,7 +3698,6 @@ msgstr ""
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
 #: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
@@ -3730,7 +3718,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr ""
 
@@ -3822,12 +3810,11 @@ msgstr ""
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Handlers/PhpError.php:83
-#: ../lib/Galette/Handlers/Error.php:83
+#: ../lib/Galette/Handlers/PhpError.php:83 ../lib/Galette/Handlers/Error.php:83
 msgid "Galette error"
 msgstr ""
 
@@ -3862,7 +3849,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr ""
 
@@ -3878,11 +3865,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr ""
@@ -3914,7 +3901,7 @@ msgstr ""
 msgid "Name"
 msgstr "Nome"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
@@ -3928,8 +3915,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:7
 msgid ""
-"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise,"
-" you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
+"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, "
+"you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
 "soon as possible."
 msgstr ""
 
@@ -3945,7 +3932,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manager(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr ""
 
@@ -4004,11 +3991,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:213
 msgid ""
-"Enter a script URI that would be called after adding a new "
-"contribution.<br/>Script URI must be prefixed by one of "
-"'<em>galette://</em>' for Galette internal call. '<em>file://</em>' for a "
-"direct file call, '<em>get://</em>' or '<em>post://</em>' for HTTP calls "
-"(prefix will be replaced by http:// in those cases)."
+"Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/"
+">Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette "
+"internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' "
+"or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in "
+"those cases)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:127
@@ -4019,7 +4006,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr ""
 
@@ -4027,7 +4014,7 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
 #: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr ""
 
@@ -4059,7 +4046,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group managers selection"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr ""
 
@@ -4079,7 +4066,7 @@ msgstr ""
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -4091,7 +4078,7 @@ msgstr ""
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr ""
 
@@ -4101,7 +4088,7 @@ msgstr ""
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
 #: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr ""
@@ -4204,7 +4191,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr ""
 
@@ -4254,7 +4241,7 @@ msgstr ""
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -4277,7 +4264,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
 msgid ""
 "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
@@ -4294,7 +4281,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -4328,7 +4315,7 @@ msgstr ""
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -4336,10 +4323,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr ""
@@ -4352,7 +4335,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette initialization"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -4364,7 +4347,7 @@ msgstr ""
 msgid "Realization:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4372,7 +4355,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4393,7 +4376,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -4421,7 +4404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -4429,10 +4412,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sender name:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
 #: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
 msgid "Show existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -4449,7 +4430,7 @@ msgstr ""
 msgid "View application's logs"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr ""
 
@@ -4469,7 +4450,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -4483,7 +4464,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr ""
 
@@ -4504,7 +4485,7 @@ msgstr ""
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4524,7 +4505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr ""
 
@@ -4586,8 +4567,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
 msgid ""
-"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) "
-"data."
+"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:59 ../templates/default/plugins.tpl:66
@@ -4598,7 +4578,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4607,13 +4587,12 @@ msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/page.tpl:169
-#: ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -4672,10 +4651,6 @@ msgstr ""
 msgid "No member has been found"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
 msgid ""
 "This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
@@ -4684,7 +4659,7 @@ msgid ""
 "members list'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr ""
 
@@ -4694,11 +4669,11 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:24
 msgid ""
-"Enter here a short description for your association, it will be displayed on"
-" the index page and into pages' title."
+"Enter here a short description for your association, it will be displayed on "
+"the index page and into pages' title."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -4736,7 +4711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Non members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
 #: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr ""
@@ -4757,8 +4732,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:74
 msgid ""
-"Your previous version should be selected and <strong>displayed in "
-"bold</strong>."
+"Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:191
@@ -4776,7 +4751,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2665
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
@@ -4792,8 +4767,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:142
 msgid ""
-"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed "
-"above."
+"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:797
@@ -4818,8 +4792,8 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1400
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
@@ -4838,8 +4812,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:316
 msgid ""
-"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password "
-"again."
+"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:70
@@ -4880,8 +4853,7 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:217
 msgid ""
-"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the "
-"update."
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:51
@@ -4916,7 +4888,7 @@ msgstr ""
 msgid "Begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr ""
 
@@ -4929,11 +4901,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr ""
 
@@ -4964,7 +4936,7 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:9
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
 #: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr ""
@@ -4995,7 +4967,7 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
@@ -5036,7 +5008,7 @@ msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
-#: ../includes/routes/members.routes.php:259
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -5091,7 +5063,7 @@ msgid ""
 "affected by a change."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -5107,7 +5079,7 @@ msgstr ""
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
@@ -5144,7 +5116,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5168,7 +5140,7 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr ""
 
@@ -5198,8 +5170,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr ""
 
@@ -5245,11 +5217,11 @@ msgid ""
 "Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
@@ -5265,7 +5237,7 @@ msgstr ""
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr ""
 
@@ -5289,7 +5261,7 @@ msgid "Late"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
-#: ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
@@ -5309,9 +5281,9 @@ msgstr ""
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr ""
 
@@ -5319,7 +5291,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr ""
 
@@ -5328,7 +5300,7 @@ msgstr ""
 msgid "Social networks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -5412,11 +5384,11 @@ msgstr ""
 msgid "Trace"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr ""
 
@@ -5474,7 +5446,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5487,7 +5459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Email sent is disabled in the preferences. Ask galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr ""
 
@@ -5499,7 +5471,7 @@ msgstr ""
 msgid "Membership in order"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr ""
 
@@ -5511,11 +5483,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5536,7 +5508,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 
@@ -5591,7 +5563,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr ""
 
@@ -5607,7 +5579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr ""
 
@@ -5623,8 +5595,8 @@ msgstr ""
 msgid "Active account"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr ""
 
@@ -5682,7 +5654,7 @@ msgid ""
 "and password below. For GMail, authentication will always be on."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr ""
 
@@ -5693,8 +5665,7 @@ msgstr ""
 msgid "Email"
 msgstr "Email"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
-#: ../templates/default/page.tpl:140 ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5714,7 +5685,7 @@ msgstr ""
 msgid "beetween"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 
@@ -5726,7 +5697,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select an option"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr ""
 
@@ -5734,7 +5705,7 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary images"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr ""
 
@@ -5770,9 +5741,8 @@ msgid "Required"
 msgstr "Richiesta"
 
 #: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/page.tpl:168
-#: ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr ""
 
@@ -5797,11 +5767,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr ""
 
@@ -5810,7 +5780,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr ""
 
@@ -5823,7 +5793,7 @@ msgstr ""
 msgid "Values:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5849,7 +5819,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -5875,7 +5845,7 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -5922,7 +5892,7 @@ msgstr ""
 msgid "History entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr ""
 
@@ -5931,15 +5901,15 @@ msgstr ""
 msgid "Password recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
@@ -5949,11 +5919,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr ""
 
@@ -5961,10 +5931,9 @@ msgstr ""
 msgid "General information"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
 msgid ""
-"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an "
-"address!"
+"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:830
@@ -5983,7 +5952,7 @@ msgstr ""
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
@@ -6000,7 +5969,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -6088,7 +6057,7 @@ msgstr ""
 msgid " (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr ""
@@ -6120,15 +6089,15 @@ msgstr ""
 msgid "Recover password"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538
-#: ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277
-#: ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
 #: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
@@ -6148,7 +6117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -6171,7 +6140,7 @@ msgstr ""
 msgid "is"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6179,7 +6148,7 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr ""
@@ -6205,7 +6174,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -6293,7 +6262,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secretary"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -6301,7 +6270,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr ""
 
@@ -6320,7 +6289,7 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
 #: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
 #: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
@@ -6333,7 +6302,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr ""
 
@@ -6379,6 +6348,11 @@ msgstr ""
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr ""
 
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
@@ -6402,7 +6376,7 @@ msgstr ""
 msgid "New dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr ""
 
@@ -6418,7 +6392,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -6426,7 +6400,7 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr ""
 
@@ -6435,7 +6409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr ""
 
@@ -6452,7 +6426,7 @@ msgid ""
 "Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr ""
@@ -6477,7 +6451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions management"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr ""
 
@@ -6504,7 +6478,7 @@ msgstr ""
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -6522,7 +6496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr ""
 
@@ -6539,7 +6513,7 @@ msgid "Activities"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
-#: ../templates/default/member.tpl:168 ../templates/default/member.tpl:176
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
@@ -6585,11 +6559,11 @@ msgstr ""
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6597,10 +6571,9 @@ msgstr ""
 msgid "Table prefix:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166
-#: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
@@ -6630,11 +6603,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr ""
 
@@ -6642,7 +6615,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6673,8 +6646,8 @@ msgid ""
 "available since this is *not* a regular member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6682,7 +6655,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -6690,11 +6663,11 @@ msgstr ""
 msgid "french"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr ""
@@ -6703,14 +6676,13 @@ msgstr ""
 #: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
 #: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
 #: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782
-#: ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166
-#: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:145
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:145
 msgid "Ko"
 msgstr ""
 
@@ -6735,12 +6707,12 @@ msgstr ""
 msgid "Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
-#: ../includes/routes/members.routes.php:262
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
@@ -6792,7 +6764,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6908,7 +6880,7 @@ msgstr ""
 msgid "Don't care"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr ""
 
