msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-05 13:08+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-10-19 19:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-11-05 12:11+0000\n"
"Last-Translator: Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>\n"
"Language-Team: French <https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/"
"fr/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 5.1\n"
+"X-Generator: Weblate 5.2-dev\n"
#: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:230
#, php-format
#: ../../tempcache/elements/logged_user.html.twig:299
#: ../../tempcache/elements/navigation/public_pages.html.twig:132
#: ../../tempcache/elements/navigation/public_pages.html.twig:142
-#, fuzzy
-#| msgid "Disabled"
msgid "Disable dark mode"
-msgstr "Désactivé"
+msgstr "Désactiver le mode sombre"
#: ../../tempcache/elements/logged_user.html.twig:84
#: ../../tempcache/elements/logged_user.html.twig:156
#: ../../tempcache/elements/logged_user.html.twig:301
#: ../../tempcache/elements/navigation/public_pages.html.twig:134
#: ../../tempcache/elements/navigation/public_pages.html.twig:144
-#, fuzzy
-#| msgid "Table name"
msgid "Enable dark mode"
-msgstr "Nom de la table"
+msgstr "Activer le mode sombre"
#: ../../tempcache/elements/logged_user.html.twig:117
#: ../../tempcache/elements/logged_user.html.twig:190