]> git.agnieray.net Git - galette.git/blobdiff - galette/lang/galette_ca.utf8.po
Update translation files
[galette.git] / galette / lang / galette_ca.utf8.po
index b375e4a278a7a8587a7d1fd200a12460967f04c6..febbdfdcc1b16da34a59bacc23543888e7285618 100644 (file)
@@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Telèfon:"
 msgid "Permissions:"
 msgstr "Permisos:"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1788
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1787
 msgid "Titles management"
 msgstr ""
 
@@ -51,11 +51,12 @@ msgstr ""
 msgid "You current %name version is..."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:148
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:123
 msgid "End date of membership:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1056
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1055
 msgid "Remove mailing #%1$s"
 msgstr ""
 
@@ -63,7 +64,8 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate an email address Galette should use to send emails!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198 ../includes/dependencies.php:542
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:198
+#: ../includes/dependencies.php:542
 msgid "Required membership:"
 msgstr ""
 
@@ -71,7 +73,7 @@ msgstr ""
 msgid "Not registered"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2519
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2593
 msgid "Sent reminders:"
 msgstr ""
 
@@ -83,15 +85,19 @@ msgstr ""
 msgid "-- Choose a staff member --"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2750
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2749
 msgid "An error occurred trying to delete field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185 ../includes/dependencies.php:529
-msgid "Complete the following form and send it with your funds, in order to complete your subscription."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:185
+#: ../includes/dependencies.php:529
+msgid ""
+"Complete the following form and send it with your funds, in order to "
+"complete your subscription."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2949 ../templates/default/page.tpl:190
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2948
+#: ../templates/default/page.tpl:190
 msgid "Generate fake data"
 msgstr "Genera dades falses"
 
@@ -99,15 +105,17 @@ msgstr "Genera dades falses"
 msgid "Select contributor and donation type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:122
+#: ../templates/default/public_page.tpl:123
 msgid "Lost your password?"
 msgstr "Heu oblidat la contrasenya?"
 
-#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10 ../templates/default/forms_types.tpl:85
+#: ../templates/default/forms_types/password.tpl:10
+#: ../templates/default/forms_types.tpl:85
 msgid "(at least %i characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "On .......... / .......... / .......... "
 msgstr ""
 
@@ -128,7 +136,11 @@ msgid "Route '%name' is not registered in ACLs!"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:699
-msgid "%name\n%complement\n%address\n%zip %town - %country"
+msgid ""
+"%name\n"
+"%complement\n"
+"%address\n"
+"%zip %town - %country"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:365
@@ -155,20 +167,29 @@ msgstr ""
 msgid "Generate Member Card"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
-#: ../templates/default/history.tpl:35 ../templates/default/advanced_search.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
+#: ../templates/default/history.tpl:35
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:279
 msgid "Filter"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3031 ../install/steps/check.php:111
-msgid "Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support.<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
-msgstr ""
-
-#: ../install/steps/db_select_version.php:61 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
-#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
-#: ../templates/default/edit_title.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
-#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17 ../templates/default/telemetry.tpl:43
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3030 ../install/steps/check.php:111
+msgid ""
+"Some PHP modules are missing. Please install them or contact your support."
+"<br/>More informations on required modules may be found in the documentation."
+msgstr ""
+
+#: ../install/steps/db_select_version.php:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:539
+#: ../templates/default/confirm_removal.tpl:21
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:325
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:48
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:17
+#: ../templates/default/telemetry.tpl:43
 msgid "Cancel"
 msgstr ""
 
@@ -184,11 +205,12 @@ msgstr ""
 msgid "Manage members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:379 ../templates/default/preferences.tpl:502
+#: ../templates/default/preferences.tpl:379
+#: ../templates/default/preferences.tpl:502
 msgid "Horizontal spacing:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2323
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2322
 msgid "%type '%label' was successfully removed"
 msgstr ""
 
@@ -204,11 +226,11 @@ msgstr ""
 msgid "Membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1850
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1849
 msgid "Remove title %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2166
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2165
 msgid "Edit contribution type"
 msgstr ""
 
@@ -220,7 +242,8 @@ msgstr ""
 msgid "Manage user's groups"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/groups.routes.php:87 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
+#: ../includes/routes/groups.routes.php:87
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:6
 #: ../templates/default/desktop.tpl:31
 msgid "Groups"
 msgstr "Grups"
@@ -229,7 +252,8 @@ msgstr "Grups"
 msgid "View member's contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308 ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:308
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:8
 msgid "Language:"
 msgstr "Llengua:"
 
@@ -243,7 +267,9 @@ msgstr "Informació quant als connectors disponibles"
 
 #: ../templates/default/page.tpl:116 ../templates/default/404.tpl:11
 #: ../templates/default/public_page.tpl:68
-msgid "Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox (http://mozilla.org)."
+msgid ""
+"Please update your browser or use an alternative one, like Mozilla Firefox "
+"(http://mozilla.org)."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:570
@@ -258,7 +284,8 @@ msgstr ""
 msgid "Dynamic fields"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:217
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:133
 msgid "Payment type"
 msgstr ""
@@ -267,7 +294,7 @@ msgstr ""
 msgid "Form is mandatory!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2217
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
 msgid "%type #%id has not been updated"
 msgstr ""
 
@@ -280,7 +307,9 @@ msgid "Thank you for registering!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:17
-msgid "This includes fields positions, order, visibility, access levels and mandatory marks."
+msgid ""
+"This includes fields positions, order, visibility, access levels and "
+"mandatory marks."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:11 ../templates/default/plugins.tpl:25
@@ -291,7 +320,7 @@ msgstr ""
 msgid "UPDATE operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació UPDATE"
 
-#: ../webroot/installer.php:325
+#: ../webroot/installer.php:331
 msgid "Database access/permissions"
 msgstr ""
 
@@ -300,13 +329,17 @@ msgid "New password"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:275
-msgid "Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are %count (row %row)"
+msgid ""
+"Fields count mismatch... There should be %should_count fields and there are "
+"%count (row %row)"
 msgstr ""
 "El nombre de camps no coincideix… Hi hauria d’haver %should_count camps però "
 "n’hi ha %count (fila %row)"
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8 ../templates/default/history.tpl:8
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:18
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:8
+#: ../templates/default/history.tpl:8
 msgid "until"
 msgstr ""
 
@@ -342,7 +375,8 @@ msgstr ""
 msgid "No inactive plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:44
 #: ../templates/default/forms_types/account.tpl:6
 msgid "Inactive"
 msgstr ""
@@ -351,11 +385,14 @@ msgstr ""
 msgid "Reset emails contents"
 msgstr "Reinicialitza els continguts dels missatges de correu"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:217
-msgid "An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and contact the administrator if the problem persists."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:216
+msgid ""
+"An SQL error has occurred while storing preferences. Please try again, and "
+"contact the administrator if the problem persists."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47 ../templates/default/ajax_members.tpl:75
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:47
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:75
 msgid "Validate"
 msgstr ""
 
@@ -371,7 +408,7 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1763
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1762
 msgid "Model has not been stored :("
 msgstr ""
 
@@ -383,7 +420,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while storing the transaction."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:223
 msgid "State of dues"
 msgstr ""
 
@@ -399,9 +437,10 @@ msgstr ""
 msgid "Interpret HTML"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/desktop.tpl:34
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:45
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:522
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/desktop.tpl:34 ../templates/default/fake_data.tpl:45
 msgid "Transactions"
 msgstr ""
 
@@ -417,10 +456,6 @@ msgstr ""
 msgid "Modifiy mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:334
-msgid "Attached member selection"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/import.tpl:66
 msgid "No import file actually exists."
 msgstr ""
@@ -429,12 +464,14 @@ msgstr ""
 msgid "Register your organization as a Galette user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:146
+#: ../templates/default/public_page.tpl:147
 msgid "Public page content"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1964 ../includes/routes/members.routes.php:1968
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2115 ../includes/routes/members.routes.php:2117
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2038
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2042
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2189
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2191
 msgid "Trying to load mailing while mail is disabled in preferences."
 msgstr ""
 
@@ -479,14 +516,16 @@ msgid "An error occurred sending telemetry informations :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:485
-msgid "Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
+msgid ""
+"Each card is 75mm width and 40mm height. Each page contains 2 columns and 6 "
+"rows.<br/>Double check margins and spacings ;)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:24
 msgid "New status"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1111
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
 msgid "- Birthdate must be set in the past!"
 msgstr ""
 
@@ -494,7 +533,8 @@ msgstr ""
 msgid "unreachable member:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217 ../templates/default/advanced_search.tpl:244
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:217
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:244
 msgid "is not"
 msgstr ""
 
@@ -503,7 +543,8 @@ msgid "receipt"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:64
-msgid "The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
+msgid ""
+"The needed permissions are CREATE, DROP, DELETE, UPDATE, SELECT and INSERT."
 msgstr ""
 
 #: ../webroot/installer.php:166
@@ -542,7 +583,7 @@ msgstr ""
 msgid "Due free"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1106
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1105
 msgid "An error occurred trying to delete mailing :("
 msgstr ""
 
@@ -550,7 +591,8 @@ msgstr ""
 msgid "Passwords mismatch"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:81
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:112
 #: ../templates/default/500.tpl:21 ../templates/default/reminder.tpl:45
 msgid "Message:"
 msgstr ""
@@ -559,19 +601,20 @@ msgstr ""
 msgid "Field '%field' cannot be set as required."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:217
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:239
 msgid "An error occurred displaying contributions :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1272
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1280
 msgid "Status #%id does not exists in database."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1222
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1230
 msgid "- This username is already in use, please choose another one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:350
+#: ../includes/routes/management.routes.php:349
 msgid "An email has been sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -579,7 +622,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction ID cannot ben set while adding!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:390
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:391
 msgid "Is a man"
 msgstr ""
@@ -588,7 +632,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454 ../includes/routes/authentication.routes.php:364
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:454
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:364
 msgid "- The password must be of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
@@ -608,7 +653,8 @@ msgstr ""
 msgid "Member's name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42 ../templates/default/advanced_search.tpl:43
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:42
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:43
 msgid "Without"
 msgstr ""
 