@@ -6935,7 +6907,7 @@ msgstr ""
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:182 ../templates/default/page.tpl:182
+#: ../templates/default/page.tpl:182
 msgid "Manage statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6975,7 +6947,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -7024,7 +6996,7 @@ msgid ""
 "Reload date informations according to selected member and contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -7061,7 +7033,7 @@ msgstr ""
 msgid "Search:"
 msgstr "Ricerca:"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -7079,8 +7051,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:52
 msgid ""
-"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data"
-" will be removed if you keep going on using existing database!"
+"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data "
+"will be removed if you keep going on using existing database!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:317
@@ -7099,8 +7071,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585
-#: ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr "Ricerca Avanzata"
@@ -7137,8 +7108,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:418
 msgid ""
-"Please make sure to select at least one member from the list to perform this"
-" action."
+"Please make sure to select at least one member from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:284
@@ -7166,7 +7137,7 @@ msgstr ""
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -7174,7 +7145,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr ""
 
@@ -7256,7 +7227,7 @@ msgstr ""
 msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
 msgid ""
 "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
 "can write in the exports directory."
@@ -7327,11 +7298,11 @@ msgstr ""
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -7386,7 +7357,7 @@ msgid ""
 "the HTML form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr ""
 
@@ -7398,7 +7369,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
@@ -7407,7 +7378,7 @@ msgid "Notify member"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
-#: ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr ""
 
@@ -7431,7 +7402,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr ""
 
@@ -7439,16 +7410,16 @@ msgstr ""
 msgid "Label height:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr ""
 
@@ -7459,8 +7430,8 @@ msgstr ""
 #: ../templates/default/page.tpl:115 ../templates/default/404.tpl:10
 #: ../templates/default/public_page.tpl:67
 msgid ""
-"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a"
-" while."
+"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a "
+"while."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Pagination.php:307
@@ -7484,8 +7455,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:565
 msgid ""
-"A problem happened while sending to admin post contribution notification for"
-" user %name (%email) contribution"
+"A problem happened while sending to admin post contribution notification for "
+"user %name (%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:250
@@ -7504,7 +7475,7 @@ msgstr ""
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr ""
 
@@ -7523,11 +7494,11 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 
index 02e1cc168f12c7e90ad4dcd6c5bb834f8a0e96c2..5972c3743bddfc7bc6f825fb036cec33b2f37e17 100644 (file)
@@ -36,7 +36,7 @@ msgstr "Telefon:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr "Tilganger:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr ""
 
@@ -53,11 +53,12 @@ msgstr ""
 msgid "You current %name version is..."
 msgstr "Din nåværende %name-versjon er…"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
 msgid "End date of membership:"
 msgstr "Sluttdato for medlemskap:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr ""
 
@@ -65,7 +66,8 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198 ../includes/dependencies.php:542
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198
+#: ../includes/dependencies.php:542
 msgid "Required membership:"
 msgstr "Påkrevd medlemskap:"
 
@@ -73,7 +75,7 @@ msgstr "Påkrevd medlemskap:"
 msgid "Not registered"
 msgstr "Ikke registrert"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr ""
 
@@ -85,15 +87,19 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr "-- Velg et stabsmedlem --"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185 ../includes/dependencies.php:529
-msgid "Complete the following form and send it with your funds, in order to complete your subscription."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185
+#: ../includes/dependencies.php:529
+msgid ""
+"Complete the following form and send it with your funds, in order to "
+"complete your subscription."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949 ../templates/default/page.tpl:190
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
+#: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr ""
 
@@ -101,15 +107,17 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10 ../templates/default/forms_types.tpl:85
+#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10
+#: ../templates/default/forms_types.tpl:85
 msgid "(at least %i characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "On .......... / .......... / .......... "
 msgstr ""
 
@@ -130,7 +138,11 @@ msgid "Route '%name' is not registered in ACLs!"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:699
-msgid "%name\n%complement\n%address\n%zip %town - %country"
+msgid ""
+"%name\n"
+"%complement\n"
+"%address\n"
+"%zip %town - %country"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:365
@@ -157,20 +169,29 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Member Card"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
-#: ../templates/default/history.tpl:35 ../templates/default/advanced_search.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
+#: ../templates/default/history.tpl:35
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:279
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031 ../install/steps/check.php:111
-msgid "Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support.<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
-msgstr ""
-
-#: ../install/steps/db_select_version.php:61 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
-#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
-#: ../templates/default/edit_title.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
-#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17 ../templates/default/telemetry.tpl:43
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
+msgid ""
+"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
+"<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
+msgstr ""
+
+#: ../install/steps/db_select_version.php:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
+#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17
+#: ../templates/default/telemetry.tpl:43
 msgid "Cancel"
 msgstr "Avbryt"
 
@@ -186,11 +207,12 @@ msgstr ""
 msgid "Manage members"
 msgstr "Håndter medlemmer"
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:379 ../templates/default/preferences.tpl:502
+#: ../templates/default/preferences.tpl:379
+#: ../templates/default/preferences.tpl:502
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr ""
 
@@ -206,12 +228,12 @@ msgstr ""
 msgid "Membership"
 msgstr "Medlemskap"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 #, fuzzy
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr "Fjern tittel %1$s"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr "Rediger bidragstype"
 
@@ -223,7 +245,8 @@ msgstr "Liste over bidrag"
 msgid "Manage user's groups"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/groups.routes.php:87 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
+#: ../includes/routes/groups.routes.php:87
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
 #: ../templates/default/desktop.tpl:31
 msgid "Groups"
 msgstr ""
@@ -232,7 +255,8 @@ msgstr ""
 msgid "View member's contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308 ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
 msgid "Language:"
 msgstr "Språk:"
 
@@ -246,7 +270,9 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:116 ../templates/default/404.tpl:11
 #: ../templates/default/public_page.tpl:68
-msgid "Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox (http://mozilla.org)."
+msgid ""
+"Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox "
+"(http://mozilla.org)."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:570
@@ -261,7 +287,8 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic fields"
 msgstr "Dynamiske felter"
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:133
 msgid "Payment type"
 msgstr "Betalingstype"
@@ -270,7 +297,7 @@ msgstr "Betalingstype"
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr ""
 
@@ -283,7 +310,9 @@ msgid "Thank you for registering!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:17
-msgid "This includes fields positions, order, visibility, access levels and mandatory marks."
+msgid ""
+"This includes fields positions, order, visibility, access levels and "
+"mandatory marks."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:11 ../templates/default/plugins.tpl:25
@@ -294,7 +323,7 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr ""
 
@@ -303,11 +332,15 @@ msgid "New password"
 msgstr "Nytt passord"
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:275
-msgid "Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are %count (row %row)"
+msgid ""
+"Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are "
+"%count (row %row)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8 ../templates/default/history.tpl:8
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8
+#: ../templates/default/history.tpl:8
 msgid "until"
 msgstr ""
 
@@ -343,7 +376,8 @@ msgstr "ICQ:"
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
@@ -352,11 +386,14 @@ msgstr ""
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
-msgid "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and contact the administrator if the problem persists."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
+msgid ""
+"An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
+"contact the administrator if the problem persists."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47 ../templates/default/ajax_members.tpl:75
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:75
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
@@ -372,7 +409,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr ""
 
@@ -384,7 +421,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while storing the transaction."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
 msgid "State of dues"
 msgstr ""
 
@@ -400,9 +438,10 @@ msgstr ""
 msgid "Interpret HTML"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/desktop.tpl:34
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:45
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/desktop.tpl:34 ../templates/default/fake_data.tpl:45
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
@@ -418,10 +457,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr ""
@@ -430,12 +465,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964 ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115 ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 
@@ -480,14 +517,16 @@ msgid "An error occurred sending telemetry informations :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:485
-msgid "Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
+msgid ""
+"Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 "
+"rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:24
 msgid "New status"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -495,7 +534,8 @@ msgstr ""
 msgid "unreachable member:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217 ../templates/default/advanced_search.tpl:244
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:244
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
@@ -504,7 +544,8 @@ msgid "receipt"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:64
-msgid "The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
+msgid ""
+"The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
 msgstr ""
 
 #: ../webroot/installer.php:166
@@ -543,7 +584,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due free"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -551,7 +592,8 @@ msgstr ""
 msgid "Passwords mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
 #: ../templates/default/500.tpl:21 ../templates/default/reminder.tpl:45
 msgid "Message:"
 msgstr ""
@@ -560,19 +602,20 @@ msgstr ""
 msgid "Field '%field' cannot be set as required."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -580,7 +623,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction ID cannot ben set while adding!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:391
 msgid "Is a man"
 msgstr ""
@@ -589,7 +633,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454 ../includes/routes/authentication.routes.php:364
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:364
 msgid "- The password must be of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
@@ -609,7 +654,8 @@ msgstr ""
 msgid "Member's name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42 ../templates/default/advanced_search.tpl:43
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:43
 msgid "Without"
 msgstr ""
 
@@ -638,19 +684,23 @@ msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import.tpl:66
-msgid "Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in the imports directory."
+msgid ""
+"Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in "
+"the imports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575 ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr ""
 
@@ -670,11 +720,13 @@ msgstr ""
 msgid "Using GMAIL as SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:16
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr ""
@@ -691,11 +743,12 @@ msgstr ""
 msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457 ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -716,10 +769,12 @@ msgid "Mr."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:109 ../templates/default/public_page.tpl:61
-msgid "Galette is configured to display errors. This must be avoided in production environments."
+msgid ""
+"Galette is configured to display errors. This must be avoided in production "
+"environments."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr ""
 
