# Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>, 2019.
# Jeannette L <j.lavoie@net-c.ca>, 2020.
-# Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>, 2020, 2021, 2022.
+# Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>, 2020, 2021, 2022, 2023.
# Joan Montané <joan@montane.cat>, 2020.
# Pol Casares Civit <pol.casares@e-campus.uab.cat>, 2020.
# Kilian Niubó Vinuesa <kilian.niubo@qubiq.es>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-01 07:27+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-07-03 20:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-01 06:46+0000\n"
"Last-Translator: Johan Cwiklinski <trasher@x-tnd.be>\n"
"Language-Team: Catalan <https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/"
"ca/>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 4.13.1-dev\n"
+"X-Generator: Weblate 4.16-rc\n"
#: ../lib/Galette/Controllers/Crud/TransactionsController.php:153
msgid "Transaction"
msgstr "Confirmes que vols eliminar aquest adjunt?"
#: ../../tempcache/pages/mailing_form.html.twig:713
-#, fuzzy
msgid "This will immediately remove attachment from disk and cannot be undone."
msgstr "Això eliminarà immediatament l'adjunt del disc i no es pot desfer."