@@ -637,19 +683,23 @@ msgid "Documentation"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import.tpl:66
-msgid "Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in the imports directory."
+msgid ""
+"Use upload form below to send a new file on server, or copy it directly in "
+"the imports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1182 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1229
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1237
 msgid "An error has occurred while looking if login already exists."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:575 ../includes/routes/members.routes.php:659
-#: ../includes/routes/members.routes.php:767
+#: ../includes/routes/members.routes.php:613
+#: ../includes/routes/members.routes.php:696
+#: ../includes/routes/members.routes.php:803
 msgid "Member Profile"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1397
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1405
 msgid "Member card added"
 msgstr ""
 
@@ -669,11 +719,13 @@ msgstr ""
 msgid "Using GMAIL as SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:553
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:6
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:16
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
+#: ../templates/default/member.tpl:48
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:17
 msgid "-- select a name --"
 msgstr "-- seleccioneu un nom --"
@@ -690,11 +742,12 @@ msgstr ""
 msgid "Config file already exists and is up to date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457 ../templates/default/page.tpl:226
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
+#: ../templates/default/page.tpl:227
 msgid "Existing mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:208
+#: ../templates/default/member.tpl:211
 msgid "An error occurred displaying groups interface :("
 msgstr ""
 
@@ -715,10 +768,12 @@ msgid "Mr."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:109 ../templates/default/public_page.tpl:61
-msgid "Galette is configured to display errors. This must be avoided in production environments."
+msgid ""
+"Galette is configured to display errors. This must be avoided in production "
+"environments."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3060
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3059
 msgid "An error occurred reinitializing texts :("
 msgstr ""
 
@@ -730,27 +785,36 @@ msgstr ""
 msgid "(Confirmation)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262 ../includes/dependencies.php:455
-#: ../includes/dependencies.php:500 ../includes/dependencies.php:606
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:111
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:156
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:262
+#: ../includes/dependencies.php:455 ../includes/dependencies.php:500
+#: ../includes/dependencies.php:606
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:74
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:121
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:129
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:216
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:92
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:120
 msgid "Amount"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1171
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1170
 msgid "Remove %1$s file %2$s"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
-#: ../templates/default/preferences.tpl:65 ../templates/default/config_fields.tpl:42
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:505
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:212
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:402
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:403
+#: ../templates/default/preferences.tpl:65
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:42
 msgid "Staff member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:308
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:394
 msgid "- The amount must be an integer!"
 msgstr ""
 
@@ -777,7 +841,8 @@ msgstr ""
 #: ../install/steps/db.php:111 ../install/steps/db_checks.php:242
 #: ../install/steps/check.php:166 ../install/steps/admin.php:59
 #: ../install/steps/galette.php:82 ../install/steps/type.php:66
-#: ../install/steps/db_select_version.php:135 ../install/steps/db_install.php:83
+#: ../install/steps/db_select_version.php:135
+#: ../install/steps/db_install.php:83
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:116
 msgid "Next step"
 msgstr ""
@@ -794,11 +859,12 @@ msgstr ""
 msgid "Member's last name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1260
 msgid "Account modification mail sent to admin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transaction"
 msgstr ""
 
@@ -810,15 +876,17 @@ msgstr ""
 msgid "Search parameters"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86 ../templates/default/preferences.tpl:10
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:86
+#: ../templates/default/preferences.tpl:10
 msgid "Labels"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91 ../templates/default/trombinoscope.tpl:25
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:91
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:32
 msgid "No member to show"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:215
+#: ../templates/default/member.tpl:218
 msgid "Groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -830,7 +898,8 @@ msgstr ""
 msgid "%s payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129 ../templates/default/page.tpl:125
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/page.tpl:125
 msgid "Superadmin"
 msgstr ""
 
@@ -846,7 +915,8 @@ msgstr ""
 msgid "Old-timer"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1976 ../includes/routes/management.routes.php:3326
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1975
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3325
 msgid "Title '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -858,11 +928,12 @@ msgstr ""
 msgid "File is empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2157
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2231
 msgid "Please type an object for the message."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3278 ../includes/routes/members.routes.php:3501
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3352
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3575
 msgid "An SQL error has occurred while storing search."
 msgstr ""
 
@@ -871,14 +942,16 @@ msgid "Explicitely disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:148
-msgid "Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their property panel."
+msgid ""
+"Under Windows, check these directories are not in Read-Only mode in their "
+"property panel."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:1152
 msgid "Remove %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3095
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3094
 msgid "Logins and passwords has been successfully filled (%i processed)."
 msgstr ""
 
@@ -886,7 +959,7 @@ msgstr ""
 msgid "An mail has been sent to the member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2347
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2346
 msgid "Requested label does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -898,8 +971,10 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:428 ../templates/default/preferences.tpl:434
-#: ../templates/default/preferences.tpl:439 ../templates/default/preferences.tpl:444
+#: ../templates/default/preferences.tpl:428
+#: ../templates/default/preferences.tpl:434
+#: ../templates/default/preferences.tpl:439
+#: ../templates/default/preferences.tpl:444
 msgid "Hexadecimal color notation: #RRGGBB"
 msgstr ""
 
@@ -907,33 +982,42 @@ msgstr ""
 msgid "Galette has been successfully installed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:118
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:215
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:91
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:100
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:7
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:127
 msgid "Type"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:81
-msgid "It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want to upgrade?"
+msgid ""
+"It seems you already use latest Galette version!<br/>Are you sure you want "
+"to upgrade?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:161
 msgid "View my member card"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
-#: ../includes/routes/management.routes.php:786 ../includes/routes/management.routes.php:999
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:258
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:238
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:244
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:233
+#: ../includes/routes/management.routes.php:785
+#: ../includes/routes/management.routes.php:998
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:216
 msgid "end date filter"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1392
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1400
 msgid "Self_subscription as a member: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:46
 msgid "See member profile"
 msgstr ""
 
@@ -949,7 +1033,7 @@ msgstr ""
 msgid "No reminder selected"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1758
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1757
 msgid "Model has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -958,7 +1042,9 @@ msgid "Edit"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:5
-msgid "Make sure you've done a backup of the database before using any of the following tools!"
+msgid ""
+"Make sure you've done a backup of the database before using any of the "
+"following tools!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:912
@@ -969,7 +1055,7 @@ msgstr ""
 msgid "Association's short description:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:746 ../install/steps/check.php:75
+#: ../includes/routes/management.routes.php:745 ../install/steps/check.php:75
 #: ../templates/default/page.tpl:151
 msgid "Logs"
 msgstr ""
@@ -978,7 +1064,7 @@ msgstr ""
 msgid "Perform advanced search into members list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1094
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1093
 msgid "Mailing has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
@@ -986,25 +1072,32 @@ msgstr ""
 msgid "ID must be an integer!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Extends membership?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:251 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
+#: ../templates/default/member.tpl:254
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:35
 msgid "Member of:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:272
-msgid "If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will automatically be added."
+msgid ""
+"If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will "
+"automatically be added."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:185
 msgid "Manage titles"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:268
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:254
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:243
 msgid "Unknown date format for %field.<br/>Know formats are: %formats"
 msgstr ""
 
@@ -1016,17 +1109,21 @@ msgstr ""
 msgid "Import"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:236 ../templates/default/preferences.tpl:512
+#: ../templates/default/preferences.tpl:236
+#: ../templates/default/preferences.tpl:512
 #: ../templates/default/plugins.tpl:102
-msgid "Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
+msgid ""
+"Application runs under demo mode. This functionnality is not enabled, sorry."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:276
 msgid "Send email to administrators?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:63
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:75
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:105
 #: ../templates/default/history.tpl:66 ../templates/default/history.tpl:78
 #: ../templates/default/history.tpl:90 ../templates/default/history.tpl:102
 msgid "Ascendent"
@@ -1036,12 +1133,14 @@ msgstr ""
 msgid "Existing exports"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:44
 msgid "Attach member"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:3
-msgid "Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your organization or its members will be sent."
+msgid ""
+"Telemetry data are <strong>anonymous</strong>; nothing about your "
+"organization or its members will be sent."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:43
@@ -1052,11 +1151,12 @@ msgstr ""
 msgid "Galette Installation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2010 ../includes/routes/members.routes.php:2139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2084
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2213
 msgid "No member selected for mailing!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:105
+#: ../includes/routes/members.routes.php:144
 msgid "Subscription"
 msgstr ""
 
@@ -1084,7 +1184,8 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new category"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:13 ../templates/default/admintools.tpl:19
+#: ../templates/default/admintools.tpl:13
+#: ../templates/default/admintools.tpl:19
 #: ../templates/default/admintools.tpl:25
 msgid "(all existing values will be removed)"
 msgstr ""
@@ -1097,7 +1198,7 @@ msgstr ""
 msgid "Latecomers"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3071
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3070
 msgid "An error occurred reinitializing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -1113,7 +1214,8 @@ msgstr ""
 msgid "No groups has been selected yet."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "* Only for compagnies"
 msgstr ""
 
@@ -1129,7 +1231,7 @@ msgstr ""
 msgid "Cash"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2160
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2159
 msgid "Edit status"
 msgstr ""
 
@@ -1137,7 +1239,8 @@ msgstr ""
 msgid "Which parameted export(s) do you want to run?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:33
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:75
 msgid "Priority"
 msgstr ""
@@ -1146,7 +1249,8 @@ msgstr ""
 msgid "List of members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Hereby, I agree to comply to %s association statutes and its rules."
 msgstr ""
 
@@ -1162,7 +1266,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution added"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1406
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1480
 msgid "You are about to remove %count members."
 msgstr ""
 