@@ -731,27 +786,36 @@ msgstr ""
 msgid "(Confirmation)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262 ../includes/dependencies.php:455
-#: ../includes/dependencies.php:500 ../includes/dependencies.php:606
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262
+#: ../includes/dependencies.php:455 ../includes/dependencies.php:500
+#: ../includes/dependencies.php:606
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:120
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
-#: ../templates/default/preferences.tpl:65 ../templates/default/config_fields.tpl:42
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
+#: ../templates/default/preferences.tpl:65
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:42
 msgid "Staff member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
 msgid "- The amount must be an integer!"
 msgstr ""
 
@@ -778,7 +842,8 @@ msgstr ""
 #: ../install/steps/db.php:111 ../install/steps/db_checks.php:242
 #: ../install/steps/check.php:166 ../install/steps/admin.php:59
 #: ../install/steps/galette.php:82 ../install/steps/type.php:66
-#: ../install/steps/db_select_version.php:135 ../install/steps/db_install.php:83
+#: ../install/steps/db_select_version.php:135
+#: ../install/steps/db_install.php:83
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:116
 msgid "Next step"
 msgstr ""
@@ -795,11 +860,12 @@ msgstr ""
 msgid "Member's last name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
@@ -811,15 +877,17 @@ msgstr ""
 msgid "Search parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86 ../templates/default/preferences.tpl:10
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86
+#: ../templates/default/preferences.tpl:10
 msgid "Labels"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91 ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -831,7 +899,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129 ../templates/default/page.tpl:125
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/page.tpl:125
 msgid "Superadmin"
 msgstr ""
 
@@ -847,7 +916,8 @@ msgstr ""
 msgid "Old-timer"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976 ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -859,11 +929,12 @@ msgstr ""
 msgid "File is empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278 ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -872,14 +943,16 @@ msgid "Explicitely disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:148
-msgid "Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their property panel."
+msgid ""
+"Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their "
+"property panel."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1152
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 
@@ -887,7 +960,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -899,8 +972,10 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:428 ../templates/default/preferences.tpl:434
-#: ../templates/default/preferences.tpl:439 ../templates/default/preferences.tpl:444
+#: ../templates/default/preferences.tpl:428
+#: ../templates/default/preferences.tpl:434
+#: ../templates/default/preferences.tpl:439
+#: ../templates/default/preferences.tpl:444
 msgid "Hexadecimal color notation: #RRGGBB"
 msgstr ""
 
@@ -908,33 +983,42 @@ msgstr ""
 msgid "Galette has been successfully installed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:127
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:81
-msgid "It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want to upgrade?"
+msgid ""
+"It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want "
+"to upgrade?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:161
 msgid "View my member card"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786 ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
 msgid "See member profile"
 msgstr ""
 
@@ -950,7 +1034,7 @@ msgstr ""
 msgid "No reminder selected"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -959,7 +1043,9 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:5
-msgid "Make sure you've done a backup of the database before using any of the following tools!"
+msgid ""
+"Make sure you've done a backup of the database before using any of the "
+"following tools!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:912
@@ -970,7 +1056,7 @@ msgstr ""
 msgid "Association's short description:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr ""
@@ -979,7 +1065,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -987,25 +1073,32 @@ msgstr ""
 msgid "ID must be an integer!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Extends membership?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
+#: ../templates/default/member.tpl:254
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:272
-msgid "If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will automatically be added."
+msgid ""
+"If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will "
+"automatically be added."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:185
 msgid "Manage titles"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
 msgid "Unknown date format for %field.<br/>Know formats are: %formats"
 msgstr ""
 
@@ -1017,17 +1110,21 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:236 ../templates/default/preferences.tpl:512
+#: ../templates/default/preferences.tpl:236
+#: ../templates/default/preferences.tpl:512
 #: ../templates/default/plugins.tpl:102
-msgid "Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
+msgid ""
+"Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:276
 msgid "Send email to administrators?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
 #: ../templates/default/history.tpl:66 ../templates/default/history.tpl:78
 #: ../templates/default/history.tpl:90 ../templates/default/history.tpl:102
 msgid "Ascendent"
@@ -1037,12 +1134,14 @@ msgstr ""
 msgid "Existing exports"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:3
-msgid "Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your organization or its members will be sent."
+msgid ""
+"Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your "
+"organization or its members will be sent."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:43
@@ -1053,11 +1152,12 @@ msgstr ""
 msgid "Galette Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010 ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -1085,7 +1185,8 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new category"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:13 ../templates/default/admintools.tpl:19
+#: ../templates/default/admintools.tpl:13
+#: ../templates/default/admintools.tpl:19
 #: ../templates/default/admintools.tpl:25
 msgid "(all existing values will be removed)"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +1199,7 @@ msgstr ""
 msgid "Latecomers"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1114,7 +1215,8 @@ msgstr ""
 msgid "No groups has been selected yet."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "* Only for compagnies"
 msgstr ""
 
@@ -1130,7 +1232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr ""
 
@@ -1138,7 +1240,8 @@ msgstr ""
 msgid "Which parameted export(s) do you want to run?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -1147,7 +1250,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Hereby, I agree to comply to %s association statutes and its rules."
 msgstr ""
 
@@ -1163,7 +1267,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr ""
 
@@ -1171,7 +1275,8 @@ msgstr ""
 msgid "No contribution created!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
 #: ../includes/dependencies.php:461 ../includes/dependencies.php:506
 msgid "on"
 msgstr ""
@@ -1180,13 +1285,16 @@ msgstr ""
 msgid "Self subscription enabled?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10 ../templates/default/preferences.tpl:36
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10
+#: ../templates/default/preferences.tpl:36
 #: ../templates/default/preferences.tpl:452
 msgid "Delete image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
-#: ../includes/dependencies.php:573 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
+#: ../includes/dependencies.php:573
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1198,7 +1306,7 @@ msgstr ""
 msgid "- WARNING -"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr ""
 
@@ -1210,19 +1318,20 @@ msgstr ""
 msgid "Update your informations"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28 ../templates/default/page.tpl:149
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28
+#: ../templates/default/page.tpl:149
 msgid "Add a transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr ""
 
@@ -1254,7 +1363,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add members photos"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -1266,7 +1375,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr ""
 
@@ -1274,20 +1383,22 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:140
-msgid "To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:101
 msgid "Link validity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
-msgid "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
+msgid ""
+"No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:182
@@ -1310,7 +1421,7 @@ msgstr ""
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr ""
 
@@ -1334,7 +1445,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show all members transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
 #: ../templates/default/group.tpl:81
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -1347,7 +1459,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1359,7 +1471,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show contributions by"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230 ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr ""
 
@@ -1371,11 +1484,12 @@ msgstr ""
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:5 ../templates/default/config_fields.tpl:86
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:5
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:86
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
@@ -1383,7 +1497,7 @@ msgstr ""
 msgid "Picture:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1399,7 +1513,8 @@ msgstr ""
 msgid "Strip Text Color:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:13
 msgid "Description:"
 msgstr ""
@@ -1412,7 +1527,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group added"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr ""
@@ -1425,8 +1540,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
-msgid "Member will receive his username and password by email, if he has an address."
+#: ../templates/default/member.tpl:97
+msgid ""
+"Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:300
@@ -1441,7 +1557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr ""
@@ -1458,9 +1574,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin tools"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520 ../templates/default/desktop.tpl:30
-#: ../templates/default/group.tpl:6 ../templates/default/group.tpl:61
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:37
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520
+#: ../templates/default/desktop.tpl:30 ../templates/default/group.tpl:6
+#: ../templates/default/group.tpl:61 ../templates/default/fake_data.tpl:37
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -1468,7 +1584,8 @@ msgstr ""
 msgid "Mailing entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221 ../includes/dependencies.php:565
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221
+#: ../includes/dependencies.php:565
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
@@ -1477,7 +1594,9 @@ msgid "Galette's login URI"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:70
-msgid "Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right version</strong>."
+msgid ""
+"Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right "
+"version</strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:103
@@ -1497,10 +1616,13 @@ msgid "Database has not been upgraded!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/company.tpl:8
-msgid "Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check the box, and then enter its name in the field that will appear."
+msgid ""
+"Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check "
+"the box, and then enter its name in the field that will appear."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
 msgid "Is a woman"
 msgstr ""
 
@@ -1512,7 +1634,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partnership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1540,7 +1662,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr ""
 
@@ -1576,11 +1698,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compilation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213 ../includes/dependencies.php:557
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213
+#: ../includes/dependencies.php:557
 msgid "Politeness"
 msgstr ""
 
@@ -1588,7 +1711,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current logo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr ""
 
@@ -1600,7 +1723,8 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8 ../templates/default/advanced_search.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:10
 msgid "Enter a value"
 msgstr ""
 
@@ -1616,23 +1740,26 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership status:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111 ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112
-#: ../templates/default/group.tpl:36
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112 ../templates/default/group.tpl:36
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365 ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:280
 msgid "Modification"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9 ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:51
 msgid "Short form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr ""
 
@@ -1640,8 +1767,10 @@ msgstr ""
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
-msgid "A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or cancel it."
+#: ../templates/default/page.tpl:224
+msgid ""
+"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
+"cancel it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/Pdf.php:226
@@ -1664,7 +1793,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:252
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr ""
 
@@ -1712,11 +1842,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show identifiers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
 msgid "Contribution amount"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr ""
 
@@ -1737,10 +1868,12 @@ msgid "Contributions types repartition"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:231
-msgid "A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow the instructions."
+msgid ""
+"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow "
+"the instructions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1748,11 +1881,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your telemetry data are more than one year old."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1760,7 +1894,8 @@ msgstr ""
 msgid "Available for invoices and receipts only"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306 ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
 msgid "Generate labels"
 msgstr ""
 
