Translated using Weblate (German)

Currently translated at 90.2% (1531 of 1696 strings)

Translation: Galette/Galette core
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/de/

diff --git a/galette/lang/galette_de_DE.utf8.po b/galette/lang/galette_de_DE.utf8.po
index a139ce297be934f98a05afb06450194b263edc4b..644040db5eb38bbe708d762772241d81b413d5ca 100644 (file)
--- a/galette/lang/galette_de_DE.utf8.po
+++ b/galette/lang/galette_de_DE.utf8.po
@@ -10,12 +10,13 @@
 # Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>, 2020.
 # J. Lavoie <j.lavoie@net-c.ca>, 2020.
 # aschlager <andreas.schlager@be-x.at>, 2020.
+# Marcin Kowalski <yoshi314@gmail.com>, 2020.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-07-18 08:29+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2020-08-13 15:32+0000\n"
-"Last-Translator: aschlager <andreas.schlager@be-x.at>\n"
+"Last-Translator: Marcin Kowalski <yoshi314@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/"
 "de/>\n"
 "Language: de_DE\n"
@@ -624,7 +625,7 @@ msgstr "Gespeicherte Suche entfernen"
 #: ../lib/Galette/Controllers/Crud/SavedSearchesController.php:312
 #, php-format
 msgid "You are about to remove %count searches."
-msgstr "Hiermit werden %count Suchen entfernt."
+msgstr "%count Suchergebnisse werden gelöscht."
 
 #: ../lib/Galette/Controllers/Crud/SavedSearchesController.php:361
 msgid "Saved search loaded"