@@ -1170,7 +1274,8 @@ msgstr ""
 msgid "No contribution created!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:117
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:162
 #: ../includes/dependencies.php:461 ../includes/dependencies.php:506
 msgid "on"
 msgstr ""
@@ -1179,13 +1284,16 @@ msgstr ""
 msgid "Self subscription enabled?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10 ../templates/default/preferences.tpl:36
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:10
+#: ../templates/default/preferences.tpl:36
 #: ../templates/default/preferences.tpl:452
 msgid "Delete image"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
-#: ../includes/dependencies.php:573 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:271
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:229
+#: ../includes/dependencies.php:573
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:71
 msgid "Address"
 msgstr ""
 
@@ -1197,7 +1305,7 @@ msgstr ""
 msgid "- WARNING -"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2969
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3043
 msgid "The file does not exists or cannot be read :("
 msgstr ""
 
@@ -1209,19 +1317,20 @@ msgstr ""
 msgid "Update your informations"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28 ../templates/default/page.tpl:149
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:28
+#: ../templates/default/page.tpl:149
 msgid "Add a transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:322
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:122 ../webroot/installer.php:328
 msgid "Checks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3260
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3259
 msgid "That payment type is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3022
 msgid "Administration tools"
 msgstr ""
 
@@ -1253,7 +1362,7 @@ msgstr ""
 msgid "Add members photos"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1373
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1447
 msgid "Remove member %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -1265,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show dashboard on login"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1645
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1644
 msgid "Import model has been successfully stored :)"
 msgstr ""
 
@@ -1273,20 +1382,22 @@ msgstr ""
 msgid "Enter the email adress"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1190
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1264
 msgid "A problem happened while sending account mail to admin"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:140
-msgid "To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"To work as excpected, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:101
 msgid "Link validity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2426
-msgid "No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2425
+msgid ""
+"No translation for '%s'!<br/>Please fill and submit above form to create it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:182
@@ -1309,7 +1420,7 @@ msgstr ""
 msgid "Members administrator's Email:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2216
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2215
 msgid "%type has not been added :("
 msgstr ""
 
@@ -1333,7 +1444,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show all members transactions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:283
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:265
 #: ../templates/default/group.tpl:81
 msgid "Delete"
 msgstr ""
@@ -1346,7 +1458,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:965
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1039
 msgid "New member has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1358,7 +1470,8 @@ msgstr ""
 msgid "Show contributions by"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1230 ../includes/routes/members.routes.php:3175
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1304
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3249
 msgid "An error occurred while storing the member."
 msgstr ""
 
@@ -1370,11 +1483,12 @@ msgstr ""
 msgid "Detach contribution from this transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1226
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1300
 msgid "An error occurred adding member to its groups as manager."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:5 ../templates/default/config_fields.tpl:86
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:5
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:86
 msgid "Collapse all"
 msgstr ""
 
@@ -1382,7 +1496,7 @@ msgstr ""
 msgid "Picture:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2537
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2536
 msgid "Fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -1398,7 +1512,8 @@ msgstr ""
 msgid "Strip Text Color:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:118
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:10
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:13
 msgid "Description:"
 msgstr ""
@@ -1411,7 +1526,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group added"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:345
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:149 ../webroot/installer.php:351
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:138
 msgid "End!"
 msgstr ""
@@ -1424,8 +1539,9 @@ msgstr ""
 msgid "Select contributor and membership fee type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:89
-msgid "Member will receive his username and password by email, if he has an address."
+#: ../templates/default/member.tpl:97
+msgid ""
+"Member will receive his username and password by email, if he has an address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:300
@@ -1440,7 +1556,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove group %1$s"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:282 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
+#: ../webroot/installer.php:288 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:5
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:10
 msgid "- ERROR -"
 msgstr ""
@@ -1457,9 +1573,9 @@ msgstr ""
 msgid "Admin tools"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520 ../templates/default/desktop.tpl:30
-#: ../templates/default/group.tpl:6 ../templates/default/group.tpl:61
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:37
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:520
+#: ../templates/default/desktop.tpl:30 ../templates/default/group.tpl:6
+#: ../templates/default/group.tpl:61 ../templates/default/fake_data.tpl:37
 msgid "Members"
 msgstr ""
 
@@ -1467,7 +1583,8 @@ msgstr ""
 msgid "Mailing entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221 ../includes/dependencies.php:565
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:221
+#: ../includes/dependencies.php:565
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
@@ -1476,7 +1593,9 @@ msgid "Galette's login URI"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:70
-msgid "Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right version</strong>."
+msgid ""
+"Previous version is older than 0.7. <strong>Make sure you select the right "
+"version</strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:103
@@ -1496,10 +1615,13 @@ msgid "Database has not been upgraded!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/company.tpl:8
-msgid "Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check the box, and then enter its name in the field that will appear."
+msgid ""
+"Do you manage a non profit organization, or a company? If you do so, check "
+"the box, and then enter its name in the field that will appear."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:392
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:393
 msgid "Is a woman"
 msgstr ""
 
@@ -1511,7 +1633,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partnership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3453
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3527
 msgid "An error occurred trying to remove searches :/"
 msgstr ""
 
@@ -1539,7 +1661,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage additional fields for various forms"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1615
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1614
 msgid "galette_import_model.csv"
 msgstr ""
 
@@ -1575,11 +1697,12 @@ msgstr ""
 msgid "Compilation"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:471
+#: ../includes/routes/management.routes.php:470
 msgid "Plugin %name has been disabled"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213 ../includes/dependencies.php:557
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:213
+#: ../includes/dependencies.php:557
 msgid "Politeness"
 msgstr ""
 
@@ -1587,7 +1710,7 @@ msgstr ""
 msgid "Current logo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1417
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1416
 msgid "CSV members import"
 msgstr ""
 
@@ -1599,7 +1722,8 @@ msgstr ""
 msgid "Confirmation:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8 ../templates/default/advanced_search.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:8
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:10
 msgid "Enter a value"
 msgstr ""
 
@@ -1615,23 +1739,26 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership status:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111 ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112
-#: ../templates/default/group.tpl:36
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:139
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:140
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:111
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:112 ../templates/default/group.tpl:36
 msgid "None"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365 ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:365
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:61
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:280
 msgid "Modification"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9 ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:21
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:51
 msgid "Short form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1142
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1141
 msgid "CVS database Export"
 msgstr ""
 
@@ -1639,8 +1766,10 @@ msgstr ""
 msgid "No file selected"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:223
-msgid "A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or cancel it."
+#: ../templates/default/page.tpl:224
+msgid ""
+"A mailing exists in the current session. Click here if you want to resume or "
+"cancel it."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/Pdf.php:226
@@ -1663,7 +1792,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred checking name uniqueness :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:249 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
+#: ../templates/default/member.tpl:252
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:45
 msgid "Manager for:"
 msgstr ""
 
@@ -1711,11 +1841,12 @@ msgstr ""
 msgid "Show identifiers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:116
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:78
 msgid "Contribution amount"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:84
+#: ../templates/default/public_page.tpl:85
 msgid "View your member card"
 msgstr ""
 
@@ -1736,10 +1867,12 @@ msgid "Contributions types repartition"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:231
-msgid "A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow the instructions."
+msgid ""
+"A mail has been sent to your address.<br/>Please check your inbox and follow "
+"the instructions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2688
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2687
 msgid "Requested field does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -1747,11 +1880,12 @@ msgstr ""
 msgid "Your telemetry data are more than one year old."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1823
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1822
 msgid "Title '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -1759,7 +1893,8 @@ msgstr ""
 msgid "Available for invoices and receipts only"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306 ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:20
 msgid "Generate labels"
 msgstr ""
 
@@ -1795,7 +1930,7 @@ msgstr ""
 msgid "body should not be empty!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:67 ../templates/default/preferences.tpl:159
+#: ../templates/default/member.tpl:75 ../templates/default/preferences.tpl:159
 msgid "create a new transaction"
 msgstr ""
 
@@ -1803,12 +1938,14 @@ msgstr ""
 msgid "Not supplied"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:404 ../templates/default/page.tpl:155
+#: ../includes/routes/management.routes.php:403
+#: ../templates/default/page.tpl:155
 msgid "Charts"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:252 ../includes/routes/management.routes.php:284
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:251
+#: ../includes/routes/management.routes.php:283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1316
 msgid "Delete failed"
 msgstr ""
 
@@ -1820,11 +1957,13 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38 ../templates/default/group_persons.tpl:27
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:38
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:27
 msgid "[admin]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180 ../templates/default/preferences.tpl:74
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:180
+#: ../templates/default/preferences.tpl:74
 msgid "Website:"
 msgstr ""
 
@@ -1836,7 +1975,8 @@ msgstr ""
 msgid "Jabber"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144 ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfContribution.php:144
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1109
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contribution"
 msgstr ""
@@ -1853,15 +1993,18 @@ msgstr ""
 msgid "- You must indicate the SMTP server you want to use!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132 ../templates/default/preferences.tpl:47
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:132
+#: ../templates/default/preferences.tpl:47
 msgid "Zip Code:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:374 ../templates/default/preferences.tpl:492
+#: ../templates/default/preferences.tpl:374
+#: ../templates/default/preferences.tpl:492
 msgid "Horizontal margins:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134 ../install/steps/db_select_version.php:46
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:134
+#: ../install/steps/db_select_version.php:46
 msgid "Previous version selection"
 msgstr ""
 
@@ -1881,11 +2024,11 @@ msgstr ""
 msgid "Email Body:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3409
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3483
 msgid "You are about to remove %count searches."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3496
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3570
 msgid "Saved search loaded"
 msgstr ""
 
@@ -1897,7 +2040,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of groups:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:384 ../templates/default/preferences.tpl:497
+#: ../templates/default/preferences.tpl:384
+#: ../templates/default/preferences.tpl:497
 msgid "Vertical spacing:"
 msgstr ""
 