@@ -1796,7 +1931,7 @@ msgstr ""
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -1804,12 +1939,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404 ../templates/default/page.tpl:155
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
+#: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252 ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr ""
 
@@ -1821,11 +1958,13 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38 ../templates/default/group_persons.tpl:27
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:27
 msgid "[admin]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180 ../templates/default/preferences.tpl:74
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180
+#: ../templates/default/preferences.tpl:74
 msgid "Website:"
 msgstr ""
 
@@ -1837,7 +1976,8 @@ msgstr ""
 msgid "Jabber"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144 ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contribution"
 msgstr ""
@@ -1854,15 +1994,18 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate the SMTP server you want to use!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132 ../templates/default/preferences.tpl:47
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132
+#: ../templates/default/preferences.tpl:47
 msgid "Zip Code:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:374 ../templates/default/preferences.tpl:492
+#: ../templates/default/preferences.tpl:374
+#: ../templates/default/preferences.tpl:492
 msgid "Horizontal margins:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134 ../install/steps/db_select_version.php:46
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134
+#: ../install/steps/db_select_version.php:46
 msgid "Previous version selection"
 msgstr ""
 
@@ -1882,11 +2025,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email Body:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -1898,7 +2041,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of groups:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:384 ../templates/default/preferences.tpl:497
+#: ../templates/default/preferences.tpl:384
+#: ../templates/default/preferences.tpl:497
 msgid "Vertical spacing:"
 msgstr ""
 
@@ -1910,7 +2054,7 @@ msgstr ""
 msgid "No file to upload"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
@@ -1926,14 +2070,21 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating your password."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93 ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51 ../templates/default/edit_title.tpl:19
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45 ../templates/default/preferences.tpl:538
-#: ../templates/default/group.tpl:76 ../templates/default/config_fields.tpl:57
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72 ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
+#: ../templates/default/member.tpl:105
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:19
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45
+#: ../templates/default/preferences.tpl:538 ../templates/default/group.tpl:76
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:57
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -1946,7 +2097,9 @@ msgid "You are about to send an e-mail to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:45
-msgid "Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost password' functionnality."
+msgid ""
+"Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost "
+"password' functionnality."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:6
@@ -1966,10 +2119,13 @@ msgid "donation in kind"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:202
-msgid "Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters again."
+msgid ""
+"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters "
+"again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
@@ -1981,15 +2137,17 @@ msgstr ""
 msgid "Your current Galette version is..."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40 ../templates/default/advanced_search.tpl:41
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:41
 msgid "With"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771 ../includes/routes/contributions.routes.php:377
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
 msgstr ""
@@ -1998,12 +2156,15 @@ msgstr ""
 msgid "Update models"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
 msgid "Create a new donation that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:179
-msgid "The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. Please come back later."
+msgid ""
+"The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. "
+"Please come back later."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:317
@@ -2022,7 +2183,8 @@ msgstr ""
 msgid "SELECT operation not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
 msgid "No member registered!"
 msgstr ""
 
@@ -2030,7 +2192,8 @@ msgstr ""
 msgid "DROP operation not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
 msgid "Membership extension:"
 msgstr ""
 
@@ -2039,12 +2202,12 @@ msgstr ""
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442 ../templates/default/desktop.tpl:36
-#: ../templates/default/page.tpl:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
+#: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
@@ -2076,7 +2239,8 @@ msgstr ""
 msgid "Load saved search"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
 msgid "- The numbers and measures have to be integers!"
 msgstr ""
 
@@ -2096,7 +2260,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -2112,15 +2276,18 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
-msgid "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
+msgid ""
+"An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/type.php:59
-msgid "you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2136,19 +2303,21 @@ msgstr ""
 msgid "%count groups requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140 ../templates/default/preferences.tpl:51
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140
+#: ../templates/default/preferences.tpl:51
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251 ../includes/dependencies.php:595
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251
+#: ../includes/dependencies.php:595
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 
@@ -2160,27 +2329,31 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
-msgid "Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
+msgid ""
+"Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:1126 ../templates/default/page.tpl:183
 msgid "Contributions types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836 ../templates/default/history.tpl:44
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
+#: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr ""
 
@@ -2193,7 +2366,9 @@ msgid "No member selected (yet)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/member.tpl:26
-msgid "Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative email soon (remember to check your spam box ;) )."
+msgid ""
+"Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative "
+"email soon (remember to check your spam box ;) )."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:27
@@ -2208,12 +2383,14 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions management"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:215
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the installation."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the "
+"installation."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:345
@@ -2224,8 +2401,11 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:253 ../templates/default/preferences.tpl:273
-msgid "(You can enter several emails separated with a comma. First address will be the default one.)"
+#: ../templates/default/preferences.tpl:253
+#: ../templates/default/preferences.tpl:273
+msgid ""
+"(You can enter several emails separated with a comma. First address will be "
+"the default one.)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:232
@@ -2236,12 +2416,13 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427 ../templates/default/desktop.tpl:40
-#: ../templates/default/page.tpl:178
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
+#: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
 #: ../templates/default/footer.tpl:5
 msgid "Website"
 msgstr ""
@@ -2250,8 +2431,8 @@ msgstr ""
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
@@ -2271,14 +2452,17 @@ msgid "Database has been installed :)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:223
-msgid "Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
+msgid ""
+"Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this "
+"parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
 msgid "Edit '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -2290,8 +2474,10 @@ msgstr ""
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070 ../includes/routes/authentication.routes.php:259
-msgid "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
+msgid ""
+"An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:121
@@ -2306,15 +2492,19 @@ msgstr ""
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383 ../templates/default/page.tpl:181
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
+#: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import_model.tpl:97
-msgid "Please make sure to select at least one field from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one field from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:17 ../templates/default/config_fields.tpl:26
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:17
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:26
 #: ../templates/default/editer_champ.tpl:86
 msgid "Field name"
 msgstr ""
@@ -2323,8 +2513,10 @@ msgstr ""
 msgid "Send anonymous and imprecise data about your Galette instance"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
 #: ../templates/default/desktop.tpl:33 ../templates/default/desktop.tpl:47
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:41
 msgid "Contributions"
@@ -2334,13 +2526,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add new category"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:19
-msgid "Some members you have selected have no e-mail address. However, you can generate envelope labels to contact them by snail mail."
+msgid ""
+"Some members you have selected have no e-mail address. However, you can "
+"generate envelope labels to contact them by snail mail."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35 ../templates/default/page.tpl:152
@@ -2359,7 +2555,8 @@ msgstr ""
 msgid "Data initialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "** Galette identifier, if applicable"
 msgstr ""
 
@@ -2411,7 +2608,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -2420,7 +2617,8 @@ msgid "Photos"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:34
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
 msgid "Attachments"
 msgstr ""
 
@@ -2432,7 +2630,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -2441,7 +2639,8 @@ msgid "%count photos created"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:179
-msgid "Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
+msgid ""
+"Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
@@ -2452,12 +2651,14 @@ msgstr ""
 msgid "Your organisation website"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' button."
+msgid ""
+"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' "
+"button."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:28
@@ -2476,11 +2677,12 @@ msgstr ""
 msgid "current logged in user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48 ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
+#: ../templates/default/member.tpl:56
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr ""
 
@@ -2508,7 +2710,7 @@ msgstr ""
 msgid "New password:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr ""
 
@@ -2520,7 +2722,8 @@ msgstr ""
 msgid "current"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
 msgid "An error occurred displaying preview :("
 msgstr ""
 
@@ -2536,7 +2739,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr ""
 
@@ -2552,7 +2755,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow unsecure TLS?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "(Un)Check all"
 msgstr ""
 
@@ -2572,7 +2776,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr ""
 
@@ -2580,7 +2784,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr ""
 
@@ -2596,8 +2800,10 @@ msgstr ""
 msgid "Generate empty CSV file"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29 ../templates/default/ajax_members.tpl:33
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:18 ../templates/default/group_persons.tpl:22
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:33
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:18
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:22
 msgid "[W]"
 msgstr ""
 
@@ -2645,12 +2851,13 @@ msgstr ""
 msgid "Attached contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
 msgid "Date of contribution:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:176 ../templates/default/desktop.tpl:39
-#: ../templates/default/page.tpl:177
+#: ../includes/routes/management.routes.php:176
+#: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2658,19 +2865,26 @@ msgstr ""
 msgid "This will immediately remove attachment from disk and cannot be undo."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
 msgid "Globally available"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26 ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
-#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233 ../templates/default/advanced_search.tpl:418
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:418
 msgid "(yyyy-mm-dd format)"
 msgstr ""
 
@@ -2686,7 +2900,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred reordering groups :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:369 ../templates/default/preferences.tpl:487
+#: ../templates/default/preferences.tpl:369
+#: ../templates/default/preferences.tpl:487
 msgid "Vertical margins:"
 msgstr ""
 
@@ -2698,7 +2913,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -2706,11 +2921,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638 ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -2722,8 +2938,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
@@ -2748,22 +2964,29 @@ msgid "Never contributed: Registered %days days ago (since %date)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types.tpl:81
-msgid "If you check this box (and if you are up to date with your contributions), your full name, website address ad other informations will be publically visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
+msgid ""
+"If you check this box (and if you are up to date with your contributions), "
+"your full name, website address ad other informations will be publically "
+"visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be "
+"displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can "
+"disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
-msgid "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
+msgid ""
+"You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
+"been disabled in the preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:36
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
@@ -2776,7 +2999,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
@@ -2788,7 +3011,8 @@ msgstr ""
 msgid "%membercount members"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
 msgid "Contributor:"
 msgstr ""
 
