# Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>, 2021, 2023.
# Egareg JAOUEN <egareg@jaouen.eu>, 2021.
# Pierre Wani Alan Morvan <allannkorh@yahoo.fr>, 2022.
+# Pierre Wani Alan Morvan <per.morvan.bzh29@gmail.com>, 2023.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-01 07:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-07-08 08:09+0000\n"
-"Last-Translator: Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-07-30 15:02+0000\n"
+"Last-Translator: Pierre Wani Alan Morvan <per.morvan.bzh29@gmail.com>\n"
"Language-Team: Breton <https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/"
"br/>\n"
"Language: br\n"
#: ../lib/Galette/Core/Install.php:129 ../webroot/installer.php:308
msgid "Database"
-msgstr "diaz roadennoù"
+msgstr "diaz-roadennoù"
#: ../lib/Galette/Core/Install.php:132
msgid "Database access and permissions"
#: ../includes/i18n.inc.php:305
msgid "partnership"
-msgstr ""
+msgstr "kevelerezh"
#: ../includes/i18n.inc.php:306
msgid "reduced annual fee"