@@ -1909,7 +2053,7 @@ msgstr ""
 msgid "No file to upload"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:102
+#: ../templates/default/404.tpl:25 ../templates/default/public_page.tpl:103
 msgid "Home"
 msgstr ""
 
@@ -1925,14 +2069,21 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred while updating your password."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
-#: ../templates/default/member.tpl:97 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93 ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
-#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51 ../templates/default/edit_title.tpl:19
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45 ../templates/default/preferences.tpl:538
-#: ../templates/default/group.tpl:76 ../templates/default/config_fields.tpl:57
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72 ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:32
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:53
+#: ../templates/default/member.tpl:105
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:157
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:45
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:93
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51
+#: ../templates/default/edit_title.tpl:19
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:45
+#: ../templates/default/preferences.tpl:538 ../templates/default/group.tpl:76
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:57
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:72
+#: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:15
 msgid "Save"
 msgstr ""
 
@@ -1945,7 +2096,9 @@ msgid "You are about to send an e-mail to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:45
-msgid "Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost password' functionnality."
+msgid ""
+"Send member a link to generate a new passord, as if had used the 'lost "
+"password' functionnality."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:6
@@ -1965,10 +2118,13 @@ msgid "donation in kind"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:202
-msgid "Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters again."
+msgid ""
+"Database can't be reached. Please go back to enter the connection parameters "
+"again."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1541 ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1549
+#: ../templates/default/forms_types/account.tpl:5
 msgid "Active"
 msgstr ""
 
@@ -1980,15 +2136,17 @@ msgstr ""
 msgid "Your current Galette version is..."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40 ../templates/default/advanced_search.tpl:41
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:40
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:41
 msgid "With"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1619
 msgid "Status label"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:771 ../includes/routes/contributions.routes.php:377
+#: ../includes/routes/members.routes.php:807
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:377
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:834
 msgid "creation"
 msgstr ""
@@ -1997,12 +2155,15 @@ msgstr ""
 msgid "Update models"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:69
 msgid "Create a new donation that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:179
-msgid "The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. Please come back later."
+msgid ""
+"The Galette instance you are requesting is currently under maintenance. "
+"Please come back later."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:317
@@ -2021,7 +2182,8 @@ msgstr ""
 msgid "SELECT operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació SELECT"
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:166
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:147
 msgid "No member registered!"
 msgstr ""
 
@@ -2029,7 +2191,8 @@ msgstr ""
 msgid "DROP operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació DROP"
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:158
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:119
 msgid "Membership extension:"
 msgstr ""
 
@@ -2038,12 +2201,12 @@ msgstr ""
 msgid "View, search into and filter member's list"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2666
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2665
 msgid "Field has been successfully moved"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2442 ../templates/default/desktop.tpl:36
-#: ../templates/default/page.tpl:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2516
+#: ../templates/default/desktop.tpl:36 ../templates/default/page.tpl:150
 msgid "Reminders"
 msgstr ""
 
@@ -2075,7 +2238,8 @@ msgstr ""
 msgid "Load saved search"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:408
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:429
 msgid "- The numbers and measures have to be integers!"
 msgstr ""
 
@@ -2095,7 +2259,7 @@ msgstr ""
 msgid "Please make sure to select at least one reminder."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:359
+#: ../includes/routes/management.routes.php:358
 msgid "No email sent to %email"
 msgstr ""
 
@@ -2111,15 +2275,18 @@ msgstr ""
 msgid "You are about to remove %count transactions."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1322
-msgid "An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1321
+msgid ""
+"An error occurred running parameted export '%export'. Please check the logs."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/type.php:59
-msgid "you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed Galette, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3252
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3251
 msgid "An error occurred removing payment type '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2135,19 +2302,21 @@ msgstr ""
 msgid "%count groups requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140 ../templates/default/preferences.tpl:51
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:140
+#: ../templates/default/preferences.tpl:51
 msgid "City:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2704
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2703
 msgid "Dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1435
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1443
 msgid "Member card updated"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251 ../includes/dependencies.php:595
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:251
+#: ../includes/dependencies.php:595
 msgid "Email address"
 msgstr ""
 
@@ -2159,27 +2328,31 @@ msgstr ""
 msgid "Job"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
-msgid "Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:4
+msgid ""
+"Note: members with a status priority lower than %priority are staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:1126 ../templates/default/page.tpl:183
 msgid "Contributions types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:375
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:286
 msgid "Deletion"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3082
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3081
 msgid "An error occurred reinitializing PDF models :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:335
+#: ../includes/routes/management.routes.php:334
 msgid "Test message"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:836 ../templates/default/history.tpl:44
+#: ../includes/routes/management.routes.php:835
+#: ../templates/default/history.tpl:44
 msgid "Flush the logs"
 msgstr ""
 
@@ -2192,7 +2365,9 @@ msgid "No member selected (yet)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/member.tpl:26
-msgid "Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative email soon (remember to check your spam box ;) )."
+msgid ""
+"Your subscription has been registered, you will receive a recapitulative "
+"email soon (remember to check your spam box ;) )."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:27
@@ -2207,12 +2382,14 @@ msgstr ""
 msgid "Transactions management"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3339
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3338
 msgid "Payment type '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:215
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the installation."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the "
+"installation."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/i18n.inc.php:345
@@ -2223,8 +2400,11 @@ msgstr ""
 msgid "or"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:253 ../templates/default/preferences.tpl:273
-msgid "(You can enter several emails separated with a comma. First address will be the default one.)"
+#: ../templates/default/preferences.tpl:253
+#: ../templates/default/preferences.tpl:273
+msgid ""
+"(You can enter several emails separated with a comma. First address will be "
+"the default one.)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:232
@@ -2235,12 +2415,13 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown form %form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:427 ../templates/default/desktop.tpl:40
-#: ../templates/default/page.tpl:178
+#: ../includes/routes/management.routes.php:426
+#: ../templates/default/desktop.tpl:40 ../templates/default/page.tpl:178
 msgid "Plugins"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:199
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:385
 #: ../templates/default/footer.tpl:5
 msgid "Website"
 msgstr ""
@@ -2249,8 +2430,8 @@ msgstr ""
 msgid "Group `%1$s` is a child of `%2$s`, cannot be set as parent!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
-msgid "Transaction %id"
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
+msgid "Birthplace:"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/main.inc.php:208
@@ -2270,14 +2451,17 @@ msgid "Database has been installed :)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:223
-msgid "Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
+msgid ""
+"Enter the base URL to your Galette instance. You should only change this "
+"parameter if the current page URL is not:<br/>%galette_url"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1119
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1127
 msgid "- Members must be less than 200 years old (currently %years)!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:92
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:30
 msgid "Edit '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -2289,8 +2473,10 @@ msgstr ""
 msgid "Edit transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1070 ../includes/routes/authentication.routes.php:259
-msgid "An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1144
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:259
+msgid ""
+"An error occurred storing temporary password for %s. Please inform an admin."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:121
@@ -2305,15 +2491,19 @@ msgstr "Exportacions de taules del Galette"
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2383 ../templates/default/page.tpl:181
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2382
+#: ../templates/default/page.tpl:181
 msgid "Translate labels"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/import_model.tpl:97
-msgid "Please make sure to select at least one field from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one field from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:17 ../templates/default/config_fields.tpl:26
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:17
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:26
 #: ../templates/default/editer_champ.tpl:86
 msgid "Field name"
 msgstr ""
@@ -2322,8 +2512,10 @@ msgstr ""
 msgid "Send anonymous and imprecise data about your Galette instance"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521 ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:521
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1105
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1149
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:369
 #: ../templates/default/desktop.tpl:33 ../templates/default/desktop.tpl:47
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:41
 msgid "Contributions"
@@ -2333,13 +2525,17 @@ msgstr ""
 msgid "Add new category"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:114
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:127
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:88
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:29
 msgid "Amount:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:19
-msgid "Some members you have selected have no e-mail address. However, you can generate envelope labels to contact them by snail mail."
+msgid ""
+"Some members you have selected have no e-mail address. However, you can "
+"generate envelope labels to contact them by snail mail."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:35 ../templates/default/page.tpl:152
@@ -2358,7 +2554,8 @@ msgstr ""
 msgid "Data initialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267 ../includes/dependencies.php:611
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:267
+#: ../includes/dependencies.php:611
 msgid "** Galette identifier, if applicable"
 msgstr ""
 
@@ -2410,7 +2607,7 @@ msgstr ""
 msgid "Nickname:"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:330 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:336 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database upgrade"
 msgstr ""
 
@@ -2419,7 +2616,8 @@ msgid "Photos"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:34
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:97
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:132
 msgid "Attachments"
 msgstr ""
 
@@ -2431,7 +2629,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette is currently under maintenance!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1199
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1207
 msgid "- The username must be composed of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -2440,7 +2638,8 @@ msgid "%count photos created"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:179
-msgid "Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
+msgid ""
+"Customize fields order, set which are required, and for who they're visibles"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:51
@@ -2451,12 +2650,14 @@ msgstr ""
 msgid "Your organisation website"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3289
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3363
 msgid "Search has been saved."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' button."
+msgid ""
+"You can review below the raw data that would be send if you press the 'Send' "
+"button."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:28
@@ -2475,11 +2676,12 @@ msgstr ""
 msgid "current logged in user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:48 ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
+#: ../templates/default/member.tpl:56
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:124
 msgid "Parent of:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2924 ../includes/main.inc.php:220
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2998 ../includes/main.inc.php:220
 msgid "You do not have permission for requested URL."
 msgstr ""
 
@@ -2507,7 +2709,7 @@ msgstr ""
 msgid "New password:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3207
 msgid "Nothing to do!"
 msgstr ""
 
@@ -2519,7 +2721,8 @@ msgstr ""
 msgid "current"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:171
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:212
 msgid "An error occurred displaying preview :("
 msgstr ""
 
@@ -2535,7 +2738,7 @@ msgstr ""
 msgid "Remove model and back to defaults"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:220
 msgid "Preferences has been saved."
 msgstr ""
 