@@ -2796,7 +3020,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
 #: ../includes/dependencies.php:523 ../includes/dependencies.php:524
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:37
 msgid "Adhesion form"
@@ -2818,7 +3043,8 @@ msgstr ""
 msgid "Change search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255 ../includes/dependencies.php:599
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255
+#: ../includes/dependencies.php:599
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -2830,15 +3056,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:36
 msgid "Membership fee"
 msgstr ""
@@ -2847,15 +3074,17 @@ msgstr ""
 msgid "Version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:18
-msgid "The panel will be automatically hidden once you have registered and send telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
+msgid ""
+"The panel will be automatically hidden once you have registered and send "
+"telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr ""
 
@@ -2867,9 +3096,12 @@ msgstr ""
 msgid "from a staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37 ../templates/default/liste_membres.tpl:77
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:8 ../templates/default/preferences.tpl:475
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:77
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:8
+#: ../templates/default/preferences.tpl:475
 msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
@@ -2878,20 +3110,25 @@ msgid "Delete mailing entries"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/change_passwd.tpl:5
-msgid "Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to the login page."
+msgid ""
+"Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to "
+"the login page."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
 #: ../templates/default/history.tpl:6
 msgid "since"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61 ../includes/routes/authentication.routes.php:107
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:107
 #: ../templates/default/index.tpl:18
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:352
 msgid "Never contributed"
 msgstr ""
@@ -2900,11 +3137,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305 ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr ""
 
@@ -2912,7 +3150,8 @@ msgstr ""
 msgid "Telemetry"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:131
 msgid "Subject"
 msgstr ""
@@ -2921,12 +3160,15 @@ msgstr ""
 msgid "PHP Modules"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:360
-msgid "The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails.<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
+msgid ""
+"The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails."
+"<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced "
+"automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:170
@@ -2945,7 +3187,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -2953,11 +3195,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -2966,10 +3208,13 @@ msgid "View and filter all my transactions"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:40
-msgid "You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the following link:"
+msgid ""
+"You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the "
+"following link:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
 msgid "no contribution"
 msgstr ""
 
@@ -2986,7 +3231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2998,15 +3243,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr ""
 
@@ -3014,11 +3259,11 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3027,7 +3272,9 @@ msgid "Post contribution script failed"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:52
-msgid "Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
+msgid ""
+"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' "
+"or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:37
@@ -3050,42 +3297,70 @@ msgstr ""
 msgid "directory_name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
-#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243 ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
-#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442 ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
-#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
-#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
+#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243
+#: ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
+#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:438 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:450
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:536 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:669
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216 ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238 ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682 ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr ""
 
@@ -3129,7 +3404,8 @@ msgstr ""
 msgid "PHP mail() function"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
 msgid "adherent_form"
 msgstr ""
 
@@ -3145,12 +3421,15 @@ msgstr ""
 msgid "Paypal"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -3166,17 +3445,20 @@ msgstr ""
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</strong>."
+msgid ""
+"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Group.php:444
@@ -3192,7 +3474,8 @@ msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065 ../includes/routes/authentication.routes.php:193
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
 msgstr ""
@@ -3209,8 +3492,10 @@ msgstr ""
 msgid "LinkedIn"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
-msgid "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
+msgid ""
+"You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
+"preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:12
@@ -3221,7 +3506,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3245,17 +3530,22 @@ msgstr ""
 msgid "Next page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203 ../includes/dependencies.php:547
-msgid "The minimum contribution for each type of membership are defined on the website of the association. The amount of donations are free to be decided by the generous donor."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203
+#: ../includes/dependencies.php:547
+msgid ""
+"The minimum contribution for each type of membership are defined on the "
+"website of the association. The amount of donations are free to be decided "
+"by the generous donor."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:179
 msgid "Create new mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "red"
 msgstr ""
 
@@ -3267,7 +3557,7 @@ msgstr ""
 msgid "Selected members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3275,16 +3565,20 @@ msgstr ""
 msgid "Founder member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:13
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
 msgid "Member's ID"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
 #: ../includes/dependencies.php:454 ../includes/dependencies.php:499
 #: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:20
 msgid "Label"
@@ -3294,16 +3588,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to write file or temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13 ../templates/default/group.tpl:18
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:14 ../templates/default/plugin_info.tpl:11
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13
+#: ../templates/default/group.tpl:18 ../templates/default/editer_champ.tpl:14
+#: ../templates/default/plugin_info.tpl:11
 #: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:8
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135 ../includes/routes/members.routes.php:265
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17 ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Unspecified"
 msgstr ""
 
@@ -3311,7 +3610,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions(s) has been removed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:8 ../templates/default/saved_searches.tpl:11
+#: ../templates/default/preferences.tpl:8
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:11
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -3320,7 +3620,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr ""
 
@@ -3328,7 +3628,8 @@ msgstr ""
 msgid "(dd/mm)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
 #: ../includes/dependencies.php:478 ../includes/dependencies.php:479
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:38
 msgid "Receipt"
@@ -3339,25 +3640,29 @@ msgid "No host"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:154 ../templates/default/plugins.tpl:172
-msgid "An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
+msgid ""
+"An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:5
 msgid "Your message has been sent to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201 ../includes/i18n.inc.php:337
-#: ../includes/dependencies.php:545
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201
+#: ../includes/i18n.inc.php:337 ../includes/dependencies.php:545
 msgid "Benefactor member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
 msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66 ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr ""
 
@@ -3365,7 +3670,8 @@ msgstr ""
 msgid "Current page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:33 ../templates/default/preferences.tpl:449
+#: ../templates/default/preferences.tpl:33
+#: ../templates/default/preferences.tpl:449
 msgid "Logo:"
 msgstr ""
 
@@ -3385,7 +3691,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution end date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9 ../templates/default/preferences.tpl:474
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9
+#: ../templates/default/preferences.tpl:474
 msgid "Zip - Town"
 msgstr ""
 
@@ -3393,10 +3700,12 @@ msgstr ""
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:175
 msgid "An error occurred displaying members interface :("
 msgstr ""
@@ -3409,8 +3718,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add new transaction in database"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr ""
 
@@ -3426,8 +3736,10 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum number of contributions to generate for reach member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
 msgid "Generated by Galette"
 msgstr ""
 
@@ -3455,8 +3767,10 @@ msgstr ""
 msgid "Member's first and last name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
 msgid "Begin"
 msgstr ""
 
@@ -3488,7 +3802,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
 #: ../templates/default/page.tpl:148
 msgid "Add a donation"
 msgstr ""
@@ -3497,7 +3812,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
@@ -3509,12 +3824,14 @@ msgstr ""
 msgid "Select attachments"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:221
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62 ../templates/default/preferences.tpl:61
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62
+#: ../templates/default/preferences.tpl:61
 msgid "from preferences"
 msgstr ""
 
@@ -3534,7 +3851,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr ""
 
@@ -3550,31 +3867,43 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959 ../templates/default/desktop.tpl:35
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
+#: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217 ../includes/dependencies.php:561
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341 ../templates/default/export.tpl:28
-#: ../templates/default/export.tpl:74 ../templates/default/liste_membres.tpl:25
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:5 ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217
+#: ../includes/dependencies.php:561
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341
+#: ../templates/default/export.tpl:28 ../templates/default/export.tpl:74
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:25
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:5
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
 #: ../templates/default/plugins.tpl:7 ../templates/default/plugins.tpl:58
-#: ../templates/default/import.tpl:25 ../templates/default/saved_searches.tpl:10
+#: ../templates/default/import.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:10
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
@@ -3587,7 +3916,10 @@ msgid "Previous page (%i)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:7
-msgid "A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, you can use this password to login, and we recommend you to change it as soon as possible."
+msgid ""
+"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, "
+"you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
+"soon as possible."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:102
@@ -3602,7 +3934,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manager(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr ""
 
@@ -3638,7 +3970,8 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
 #: ../includes/dependencies.php:433 ../includes/dependencies.php:434
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:37
 msgid "Invoice"
@@ -3659,7 +3992,12 @@ msgid "Remove %1$s #%2$s"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:213
-msgid "Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/>Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in those cases)."
+msgid ""
+"Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/"
+">Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette "
+"internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' "
+"or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in "
+"those cases)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:127
@@ -3670,13 +4008,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr ""
 
@@ -3708,7 +4048,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group managers selection"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr ""
 
@@ -3728,7 +4068,7 @@ msgstr ""
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -3740,16 +4080,18 @@ msgstr ""
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:19 ../templates/default/config_fields.tpl:38
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:19
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:38
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:6
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698 ../templates/default/page.tpl:186
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
+#: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr ""
 
@@ -3758,7 +4100,9 @@ msgid "Mail sent to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:698
-msgid "A problem happened while sending to admin notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin notification for user %name "
+"(%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:84
@@ -3799,7 +4143,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:112 ../install/steps/db_checks.php:251
 #: ../install/steps/galette.php:93 ../install/steps/type.php:67
-#: ../install/steps/db_select_version.php:62 ../install/steps/db_select_version.php:136
+#: ../install/steps/db_select_version.php:62
+#: ../install/steps/db_select_version.php:136
 #: ../install/steps/db_install.php:94
 msgid "Back"
 msgstr ""
@@ -3809,7 +4154,9 @@ msgid "ACLs"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:306
-msgid "Please make sure to select at least one contribution from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one contribution from the list to "
+"perform this action."
 msgstr ""
 
 #: ../install/scripts/upgrade-to-0.8.php:203
@@ -3836,7 +4183,8 @@ msgstr ""
 msgid "No fields to translate."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
 #: ../templates/default/preferences.tpl:11
 msgid "Cards"
 msgstr ""
@@ -3845,7 +4193,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr ""
 
@@ -3870,8 +4218,10 @@ msgstr ""
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
 #: ../templates/default/history.tpl:68 ../templates/default/history.tpl:80
 #: ../templates/default/history.tpl:92 ../templates/default/history.tpl:104
 msgid "Descendant"
@@ -3893,7 +4243,7 @@ msgstr ""
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -3901,10 +4251,14 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid year for cards."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
 msgid "Y-m"
 msgstr ""
 
@@ -3912,8 +4266,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
-msgid "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
+msgid ""
+"This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:47
@@ -3928,7 +4283,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -3953,14 +4308,16 @@ msgid "before"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:339
-msgid "Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will always be on."
+msgid ""
+"Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will "
+"always be on."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:268
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -3968,10 +4325,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr ""
@@ -3984,7 +4337,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette initialization"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -3996,7 +4349,7 @@ msgstr ""
 msgid "Realization:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4004,7 +4357,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4012,7 +4365,8 @@ msgstr ""
 msgid "Postal address:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
@@ -4024,7 +4378,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -4040,15 +4394,19 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16 ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:12
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -4056,8 +4414,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sender name:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146 ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
 msgid "Show existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -4065,7 +4423,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction related"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247 ../includes/dependencies.php:591
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247
+#: ../includes/dependencies.php:591
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -4073,7 +4432,7 @@ msgstr ""
 msgid "View application's logs"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr ""
 
@@ -4093,7 +4452,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -4105,8 +4464,9 @@ msgstr ""
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr ""
 
@@ -4122,11 +4482,12 @@ msgstr ""
 msgid "Group %groupname has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148 ../templates/default/preferences.tpl:55
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148
+#: ../templates/default/preferences.tpl:55
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4146,11 +4507,12 @@ msgstr ""
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
 msgid "Originator"
 msgstr ""
 
@@ -4162,7 +4524,8 @@ msgstr ""
 msgid "Galette's change password URI"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:17
 msgid "Date:"
 msgstr ""
@@ -4191,7 +4554,8 @@ msgstr ""
 msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243 ../includes/dependencies.php:587
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243
+#: ../includes/dependencies.php:587
 msgid "City"
 msgstr ""
 
@@ -4204,7 +4568,8 @@ msgid "Please correct above warnings to continue."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
+msgid ""
+"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:59 ../templates/default/plugins.tpl:66
@@ -4215,7 +4580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4223,17 +4588,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:169
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
 msgid "please create a member"
 msgstr ""
 
@@ -4257,7 +4623,8 @@ msgstr ""
 msgid "no search"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21 ../templates/default/advanced_search.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:31
 msgid "Select a group"
 msgstr ""
 
@@ -4265,7 +4632,8 @@ msgstr ""
 msgid "New occurence"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Invert selection"
 msgstr ""
 
@@ -4285,15 +4653,15 @@ msgstr ""
 msgid "No member has been found"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
-msgid "This page shows only members who have choosen to be visible on the public lists and are up-to-date within their contributions. If you want your account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the members list'"
+msgid ""
+"This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
+"lists and are up-to-date within their contributions. If you want your "
+"account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the "
+"members list'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr ""
 
@@ -4302,10 +4670,12 @@ msgid "No parameted exports are available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:24
-msgid "Enter here a short description for your association, it will be displayed on the index page and into pages' title."
+msgid ""
+"Enter here a short description for your association, it will be displayed on "
+"the index page and into pages' title."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -4334,18 +4704,22 @@ msgid "Current cards configuration may exceed page height!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
-msgid "Set applications preferences (address, website, member's cards configuration, ...)"
+msgid ""
+"Set applications preferences (address, website, member's cards "
+"configuration, ...)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:296
 msgid "Non members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197 ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
 #: ../includes/dependencies.php:569 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:65
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -4359,7 +4733,9 @@ msgid "Permissions to database are OK."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:74
-msgid "Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</strong>."
+msgid ""
+"Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:191
@@ -4371,11 +4747,15 @@ msgid "Translation of '%s' label"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:40
-msgid "you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108 ../includes/routes/members.routes.php:2665
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -4388,10 +4768,12 @@ msgid "Invalid extension!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:142
-msgid "In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797 ../includes/routes/contributions.routes.php:963
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:963
 msgid "Transaction ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -4400,7 +4782,8 @@ msgid "Route"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:85
-msgid "The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
+msgid ""
+"The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:138
@@ -4411,9 +4794,12 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370 ../includes/routes/members.routes.php:1400
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
 #: ../templates/default/history.tpl:14
 msgid "Member"
 msgstr ""
@@ -4427,19 +4813,22 @@ msgid "Show transactions since"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:316
-msgid "This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
+msgid ""
+"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:70
 msgid "Incompatible with current version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:22 ../templates/default/admintools.tpl:23
+#: ../templates/default/admintools.tpl:22
+#: ../templates/default/admintools.tpl:23
 msgid "Reset all PDF models to their default values"
 msgstr ""
 
@@ -4451,7 +4840,8 @@ msgstr ""
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43 ../includes/dependencies.php:387
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43
+#: ../includes/dependencies.php:387
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
@@ -4464,7 +4854,8 @@ msgid "Miss"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:217
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:51
@@ -4475,7 +4866,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of transactions:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
@@ -4489,18 +4881,21 @@ msgid "do not contains"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:29
-msgid "Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every page"
+msgid ""
+"Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every "
+"page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:106
 msgid "Begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55 ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
 msgid "An error occurred retrieving members :("
 msgstr ""
 
@@ -4508,11 +4903,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr ""
 
@@ -4533,12 +4928,17 @@ msgid "Cascade delete"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:530
-msgid "- Default membership extention and beginning of membership are mutually exclusive."
+msgid ""
+"- Default membership extention and beginning of membership are mutually "
+"exclusive."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66 ../templates/default/liste_membres.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43 ../templates/default/trombinoscope.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
 #: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr ""
@@ -4547,11 +4947,13 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new group"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017 ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
 msgid "Contribution informations"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
 msgid "Create a new fee that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4567,7 +4969,8 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769 ../includes/routes/contributions.routes.php:375
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
 msgstr ""
@@ -4588,8 +4991,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred sending photo :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
 msgid "Select a contribution type to create for dispatch transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4597,18 +5002,24 @@ msgstr ""
 msgid "Infos"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:10 ../templates/default/admintools.tpl:11
-#: ../templates/default/admintools.tpl:16 ../templates/default/admintools.tpl:17
+#: ../templates/default/admintools.tpl:10
+#: ../templates/default/admintools.tpl:11
+#: ../templates/default/admintools.tpl:16
+#: ../templates/default/admintools.tpl:17
 msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131 ../includes/routes/members.routes.php:259
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19 ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Man"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:320 ../templates/default/preferences.tpl:597
+#: ../templates/default/preferences.tpl:320
+#: ../templates/default/preferences.tpl:597
 msgid "Test mail settings"
 msgstr ""
 
@@ -4624,12 +5035,18 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:371 ../templates/default/preferences.tpl:376
-#: ../templates/default/preferences.tpl:381 ../templates/default/preferences.tpl:386
-#: ../templates/default/preferences.tpl:391 ../templates/default/preferences.tpl:396
-#: ../templates/default/preferences.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:410
-#: ../templates/default/preferences.tpl:489 ../templates/default/preferences.tpl:494
-#: ../templates/default/preferences.tpl:499 ../templates/default/preferences.tpl:504
+#: ../templates/default/preferences.tpl:371
+#: ../templates/default/preferences.tpl:376
+#: ../templates/default/preferences.tpl:381
+#: ../templates/default/preferences.tpl:386
+#: ../templates/default/preferences.tpl:391
+#: ../templates/default/preferences.tpl:396
+#: ../templates/default/preferences.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:410
+#: ../templates/default/preferences.tpl:489
+#: ../templates/default/preferences.tpl:494
+#: ../templates/default/preferences.tpl:499
+#: ../templates/default/preferences.tpl:504
 msgid "(Integer)"
 msgstr ""
 
@@ -4642,10 +5059,13 @@ msgid "Default account filter:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:282
-msgid "Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if you disable that. Please note that current editing mailing will not be affected by a change."
+msgid ""
+"Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if "
+"you disable that. Please note that current editing mailing will not be "
+"affected by a change."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -4661,12 +5081,14 @@ msgstr ""
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:5
-msgid "Each selected export will be stored into a separate file in the exports directory."
+msgid ""
+"Each selected export will be stored into a separate file in the exports "
+"directory."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:125
@@ -4674,7 +5096,9 @@ msgid "Viadeo"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:94
-msgid "Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone settings that is mandatory since PHP 5.3?"
+msgid ""
+"Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone "
+"settings that is mandatory since PHP 5.3?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:49
@@ -4685,7 +5109,8 @@ msgstr ""
 msgid "Page %i"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53 ../includes/dependencies.php:397
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53
+#: ../includes/dependencies.php:397
 msgid "Association"
 msgstr ""
 
@@ -4693,7 +5118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -4717,7 +5142,7 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr ""
 
@@ -4729,7 +5154,8 @@ msgstr ""
 msgid "Select your previous Galette version below, and then click next."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:397
 msgid "Is a company"
 msgstr ""
@@ -4746,7 +5172,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785 ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr ""
 