@@ -2551,7 +2754,8 @@ msgstr ""
 msgid "Allow unsecure TLS?"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "(Un)Check all"
 msgstr ""
 
@@ -2571,7 +2775,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field permissions!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2255
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2329
 msgid "Mailing has been successfully sent!"
 msgstr ""
 
@@ -2579,7 +2783,7 @@ msgstr ""
 msgid "File %filename cannot be open!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2596
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2595
 msgid "Fields configuration has been successfully stored"
 msgstr ""
 
@@ -2595,8 +2799,10 @@ msgstr ""
 msgid "Generate empty CSV file"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29 ../templates/default/ajax_members.tpl:33
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:18 ../templates/default/group_persons.tpl:22
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:29
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:33
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:18
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:22
 msgid "[W]"
 msgstr ""
 
@@ -2644,12 +2850,13 @@ msgstr ""
 msgid "Attached contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:143
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:110
 msgid "Date of contribution:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:176 ../templates/default/desktop.tpl:39
-#: ../templates/default/page.tpl:177
+#: ../includes/routes/management.routes.php:176
+#: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
 msgid "Settings"
 msgstr ""
 
@@ -2657,19 +2864,26 @@ msgstr ""
 msgid "This will immediately remove attachment from disk and cannot be undo."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:52
 msgid "contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:54
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:24
 msgid "Globally available"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26 ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
-#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233 ../templates/default/advanced_search.tpl:418
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:102
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:114
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:125
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:44
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:26
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
+#: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:233
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:418
 msgid "(yyyy-mm-dd format)"
 msgstr ""
 
@@ -2685,7 +2899,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred reordering groups :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:369 ../templates/default/preferences.tpl:487
+#: ../templates/default/preferences.tpl:369
+#: ../templates/default/preferences.tpl:487
 msgid "Vertical margins:"
 msgstr ""
 
@@ -2697,7 +2912,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required form!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3174
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3173
 msgid "Payment type '%s' has been successfully added."
 msgstr ""
 
@@ -2705,11 +2920,12 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred creating field values table"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:79
+#: ../templates/default/member.tpl:87
 msgid "Notify member his account has been modified"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2638 ../includes/routes/members.routes.php:2657
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2712
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2731
 msgid "No member selected to generate attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -2721,8 +2937,8 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred trying to remove transaction(s) :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:316
-msgid "Birthplace:"
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:102
+msgid "Transaction %id"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:25 ../templates/default/history.tpl:99
@@ -2747,22 +2963,29 @@ msgid "Never contributed: Registered %days days ago (since %date)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types.tpl:81
-msgid "If you check this box (and if you are up to date with your contributions), your full name, website address ad other informations will be publically visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
+msgid ""
+"If you check this box (and if you are up to date with your contributions), "
+"your full name, website address ad other informations will be publically "
+"visible on the members list.<br/>If you've uploaded a photo, it will be "
+"displayed on the trombinoscope page.<br/>Note that administrators can "
+"disabled public pages, this setting will have no effect in that case."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3079
 msgid "PDF models has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1130
-msgid "You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1204
+msgid ""
+"You asked Galette to send a confirmation mail to the member, but mail has "
+"been disabled in the preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/admintools.tpl:36
 msgid "Go"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/public_page.tpl:112
+#: ../templates/default/public_page.tpl:113
 msgid "Subscribe"
 msgstr ""
 
@@ -2775,7 +2998,7 @@ msgstr ""
 msgid "Username:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2222
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
 msgid "%type #%id has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
@@ -2787,7 +3010,8 @@ msgstr ""
 msgid "%membercount members"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:119
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:55
 msgid "Contributor:"
 msgstr ""
 
@@ -2795,7 +3019,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:179
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:180
 #: ../includes/dependencies.php:523 ../includes/dependencies.php:524
 #: ../templates/default/voir_adherent.tpl:37
 msgid "Adhesion form"
@@ -2817,7 +3042,8 @@ msgstr ""
 msgid "Change search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255 ../includes/dependencies.php:599
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:255
+#: ../includes/dependencies.php:599
 msgid "Username"
 msgstr ""
 
@@ -2829,15 +3055,16 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new password request"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2517
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2516
 msgid "Labels has been sucessfully translated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:90
+#: ../templates/default/page.tpl:130 ../templates/default/public_page.tpl:91
 msgid "Demonstration"
 msgstr "Demostració"
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:369
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:141
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:36
 msgid "Membership fee"
 msgstr ""
@@ -2846,15 +3073,17 @@ msgstr ""
 msgid "Version"
 msgstr "Versió"
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2695
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2769
 msgid "attendance_sheet"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:18
-msgid "The panel will be automatically hidden once you have registered and send telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
+msgid ""
+"The panel will be automatically hidden once you have registered and send "
+"telemetry data. Check the box if you want to hide it anyways."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1402
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1476
 msgid "Remove members"
 msgstr ""
 
@@ -2866,9 +3095,12 @@ msgstr ""
 msgid "from a staff user"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37 ../templates/default/liste_membres.tpl:77
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:8 ../templates/default/preferences.tpl:475
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:108
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:220
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:37
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:77
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:8
+#: ../templates/default/preferences.tpl:475
 msgid "Nickname"
 msgstr ""
 
@@ -2877,20 +3109,25 @@ msgid "Delete mailing entries"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/change_passwd.tpl:5
-msgid "Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to the login page."
+msgid ""
+"Your password has been changed. Please click on the 'home' button to go to "
+"the login page."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:6
 #: ../templates/default/history.tpl:6
 msgid "since"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61 ../includes/routes/authentication.routes.php:107
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:61
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:107
 #: ../templates/default/index.tpl:18
 msgid "Login"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:719
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:293
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:352
 msgid "Never contributed"
 msgstr ""
@@ -2899,11 +3136,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP (or GMail) user:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:66 ../templates/default/preferences.tpl:158
+#: ../templates/default/member.tpl:74 ../templates/default/preferences.tpl:158
 msgid "create a new contribution (default action)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305 ../includes/routes/management.routes.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:305
+#: ../includes/routes/management.routes.php:196
 msgid "Inactive accounts"
 msgstr ""
 
@@ -2911,7 +3149,8 @@ msgstr ""
 msgid "Telemetry"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:26
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:87
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:131
 msgid "Subject"
 msgstr ""
@@ -2920,12 +3159,15 @@ msgstr ""
 msgid "PHP Modules"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:71 ../templates/default/preferences.tpl:163
+#: ../templates/default/member.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:163
 msgid "go to main page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:360
-msgid "The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails.<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
+msgid ""
+"The text that will be automatically set as signature for all outgoing emails."
+"<br/>Variables are quoted with braces, are upper case, and will be replaced "
+"automatically.<br/>Refer to the doc to know what variables ara available. "
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:170
@@ -2944,7 +3186,7 @@ msgstr ""
 msgid "Missing required field name!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1113
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1187
 msgid "Account modification mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -2952,11 +3194,11 @@ msgstr ""
 msgid "Save current advanced search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:212
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:210
 msgid "[member]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3018
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3092
 msgid "Mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -2965,10 +3207,13 @@ msgid "View and filter all my transactions"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:40
-msgid "You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the following link:"
+msgid ""
+"You will be redirected in %timeout seconds. If not, please click on the "
+"following link:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:251
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:140
 msgid "no contribution"
 msgstr ""
 
@@ -2985,7 +3230,7 @@ msgstr ""
 msgid "Size"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1901
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1900
 msgid "An error occurred removing title '%name' :("
 msgstr ""
 
@@ -2997,15 +3242,15 @@ msgstr ""
 msgid "Identity"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3296
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3295
 msgid "Edit payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:69 ../templates/default/preferences.tpl:161
+#: ../templates/default/member.tpl:77 ../templates/default/preferences.tpl:161
 msgid "show member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3187
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3261
 msgid "Something went wront during mass edition!"
 msgstr ""
 
@@ -3013,11 +3258,11 @@ msgstr ""
 msgid "None of the selected members has an email address."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:198
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:196
 msgid "You can drop new image here to get photo changed"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1028
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1102
 msgid "Member account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3026,7 +3271,9 @@ msgid "Post contribution script failed"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:52
-msgid "Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
+msgid ""
+"Select files to add as attachments.<br/>Multiple file selection using 'ctrl' "
+"or 'shift' keys are only available on compatible browsers."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:37
@@ -3049,42 +3296,70 @@ msgstr ""
 msgid "directory_name"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148 ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
-#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243 ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
-#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1094 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1128
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1137 ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1591
-#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1442 ../lib/Galette/Repository/Members.php:1446
-#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
-#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383 ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:146
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:135
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:148
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:157
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:276
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:285
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:294
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:550
+#: ../lib/Galette/Entity/Group.php:622
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:354
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:363
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:372
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:524
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1127
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1225
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1234
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1243
+#: ../lib/Galette/Entity/SavedSearch.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/ImportModel.php:212
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:710
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:728
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:744
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1102
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1136
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1145
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1599
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1441
+#: ../lib/Galette/Repository/Members.php:1445
+#: ../lib/Galette/Core/Plugins.php:239
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:293
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:383
+#: ../lib/Galette/Filters/AdvancedMembersList.php:528
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:159
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:250
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:279
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:144
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:221
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:230
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:259
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:150
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:236
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:265
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:134
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:216
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:254
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:438 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:450
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:536 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:669
 #: ../lib/Galette/Util/FakeData.php:670 ../lib/Galette/Util/FakeData.php:671
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
-#: ../includes/routes/members.routes.php:216 ../includes/routes/members.routes.php:227
-#: ../includes/routes/members.routes.php:238 ../includes/routes/members.routes.php:249
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2682 ../templates/default/member.tpl:437
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:84
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:150
+#: ../includes/routes/members.routes.php:254
+#: ../includes/routes/members.routes.php:265
+#: ../includes/routes/members.routes.php:276
+#: ../includes/routes/members.routes.php:287
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2756
+#: ../templates/default/member.tpl:340
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:232
 msgid "Y-m-d"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2608
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2682
 msgid "Attendance sheet configuration"
 msgstr ""
 