@@ -4763,7 +5190,9 @@ msgid "DELETE operation not allowed"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:60
-msgid "Use either the address setted below or select a staff member to retrieve he's address."
+msgid ""
+"Use either the address setted below or select a staff member to retrieve "
+"he's address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:687
@@ -4778,37 +5207,49 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin '%name' has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
-#: ../templates/default/preferences.tpl:614 ../templates/default/reminder.tpl:33
-#: ../templates/default/telemetry.tpl:13
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
+#: ../templates/default/preferences.tpl:614
+#: ../templates/default/reminder.tpl:33 ../templates/default/telemetry.tpl:13
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:658
-msgid "Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34 ../templates/default/config_fields.tpl:35
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:112
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:69 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85 ../templates/default/advanced_search.tpl:239
+msgid ""
+"Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:35
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:112
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:69
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:239
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
 msgid "Missing required field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "At ................................................"
 msgstr ""
 
@@ -4821,7 +5262,8 @@ msgstr ""
 msgid "Late"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303 ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
@@ -4834,14 +5276,16 @@ msgid "Generate some predefined dynamic fields"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:75 ../templates/default/export.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
 #: ../templates/default/plugins.tpl:8 ../templates/default/plugins.tpl:22
 #: ../templates/default/history.tpl:110 ../templates/default/history.tpl:130
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665 ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr ""
 
@@ -4849,19 +5293,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:7 ../templates/default/preferences.tpl:107
+#: ../templates/default/preferences.tpl:7
+#: ../templates/default/preferences.tpl:107
 msgid "Social networks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
 msgid "Unfortunately, there is no member in your database yet,"
 msgstr ""
 
@@ -4881,8 +5327,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dispatched amount:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48 ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:117
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:117
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:11
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -4911,11 +5359,13 @@ msgstr ""
 msgid "Manage managers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
 msgid "Remove attachment"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:36 ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
+#: ../templates/default/member.tpl:36
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
 msgid "Attached to:"
 msgstr ""
 
@@ -4927,7 +5377,8 @@ msgstr ""
 msgid "Choose label to translate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/import_model.tpl:20 ../templates/default/import_model.tpl:54
+#: ../templates/default/import_model.tpl:20
+#: ../templates/default/import_model.tpl:54
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
@@ -4935,11 +5386,11 @@ msgstr ""
 msgid "Trace"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr ""
 
@@ -4955,7 +5406,8 @@ msgstr ""
 msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290 ../templates/default/preferences.tpl:203
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290
+#: ../templates/default/preferences.tpl:203
 msgid "Up to date members"
 msgstr ""
 
@@ -4963,7 +5415,8 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations (admin):"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
 msgid "Reset all filters to defaults"
 msgstr ""
 
@@ -4995,7 +5448,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5003,11 +5456,12 @@ msgstr ""
 msgid "Add new free search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
 msgid "Email sent is disabled in the preferences. Ask galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr ""
 
@@ -5019,7 +5473,7 @@ msgstr ""
 msgid "Membership in order"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr ""
 
@@ -5031,11 +5485,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5047,7 +5501,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit the contribution"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31 ../templates/default/group_persons.tpl:20
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:20
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
@@ -5055,13 +5510,14 @@ msgstr ""
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "NB : The mandatory fields are in"
 msgstr ""
 
@@ -5109,7 +5565,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr ""
 
@@ -5125,7 +5581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr ""
 
@@ -5141,11 +5597,13 @@ msgstr ""
 msgid "Active account"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132 ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
 msgid "Additionnal fields:"
 msgstr ""
 
@@ -5153,9 +5611,12 @@ msgstr ""
 msgid "There is not yet any dynamic field configured for '%formname'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371 ../includes/dependencies.php:546
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371
+#: ../includes/dependencies.php:546
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
 msgid "Donation"
 msgstr ""
 
@@ -5163,7 +5624,8 @@ msgstr ""
 msgid "Original string for name, that will be used for translations."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Currently loading..."
 msgstr ""
@@ -5189,35 +5651,43 @@ msgid "Emailing disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:334
-msgid "Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username and password below. For GMail, authentication will always be on."
+msgid ""
+"Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username "
+"and password below. For GMail, authentication will always be on."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180 ../templates/default/liste_membres.tpl:49
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:469
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:49
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79
+#: ../templates/default/preferences.tpl:469
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352 ../templates/default/page.tpl:140
-#: ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/main.routes.php:179 ../includes/routes/main.routes.php:184
+#: ../includes/routes/main.routes.php:179
+#: ../includes/routes/main.routes.php:184
 msgid "Impersonating ended"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52 ../templates/default/advanced_search.tpl:59
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66 ../templates/default/advanced_search.tpl:73
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100 ../templates/default/advanced_search.tpl:107
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114 ../templates/default/advanced_search.tpl:121
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:59
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:73
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:107
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:121
 msgid "beetween"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 
@@ -5229,7 +5699,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select an option"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr ""
 
@@ -5237,7 +5707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary images"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr ""
 
@@ -5265,49 +5735,59 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:18 ../templates/default/config_fields.tpl:32
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:18
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:168
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:13 ../templates/default/fake_data.tpl:14
-msgid "Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few members!"
+msgid ""
+"Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few "
+"members!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:29 ../templates/default/export.tpl:43
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
-#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24 ../templates/default/history.tpl:63
-#: ../templates/default/history.tpl:126 ../templates/default/import.tpl:26
-#: ../templates/default/import.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24
+#: ../templates/default/history.tpl:63 ../templates/default/history.tpl:126
+#: ../templates/default/import.tpl:26 ../templates/default/import.tpl:38
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
 msgid "Contribution type:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
 msgid "Enter up to %count more occurences."
 msgstr ""
 
@@ -5315,7 +5795,7 @@ msgstr ""
 msgid "Values:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5324,7 +5804,9 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:10
-msgid "Take a moment to share some informations with us so we can know better Galette's uses."
+msgid ""
+"Take a moment to share some informations with us so we can know better "
+"Galette's uses."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:194
@@ -5339,11 +5821,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:383
 msgid "Mail"
 msgstr ""
@@ -5352,14 +5835,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your Galette database is not present, or not up to date."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70 ../templates/default/liste_membres.tpl:14
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39 ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47 ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -5369,7 +5857,9 @@ msgid "Freed of dues"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:277
-msgid "Sends an email each time a new member registers online or edit his/her account"
+msgid ""
+"Sends an email each time a new member registers online or edit his/her "
+"account"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:389
@@ -5377,14 +5867,18 @@ msgid "Label width:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:344
-msgid "Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
+msgid ""
+"Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you "
+"server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506 ../templates/default/config_fields.tpl:41
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:41
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
 msgid "Delete '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -5400,19 +5894,25 @@ msgstr ""
 msgid "History entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139 ../includes/routes/authentication.routes.php:332
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:332
 msgid "Password recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860 ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204 ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299 ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230 ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434 ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
 msgstr ""
@@ -5421,11 +5921,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr ""
 
@@ -5433,8 +5933,9 @@ msgstr ""
 msgid "General information"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
-msgid "- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
+msgid ""
+"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:830
@@ -5453,12 +5954,13 @@ msgstr ""
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:649
-msgid "A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
+msgid ""
+"A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:387
@@ -5469,7 +5971,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -5493,7 +5995,8 @@ msgstr ""
 msgid "%count members requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:28 ../templates/default/admintools.tpl:29
+#: ../templates/default/admintools.tpl:28
+#: ../templates/default/admintools.tpl:29
 msgid "Fill all empty login and passwords"
 msgstr ""
 
@@ -5513,16 +6016,18 @@ msgstr ""
 msgid "Detach?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159 ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
 msgid "Unable to add translation for %type :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408
-#: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408 ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
 msgid "File is too big. Maximum allowed size is %dKo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
@@ -5535,10 +6040,13 @@ msgid "Maximum number of characters."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:77
-msgid "Select an existing contribution in the database, and attach it to the current transaction"
+msgid ""
+"Select an existing contribution in the database, and attach it to the "
+"current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115 ../templates/default/preferences.tpl:41
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115
+#: ../templates/default/preferences.tpl:41
 #: ../templates/default/preferences.tpl:43
 msgid "Address:"
 msgstr ""
@@ -5551,7 +6059,8 @@ msgstr ""
 msgid " (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr ""
 
@@ -5560,10 +6069,12 @@ msgid "No field selected"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:30
-msgid "you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
+msgid ""
+"you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9 ../templates/default/advanced_search.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:11
 msgid "in:"
 msgstr ""
 
@@ -5571,7 +6082,8 @@ msgstr ""
 msgid "View contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
 msgid "Dispatch type:"
 msgstr ""
 
@@ -5579,18 +6091,26 @@ msgstr ""
 msgid "Recover password"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32 ../templates/default/config_fields.tpl:33
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28 ../templates/default/editer_champ.tpl:113
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:68 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83 ../templates/default/advanced_search.tpl:238
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:33
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:113
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:68
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:238
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "Yes"
 msgstr ""
@@ -5599,7 +6119,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5615,12 +6135,14 @@ msgstr ""
 msgid "Move down '%s' field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216 ../templates/default/advanced_search.tpl:228
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236 ../templates/default/advanced_search.tpl:242
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:228
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:242
 msgid "is"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5628,14 +6150,17 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23 ../templates/default/history.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23
+#: ../templates/default/history.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:280
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
@@ -5644,12 +6169,14 @@ msgstr ""
 msgid "Attendance sheet details"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -5685,12 +6212,14 @@ msgstr ""
 msgid "Birth date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "from"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
@@ -5710,7 +6239,8 @@ msgstr ""
 msgid "Details of membership fee"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
 msgid "- Sum of all contributions exceed corresponding transaction amount."
 msgstr ""
 