@@ -3128,7 +3403,8 @@ msgstr ""
 msgid "PHP mail() function"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265 ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:265
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:266
 msgid "adherent_form"
 msgstr ""
 
@@ -3144,12 +3420,15 @@ msgstr ""
 msgid "Paypal"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1040 ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:333
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:443
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1048
+#: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:539
 msgid "- Mandatory field %field empty."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:224
 msgid "Modified"
 msgstr ""
 
@@ -3165,17 +3444,20 @@ msgstr ""
 msgid "Send reminders to late members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2354 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2428
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:178
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:219
 msgid "Mailing preview"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1477
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1551
 msgid "%count members have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</strong>."
+msgid ""
+"Also note tha all data is sent over a <strong>HTTPS secured connection</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Entity/Group.php:444
@@ -3191,7 +3473,8 @@ msgid "Page not found"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/History.php:414 ../lib/Galette/IO/Csv.php:116
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1065 ../includes/routes/authentication.routes.php:193
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:193
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:205
 msgid "Y-m-d H:i:s"
 msgstr ""
@@ -3208,8 +3491,10 @@ msgstr ""
 msgid "LinkedIn"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:328
-msgid "You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the preferences."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:327
+msgid ""
+"You asked Galette to send a test email, but mail has been disabled in the "
+"preferences."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:12
@@ -3220,7 +3505,7 @@ msgstr ""
 msgid "Generate labels for late members without mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:87
+#: ../templates/default/member.tpl:95
 msgid "Member will be notified by mail his account has been modified."
 msgstr ""
 
@@ -3244,17 +3529,22 @@ msgstr ""
 msgid "Next page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203 ../includes/dependencies.php:547
-msgid "The minimum contribution for each type of membership are defined on the website of the association. The amount of donations are free to be decided by the generous donor."
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:203
+#: ../includes/dependencies.php:547
+msgid ""
+"The minimum contribution for each type of membership are defined on the "
+"website of the association. The amount of donations are free to be decided "
+"by the generous donor."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:179
 msgid "Create new mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "red"
 msgstr ""
 
@@ -3266,7 +3556,7 @@ msgstr "Es permet l’operació CREATE"
 msgid "Selected members"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3080
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3154
 msgid "Review mass change %count members"
 msgstr ""
 
@@ -3274,16 +3564,20 @@ msgstr ""
 msgid "Founder member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:207
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:400
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:13
 msgid "Admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:88
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:67
 msgid "Member's ID"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:110
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:155
 #: ../includes/dependencies.php:454 ../includes/dependencies.php:499
 #: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:20
 msgid "Label"
@@ -3293,16 +3587,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to write file or temporary file"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
-#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13 ../templates/default/group.tpl:18
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:14 ../templates/default/plugin_info.tpl:11
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:59
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:122
+#: ../templates/default/editer_intitule.tpl:13
+#: ../templates/default/group.tpl:18 ../templates/default/editer_champ.tpl:14
+#: ../templates/default/plugin_info.tpl:11
 #: ../templates/default/edit_paymenttype.tpl:8
 msgid "Name:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135 ../includes/routes/members.routes.php:265
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17 ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:135
+#: ../includes/routes/members.routes.php:303
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Unspecified"
 msgstr ""
 
@@ -3310,7 +3609,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions(s) has been removed!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:8 ../templates/default/saved_searches.tpl:11
+#: ../templates/default/preferences.tpl:8
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:11
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
@@ -3319,7 +3619,7 @@ msgstr ""
 msgid "Warning: Don't forget to backup your current database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2221
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2220
 msgid "%type has been successfully added!"
 msgstr ""
 
@@ -3327,7 +3627,8 @@ msgstr ""
 msgid "(dd/mm)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:134
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:135
 #: ../includes/dependencies.php:478 ../includes/dependencies.php:479
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:38
 msgid "Receipt"
@@ -3338,25 +3639,29 @@ msgid "No host"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:154 ../templates/default/plugins.tpl:172
-msgid "An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
+msgid ""
+"An error occurred displaying plugin database initialization interface :("
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/mailing_recipients.tpl:5
 msgid "Your message has been sent to <strong>%s members</strong>"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201 ../includes/i18n.inc.php:337
-#: ../includes/dependencies.php:545
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:201
+#: ../includes/i18n.inc.php:337 ../includes/dependencies.php:545
 msgid "Benefactor member"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:331
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:332
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:152
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:153
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:272
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:273
 msgid "Legend"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66 ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:66
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr ""
 
@@ -3364,7 +3669,8 @@ msgstr ""
 msgid "Current page (%i)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:33 ../templates/default/preferences.tpl:449
+#: ../templates/default/preferences.tpl:33
+#: ../templates/default/preferences.tpl:449
 msgid "Logo:"
 msgstr ""
 
@@ -3384,7 +3690,8 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution end date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9 ../templates/default/preferences.tpl:474
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:9
+#: ../templates/default/preferences.tpl:474
 msgid "Zip - Town"
 msgstr ""
 
@@ -3392,10 +3699,12 @@ msgstr ""
 msgid "Address (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:325 ../templates/default/member.tpl:406
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189 ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
-#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:189
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:249
+#: ../templates/default/gestion_groupes.tpl:302
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:204
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:250
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:306
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:175
 msgid "An error occurred displaying members interface :("
 msgstr ""
@@ -3408,8 +3717,9 @@ msgstr ""
 msgid "Add new transaction in database"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "member"
 msgstr ""
 
@@ -3425,8 +3735,10 @@ msgstr ""
 msgid "Maximum number of contributions to generate for reach member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:109
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:105
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersLabels.php:85
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:107
 msgid "Generated by Galette"
 msgstr ""
 
@@ -3454,8 +3766,10 @@ msgstr ""
 msgid "Member's first and last name"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:12
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:204
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:85
 msgid "Begin"
 msgstr ""
 
@@ -3487,7 +3801,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:90
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:48
 #: ../templates/default/page.tpl:148
 msgid "Add a donation"
 msgstr ""
@@ -3496,7 +3811,7 @@ msgstr ""
 msgid "Your account (%s) do not contain any valid mail address"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3378
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3452
 msgid "Remove saved search"
 msgstr ""
 
@@ -3508,12 +3823,14 @@ msgstr ""
 msgid "Select attachments"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:1130
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:120
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:221
 msgid "Status"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62 ../templates/default/preferences.tpl:61
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:62
+#: ../templates/default/preferences.tpl:61
 msgid "from preferences"
 msgstr ""
 
@@ -3533,7 +3850,7 @@ msgstr ""
 msgid "Everyone"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:958
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1032
 msgid "Your account has been created!"
 msgstr ""
 
@@ -3549,31 +3866,43 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution has been successfully detached from current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:871
 msgid "Logs have been flushed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:959 ../templates/default/desktop.tpl:35
+#: ../includes/routes/management.routes.php:958
+#: ../templates/default/desktop.tpl:35
 msgid "Mailings"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544 ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179 ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217 ../includes/dependencies.php:561
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341 ../templates/default/export.tpl:28
-#: ../templates/default/export.tpl:74 ../templates/default/liste_membres.tpl:25
-#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
-#: ../templates/default/group_persons.tpl:5 ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:544
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:269
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:179
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:159
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:217
+#: ../includes/dependencies.php:561
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:96
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:339
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:341
+#: ../templates/default/export.tpl:28 ../templates/default/export.tpl:74
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:25
+#: ../templates/default/ajax_groups.tpl:6
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:69
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:6
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:30
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:64
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:5
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:47
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:5
 #: ../templates/default/plugins.tpl:7 ../templates/default/plugins.tpl:58
-#: ../templates/default/import.tpl:25 ../templates/default/saved_searches.tpl:10
+#: ../templates/default/import.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:10
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1909
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1908
 msgid "That title is still in use, you cannot delete it!"
 msgstr ""
 
@@ -3586,7 +3915,10 @@ msgid "Previous page (%i)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/forms_types/captcha.tpl:7
-msgid "A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, you can use this password to login, and we recommend you to change it as soon as possible."
+msgid ""
+"A link will be sent to you if you have provided an email address. Otherwise, "
+"you can use this password to login, and we recommend you to change it as "
+"soon as possible."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:102
@@ -3601,7 +3933,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manager(s)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:389
+#: ../includes/routes/members.routes.php:427
 msgid "Members management"
 msgstr ""
 
@@ -3637,7 +3969,8 @@ msgstr ""
 msgid "Preferences"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:89
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:90
 #: ../includes/dependencies.php:433 ../includes/dependencies.php:434
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:37
 msgid "Invoice"
@@ -3658,7 +3991,12 @@ msgid "Remove %1$s #%2$s"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:213
-msgid "Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/>Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in those cases)."
+msgid ""
+"Enter a script URI that would be called after adding a new contribution.<br/"
+">Script URI must be prefixed by one of '<em>galette://</em>' for Galette "
+"internal call. '<em>file://</em>' for a direct file call, '<em>get://</em>' "
+"or '<em>post://</em>' for HTTP calls (prefix will be replaced by http:// in "
+"those cases)."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:127
@@ -3669,13 +4007,15 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown permission!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "You are not part of managers for the requested group."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160 ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1140
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:160
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:297
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:375
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1246
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1148
 msgid "- Wrong date format (%date_format) for %field!"
 msgstr ""
 
@@ -3707,7 +4047,7 @@ msgstr ""
 msgid "Group managers selection"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:329 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
+#: ../webroot/installer.php:335 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:134
 msgid "Version selection"
 msgstr ""
 
@@ -3727,7 +4067,7 @@ msgstr ""
 msgid "%count transactions requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2507
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2506
 msgid "An error occurred saving label `%label` for language `%lang`"
 msgstr ""
 
@@ -3739,16 +4079,18 @@ msgstr ""
 msgid "Date on which you registered your Galette instance."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1251
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1259
 msgid "Password misrepeated: "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:19 ../templates/default/config_fields.tpl:38
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:19
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:38
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:6
 msgid "Permissions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1698 ../templates/default/page.tpl:186
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1697
+#: ../templates/default/page.tpl:186
 msgid "PDF models"
 msgstr ""
 
@@ -3757,7 +4099,9 @@ msgid "Mail sent to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:698
-msgid "A problem happened while sending to admin notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin notification for user %name "
+"(%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_textes.tpl:84
@@ -3798,7 +4142,8 @@ msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:112 ../install/steps/db_checks.php:251
 #: ../install/steps/galette.php:93 ../install/steps/type.php:67
-#: ../install/steps/db_select_version.php:62 ../install/steps/db_select_version.php:136
+#: ../install/steps/db_select_version.php:62
+#: ../install/steps/db_select_version.php:136
 #: ../install/steps/db_install.php:94
 msgid "Back"
 msgstr ""
@@ -3808,7 +4153,9 @@ msgid "ACLs"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:306
-msgid "Please make sure to select at least one contribution from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one contribution from the list to "
+"perform this action."
 msgstr ""
 
 #: ../install/scripts/upgrade-to-0.8.php:203
@@ -3835,7 +4182,8 @@ msgstr ""
 msgid "No fields to translate."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93 ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:93
+#: ../lib/Galette/IO/PdfMembersCards.php:106
 #: ../templates/default/preferences.tpl:11
 msgid "Cards"
 msgstr ""
@@ -3844,7 +4192,7 @@ msgstr ""
 msgid "Default membership extension:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:453
+#: ../includes/routes/management.routes.php:452
 msgid "Plugin %name has been enabled"
 msgstr ""
 
@@ -3869,8 +4217,10 @@ msgstr ""
 msgid "Author:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:65
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:77
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:92
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:107
 #: ../templates/default/history.tpl:68 ../templates/default/history.tpl:80
 #: ../templates/default/history.tpl:92 ../templates/default/history.tpl:104
 msgid "Descendant"
@@ -3892,7 +4242,7 @@ msgstr ""
 msgid "INSERT operation allowed"
 msgstr "Es permet l’operació INSERT"
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2089
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2088
 msgid "Email: '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
@@ -3900,10 +4250,14 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid year for cards."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:227
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:249
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:207
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:229
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:213
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:202
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:224
 msgid "Y-m"
 msgstr ""
 
@@ -3911,8 +4265,9 @@ msgstr ""
 msgid "Remove transaction #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:89
-msgid "This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
+#: ../templates/default/page.tpl:129 ../templates/default/public_page.tpl:90
+msgid ""
+"This application runs under DEMO mode, all features may not be available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:47
@@ -3927,7 +4282,7 @@ msgstr ""
 msgid "Go to Galette's dashboard"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1241
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1249
 msgid "- The password must be of at least %i characters!"
 msgstr ""
 
@@ -3952,14 +4307,16 @@ msgid "before"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:339
-msgid "Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will always be on."
+msgid ""
+"Do you want to use server's TLS capabilities?<br/>For GMail, this will "
+"always be on."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:268
 msgid "Be extremely careful when using this one!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1312
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1311
 msgid "An error occurred running parameted export '%export'."
 msgstr ""
 
@@ -3967,10 +4324,6 @@ msgstr ""
 msgid "Using QMAIL server"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:202 ../templates/default/public_page.tpl:76
-msgid "Switch locale to '%locale'"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:165
 msgid "Free search"
 msgstr ""
@@ -3983,7 +4336,7 @@ msgstr ""
 msgid "Galette initialization"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3141
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3140
 msgid "Payment types management"
 msgstr ""
 
@@ -3995,7 +4348,7 @@ msgstr ""
 msgid "Realization:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:884
+#: ../includes/routes/management.routes.php:883
 msgid "An error occurred trying to flush logs :("
 msgstr ""
 
@@ -4003,7 +4356,7 @@ msgstr ""
 msgid "User:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1281
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1289
 msgid "An error has occurred while looking if status does exists."
 msgstr ""
 
@@ -4011,7 +4364,8 @@ msgstr ""
 msgid "Postal address:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:83
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:130
 msgid "Recipients"
 msgstr ""
 
@@ -4023,7 +4377,7 @@ msgstr ""
 msgid "You cannot delete system payment types!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3194
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3268
 msgid "%count members has been changed successfully!"
 msgstr ""
 
@@ -4039,15 +4393,19 @@ msgstr ""
 msgid "Size:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16 ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:156
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:359
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:85
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:154
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:10
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:9
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:12
 msgid "Actions"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2080
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2079
 msgid "Email: '%s' has not been modified!"
 msgstr ""
 
@@ -4055,8 +4413,8 @@ msgstr ""
 msgid "Sender name:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146 ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:146
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:110
 msgid "Show existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -4064,7 +4422,8 @@ msgstr ""
 msgid "Transaction related"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247 ../includes/dependencies.php:591
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:247
+#: ../includes/dependencies.php:591
 msgid "Country"
 msgstr ""
 
@@ -4072,7 +4431,7 @@ msgstr ""
 msgid "View application's logs"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2023
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2022
 msgid "Automatic emails texts edition"
 msgstr ""
 
@@ -4092,7 +4451,7 @@ msgstr ""
 msgid "Year:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1471
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1545
 msgid "Member %name has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -4104,8 +4463,9 @@ msgstr ""
 msgid "Homepage"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64 ../templates/default/liste_membres.tpl:8
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:7
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:64
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:8
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:8
 msgid "members"
 msgstr ""
 
@@ -4121,11 +4481,12 @@ msgstr ""
 msgid "Group %groupname has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148 ../templates/default/preferences.tpl:55
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:148
+#: ../templates/default/preferences.tpl:55
 msgid "Country:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3283
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3357
 msgid "This search is already saved."
 msgstr ""
 
@@ -4145,11 +4506,12 @@ msgstr ""
 msgid "Email address %address is already used! (%extra)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1572
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1571
 msgid "CSV import model"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:62
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:109
 msgid "Originator"
 msgstr ""
 
@@ -4161,7 +4523,8 @@ msgstr ""
 msgid "Galette's change password URI"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:110
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:25
 #: ../templates/default/plugin_info.tpl:17
 msgid "Date:"
 msgstr ""
@@ -4190,7 +4553,8 @@ msgstr ""
 msgid "Width:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243 ../includes/dependencies.php:587
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:243
+#: ../includes/dependencies.php:587
 msgid "City"
 msgstr ""
 
@@ -4203,7 +4567,8 @@ msgid "Please correct above warnings to continue."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/telemetry.tpl:4
-msgid "Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
+msgid ""
+"Nothing is automated in the process; it's up to you to send (or resend) data."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:59 ../templates/default/plugins.tpl:66
@@ -4214,7 +4579,7 @@ msgstr ""
 msgid "Wrap text mails?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1821
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1829
 msgid "Duplicated from %name (%id)"
 msgstr ""
 
@@ -4222,17 +4587,18 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to connect to the database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:169
-#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:136
-#: ../templates/default/public_page.tpl:139
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:169 ../templates/default/public_page.tpl:137
+#: ../templates/default/public_page.tpl:140
 msgid "Trombinoscope"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2744
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2743
 msgid "Field has been successfully deleted!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:151
 msgid "please create a member"
 msgstr ""
 
@@ -4256,7 +4622,8 @@ msgstr ""
 msgid "no search"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21 ../templates/default/advanced_search.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:31
 msgid "Select a group"
 msgstr ""
 
@@ -4264,7 +4631,8 @@ msgstr ""
 msgid "New occurence"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Invert selection"
 msgstr ""
 
@@ -4284,15 +4652,15 @@ msgstr ""
 msgid "No member has been found"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:387
-msgid "Click to choose this member as parent"
-msgstr ""
-
 #: ../templates/default/liste_membres.tpl:4
-msgid "This page shows only members who have choosen to be visible on the public lists and are up-to-date within their contributions. If you want your account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the members list'"
+msgid ""
+"This page shows only members who have choosen to be visible on the public "
+"lists and are up-to-date within their contributions. If you want your "
+"account to be visible here, edit your profile and check 'Be visible in the "
+"members list'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:210 ../templates/default/public_page.tpl:85
+#: ../templates/default/page.tpl:211 ../templates/default/public_page.tpl:86
 msgid "Log off"
 msgstr ""
 
@@ -4301,10 +4669,12 @@ msgid "No parameted exports are available."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:24
-msgid "Enter here a short description for your association, it will be displayed on the index page and into pages' title."
+msgid ""
+"Enter here a short description for your association, it will be displayed on "
+"the index page and into pages' title."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1013
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1087
 msgid "New account mail sent to admin for '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -4333,18 +4703,22 @@ msgid "Current cards configuration may exceed page height!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:39 ../templates/default/page.tpl:177
-msgid "Set applications preferences (address, website, member's cards configuration, ...)"
+msgid ""
+"Set applications preferences (address, website, member's cards "
+"configuration, ...)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:296
 msgid "Non members"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:197 ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:195
+#: ../templates/default/forms_types/picture.tpl:8
 msgid "Picture"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:270
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:225
 #: ../includes/dependencies.php:569 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:65
 msgid "Company name"
 msgstr ""
@@ -4358,7 +4732,9 @@ msgid "Permissions to database are OK."
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_select_version.php:74
-msgid "Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</strong>."
+msgid ""
+"Your previous version should be selected and <strong>displayed in bold</"
+"strong>."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:191
@@ -4370,11 +4746,15 @@ msgid "Translation of '%s' label"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:40
-msgid "you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest version"
+msgid ""
+"you already have installed %name, and you want to upgrade to the latest "
+"version"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108 ../includes/routes/members.routes.php:2665
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:108
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2739
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:301
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:13
 msgid "Attendance sheet"
 msgstr ""
 