@@ -5734,7 +6264,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secretary"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -5742,7 +6272,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr ""
 
@@ -5750,14 +6280,19 @@ msgstr ""
 msgid "Inaccessible"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143 ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
 msgid "Galette needs update!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275 ../templates/default/liste_membres.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29 ../templates/default/history.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
+#: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
 
@@ -5769,7 +6304,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr ""
 
@@ -5797,11 +6332,13 @@ msgstr ""
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
 msgid "Cancel mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
 msgid "Start date of membership:"
 msgstr ""
 
@@ -5813,12 +6350,19 @@ msgstr ""
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:480
-msgid "File name is invalid, it should not contain any special character or space."
+msgid ""
+"File name is invalid, it should not contain any special character or space."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:183
@@ -5829,11 +6373,12 @@ msgstr ""
 msgid "First page"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78 ../templates/default/editer_champ.tpl:81
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:81
 msgid "New dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr ""
 
@@ -5849,7 +6394,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -5857,15 +6402,16 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr ""
 
@@ -5878,10 +6424,12 @@ msgid "This comment is only displayed for admins and staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:218
-msgid "Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
+msgid ""
+"Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247 ../includes/routes/authentication.routes.php:361
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr ""
 
@@ -5905,11 +6453,12 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions management"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275 ../includes/routes/contributions.routes.php:486
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:486
 msgid "Contribution ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5925,12 +6474,13 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced search mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:20
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5942,12 +6492,13 @@ msgstr ""
 msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53 ../templates/default/liste_membres.tpl:81
-#: ../templates/default/group.tpl:4 ../templates/default/group.tpl:9
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:81 ../templates/default/group.tpl:4
+#: ../templates/default/group.tpl:9
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr ""
 
@@ -5963,12 +6514,17 @@ msgstr ""
 msgid "Activities"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703 ../templates/default/member.tpl:168
-#: ../templates/default/member.tpl:176 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196 ../templates/default/history.tpl:170
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359 ../templates/default/advanced_search.tpl:366
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196
+#: ../templates/default/history.tpl:170
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:366
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:472
 msgid "Select a date"
 msgstr ""
@@ -6005,11 +6561,11 @@ msgstr ""
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6018,11 +6574,13 @@ msgid "Table prefix:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512 ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24 ../templates/default/reminder.tpl:41
+#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24
+#: ../templates/default/reminder.tpl:41
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
@@ -6034,7 +6592,8 @@ msgstr ""
 msgid "Reinitialize PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131 ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131
+#: ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
 msgid "Payment type:"
 msgstr ""
 
@@ -6046,11 +6605,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr ""
 
@@ -6058,7 +6617,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6078,15 +6637,19 @@ msgstr ""
 msgid "Login failed."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
 msgid "Your organisation name"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:124
-msgid "You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be available since this is *not* a regular member."
+msgid ""
+"You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be "
+"available since this is *not* a regular member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376 ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6094,7 +6657,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -6102,18 +6665,21 @@ msgstr ""
 msgid "french"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782 ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr ""
@@ -6126,7 +6692,8 @@ msgstr ""
 msgid "Twitter"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:106 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
+#: ../install/steps/db_select_version.php:106
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
 msgid "older than %version"
 msgstr ""
 
@@ -6142,13 +6709,16 @@ msgstr ""
 msgid "Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133 ../includes/routes/members.routes.php:262
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Woman"
 msgstr ""
 
@@ -6196,7 +6766,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6204,8 +6774,10 @@ msgstr ""
 msgid "Credit card"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
 msgid "End"
 msgstr ""
 
@@ -6214,7 +6786,8 @@ msgid "CSS styles"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:158 ../install/steps/galette.php:77
-#: ../install/steps/db_install.php:78 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
+#: ../install/steps/db_install.php:78
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -6238,11 +6811,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account registered!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:54 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
+#: ../templates/default/fake_data.tpl:54
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
 msgid "Generate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:153
 msgid "Select"
 msgstr ""
@@ -6263,7 +6838,8 @@ msgstr ""
 msgid "Existing files"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
 msgid "Originator:"
 msgstr ""
 
@@ -6299,16 +6875,19 @@ msgstr ""
 msgid "Add payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39 ../templates/default/advanced_search.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:81
 msgid "Don't care"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706 ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
 msgid "Unable to add dynamic translation for %field :("
 msgstr ""
 
@@ -6324,12 +6903,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show/hide query"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
 #: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:182 ../templates/default/page.tpl:182
+#: ../templates/default/page.tpl:182
 msgid "Manage statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6369,7 +6949,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -6414,10 +6994,11 @@ msgid "annual fee (to be paid)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:79
-msgid "Reload date informations according to selected member and contribution type"
+msgid ""
+"Reload date informations according to selected member and contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -6449,11 +7030,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP server:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7 ../templates/default/advanced_search.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:9
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -6470,7 +7052,9 @@ msgid "- The username must be composed of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:52
-msgid "It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data will be removed if you keep going on using existing database!"
+msgid ""
+"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data "
+"will be removed if you keep going on using existing database!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:317
@@ -6489,7 +7073,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585 ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
@@ -6498,8 +7082,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200 ../includes/i18n.inc.php:336
-#: ../includes/dependencies.php:544
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200
+#: ../includes/i18n.inc.php:336 ../includes/dependencies.php:544
 msgid "Active member"
 msgstr ""
 
@@ -6507,7 +7091,8 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entries"
 msgstr ""
 
@@ -6524,14 +7109,17 @@ msgid "Member's email address"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:418
-msgid "Please make sure to select at least one member from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one member from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:284
 msgid "Freed of dues:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252 ../templates/default/group.tpl:13
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252
+#: ../templates/default/group.tpl:13
 msgid "Creation date:"
 msgstr ""
 
@@ -6551,7 +7139,7 @@ msgstr ""
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -6559,7 +7147,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr ""
 
@@ -6575,11 +7163,16 @@ msgstr ""
 msgid "Check of the database"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:110 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54 ../templates/default/advanced_search.tpl:61
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68 ../templates/default/advanced_search.tpl:75
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102 ../templates/default/advanced_search.tpl:109
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116 ../templates/default/advanced_search.tpl:123
+#: ../install/steps/db_select_version.php:110
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:61
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:75
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:109
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:123
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:179
 msgid "and"
 msgstr ""
@@ -6596,14 +7189,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9 ../templates/default/saved_searches.tpl:25
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26 ../templates/default/advanced_search.tpl:58
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:58
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:99
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49 ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
 msgid "Existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -6615,7 +7212,8 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete this label: it's still used"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241 ../includes/dependencies.php:585
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241
+#: ../includes/dependencies.php:585
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
@@ -6631,11 +7229,14 @@ msgstr ""
 msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
-msgid "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server can write in the exports directory."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
+msgid ""
+"Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
+"can write in the exports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:75 ../templates/default/page.tpl:136
+#: ../includes/routes/management.routes.php:75
+#: ../templates/default/page.tpl:136
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -6643,10 +7244,14 @@ msgstr ""
 msgid "View and manage groups"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/galette.php:57 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660 ../templates/default/js_removal.tpl:65
-#: ../templates/default/js_removal.tpl:81 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
-#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59 ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
+#: ../install/steps/galette.php:57
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:65
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
 msgid "An error occurred :("
 msgstr ""
 
@@ -6670,7 +7275,8 @@ msgstr ""
 msgid "company fee"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:87
 msgid "Duration"
 msgstr ""
@@ -6679,10 +7285,14 @@ msgstr ""
 msgid "ALTER operation not allowed"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
 msgid "Y"
 msgstr ""
 
@@ -6690,11 +7300,11 @@ msgstr ""
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -6706,7 +7316,8 @@ msgstr ""
 msgid "(at least 4 characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
 #: ../templates/default/page.tpl:147
 msgid "Add a membership fee"
 msgstr ""
@@ -6728,10 +7339,13 @@ msgid "Modification date"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-msgid "A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the existing?"
+msgid ""
+"A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the "
+"existing?"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:109 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../install/steps/db_select_version.php:109
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
 msgid "comprised between"
 msgstr ""
 
@@ -6740,10 +7354,12 @@ msgid "Current date (Y-m-d)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:539
-msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"
+msgid ""
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
+"the HTML form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6755,7 +7371,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
@@ -6763,7 +7379,8 @@ msgstr ""
 msgid "Notify member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304 ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr ""
 
@@ -6787,7 +7404,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr ""
 
@@ -6795,15 +7412,16 @@ msgstr ""
 msgid "Label height:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042 ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr ""
 
@@ -6813,14 +7431,17 @@ msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:115 ../templates/default/404.tpl:10
 #: ../templates/default/public_page.tpl:67
-msgid "Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a while."
+msgid ""
+"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a "
+"while."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Pagination.php:307
 msgid "All"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507 ../templates/default/config_fields.tpl:43
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:43
 msgid "Group manager"
 msgstr ""
 
@@ -6828,13 +7449,16 @@ msgstr ""
 msgid "Body"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:29
 msgid "[staff]"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:565
-msgid "A problem happened while sending to admin post contribution notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin post contribution notification for "
+"user %name (%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:250
@@ -6853,12 +7477,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Show legend"
 msgstr ""
 
@@ -6870,20 +7496,22 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10 ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:52
 msgid "Long form"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
 msgid "Your organisation slogan"
 msgstr ""