@@ -4387,10 +4767,12 @@ msgid "Invalid extension!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:142
-msgid "In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
+msgid ""
+"In order to be updated, Galette needs write permission on files listed above."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797 ../includes/routes/contributions.routes.php:963
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:797
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:963
 msgid "Transaction ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -4399,7 +4781,8 @@ msgid "Route"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:85
-msgid "The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
+msgid ""
+"The tables have not been totally created, it may be a permission problem."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/history.tpl:138
@@ -4410,9 +4793,12 @@ msgstr ""
 msgid "Registration date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1370 ../includes/routes/members.routes.php:1400
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1444
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1474
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:28
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:106
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:207
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:89
 #: ../templates/default/history.tpl:14
 msgid "Member"
 msgstr ""
@@ -4426,19 +4812,22 @@ msgid "Show transactions since"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/authentication.routes.php:316
-msgid "This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
+msgid ""
+"This link is no longer valid. You should ask to retrieve your password again."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugins.tpl:70
 msgid "Incompatible with current version"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "to"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:22 ../templates/default/admintools.tpl:23
+#: ../templates/default/admintools.tpl:22
+#: ../templates/default/admintools.tpl:23
 msgid "Reset all PDF models to their default values"
 msgstr ""
 
@@ -4450,7 +4839,8 @@ msgstr ""
 msgid "General"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43 ../includes/dependencies.php:387
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:43
+#: ../includes/dependencies.php:387
 msgid "Main"
 msgstr ""
 
@@ -4463,7 +4853,8 @@ msgid "Miss"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db_checks.php:217
-msgid "GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
+msgid ""
+"GALETTE hasn't got enough permissions on the database to continue the update."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/saved_searches.tpl:51
@@ -4474,7 +4865,8 @@ msgstr ""
 msgid "Number of transactions:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
@@ -4488,18 +4880,21 @@ msgid "do not contains"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:29
-msgid "Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every page"
+msgid ""
+"Enter a text (HTML allowed) that will be displayed in the footer of every "
+"page"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:106
 msgid "Begin date"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:334 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
+#: ../webroot/installer.php:340 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:137
 msgid "Database installation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55 ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:55
+#: ../templates/default/js_chosen_adh.tpl:95
 msgid "An error occurred retrieving members :("
 msgstr ""
 
@@ -4507,11 +4902,11 @@ msgstr ""
 msgid "Access permissions to database"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3242
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3241
 msgid "Payment type '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:320 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
+#: ../webroot/installer.php:326 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:129
 msgid "Steps:"
 msgstr ""
 
@@ -4532,12 +4927,17 @@ msgid "Cascade delete"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Preferences.php:530
-msgid "- Default membership extention and beginning of membership are mutually exclusive."
+msgid ""
+"- Default membership extention and beginning of membership are mutually "
+"exclusive."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66 ../templates/default/liste_membres.tpl:10
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43 ../templates/default/trombinoscope.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:66
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:35
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:58
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:43
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:10
 #: ../templates/default/history.tpl:48
 msgid "Records per page:"
 msgstr ""
@@ -4546,11 +4946,13 @@ msgstr ""
 msgid "Add a new group"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017 ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1017
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:112
 msgid "Contribution informations"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:47
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:62
 msgid "Create a new fee that will be attached to the current transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4566,7 +4968,8 @@ msgstr ""
 msgid "Line:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:769 ../includes/routes/contributions.routes.php:375
+#: ../includes/routes/members.routes.php:805
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:375
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:832
 msgid "modification"
 msgstr ""
@@ -4587,8 +4990,10 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred sending photo :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:140
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:35
 msgid "Select a contribution type to create for dispatch transaction"
 msgstr ""
 
@@ -4596,18 +5001,24 @@ msgstr ""
 msgid "Infos"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:10 ../templates/default/admintools.tpl:11
-#: ../templates/default/admintools.tpl:16 ../templates/default/admintools.tpl:17
+#: ../templates/default/admintools.tpl:10
+#: ../templates/default/admintools.tpl:11
+#: ../templates/default/admintools.tpl:16
+#: ../templates/default/admintools.tpl:17
 msgid "Reset all emails contents to their default values"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131 ../includes/routes/members.routes.php:259
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19 ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:131
+#: ../includes/routes/members.routes.php:297
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Man"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:320 ../templates/default/preferences.tpl:597
+#: ../templates/default/preferences.tpl:320
+#: ../templates/default/preferences.tpl:597
 msgid "Test mail settings"
 msgstr ""
 
@@ -4623,12 +5034,18 @@ msgstr ""
 msgid "Available only for new contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:371 ../templates/default/preferences.tpl:376
-#: ../templates/default/preferences.tpl:381 ../templates/default/preferences.tpl:386
-#: ../templates/default/preferences.tpl:391 ../templates/default/preferences.tpl:396
-#: ../templates/default/preferences.tpl:401 ../templates/default/preferences.tpl:410
-#: ../templates/default/preferences.tpl:489 ../templates/default/preferences.tpl:494
-#: ../templates/default/preferences.tpl:499 ../templates/default/preferences.tpl:504
+#: ../templates/default/preferences.tpl:371
+#: ../templates/default/preferences.tpl:376
+#: ../templates/default/preferences.tpl:381
+#: ../templates/default/preferences.tpl:386
+#: ../templates/default/preferences.tpl:391
+#: ../templates/default/preferences.tpl:396
+#: ../templates/default/preferences.tpl:401
+#: ../templates/default/preferences.tpl:410
+#: ../templates/default/preferences.tpl:489
+#: ../templates/default/preferences.tpl:494
+#: ../templates/default/preferences.tpl:499
+#: ../templates/default/preferences.tpl:504
 msgid "(Integer)"
 msgstr ""
 
@@ -4641,10 +5058,13 @@ msgid "Default account filter:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:282
-msgid "Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if you disable that. Please note that current editing mailing will not be affected by a change."
+msgid ""
+"Automatically wrap text mails before sending. Make sure to wrap yourself if "
+"you disable that. Please note that current editing mailing will not be "
+"affected by a change."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2601
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2600
 msgid "An error occurred while storing fields configuration :("
 msgstr ""
 
@@ -4660,12 +5080,14 @@ msgstr ""
 msgid "Uncomplete dispatched transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1456
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1530
 msgid "An error occurred trying to remove member %name :/"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:5
-msgid "Each selected export will be stored into a separate file in the exports directory."
+msgid ""
+"Each selected export will be stored into a separate file in the exports "
+"directory."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:125
@@ -4673,7 +5095,9 @@ msgid "Viadeo"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:94
-msgid "Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone settings that is mandatory since PHP 5.3?"
+msgid ""
+"Your PHP date settings are not correct. Maybe you've missed the timezone "
+"settings that is mandatory since PHP 5.3?"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:49
@@ -4684,7 +5108,8 @@ msgstr ""
 msgid "Page %i"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53 ../includes/dependencies.php:397
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:53
+#: ../includes/dependencies.php:397
 msgid "Association"
 msgstr ""
 
@@ -4692,7 +5117,7 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions deleted (%list)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2707
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2706
 msgid "Remove dynamic field %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -4716,7 +5141,7 @@ msgstr ""
 msgid "E-Mail:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2478
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2552
 msgid "No reminder to send for now."
 msgstr ""
 
@@ -4728,7 +5153,8 @@ msgstr ""
 msgid "Select your previous Galette version below, and then click next."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:173
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:396
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:397
 msgid "Is a company"
 msgstr ""
@@ -4745,7 +5171,8 @@ msgstr ""
 msgid "The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1785 ../includes/routes/members.routes.php:1854
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1859
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1928
 msgid "Unable to get members list."
 msgstr ""
 
@@ -4762,7 +5189,9 @@ msgid "DELETE operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació DELETE"
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:60
-msgid "Use either the address setted below or select a staff member to retrieve he's address."
+msgid ""
+"Use either the address setted below or select a staff member to retrieve "
+"he's address."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:687
@@ -4777,37 +5206,49 @@ msgstr ""
 msgid "Plugin '%name' has been successfully updated!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
-#: ../templates/default/preferences.tpl:614 ../templates/default/reminder.tpl:33
-#: ../templates/default/telemetry.tpl:13
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:97
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:123
+#: ../templates/default/preferences.tpl:614
+#: ../templates/default/reminder.tpl:33 ../templates/default/telemetry.tpl:13
 msgid "Send"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:658
-msgid "Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
-msgstr ""
-
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34 ../templates/default/config_fields.tpl:35
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:112
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:69 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85 ../templates/default/advanced_search.tpl:239
+msgid ""
+"Trying to send a mail to a member (%name) with an invalid address: %email"
+msgstr ""
+
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:34
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:35
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:112
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:69
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:85
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:239
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "No"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3166
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3240
 msgid "No permission to edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:118
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:291
 msgid "Missing required field %field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266 ../includes/dependencies.php:610
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "At ................................................"
 msgstr ""
 
@@ -4820,7 +5261,8 @@ msgstr ""
 msgid "Late"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303 ../includes/routes/management.routes.php:195
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:303
+#: ../includes/routes/management.routes.php:194
 msgid "All accounts"
 msgstr ""
 
@@ -4833,14 +5275,16 @@ msgid "Generate some predefined dynamic fields"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:75 ../templates/default/export.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:107
 #: ../templates/default/plugins.tpl:8 ../templates/default/plugins.tpl:22
 #: ../templates/default/history.tpl:110 ../templates/default/history.tpl:130
 msgid "Description"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1665 ../includes/routes/members.routes.php:1753
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1831
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1739
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1827
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1905
 msgid "No member was selected, please check at least one name."
 msgstr ""
 
@@ -4848,19 +5292,21 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to detach contribution from transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../webroot/installer.php:344
+#: ../webroot/installer.php:350
 msgid "Galette initialisation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/preferences.tpl:7 ../templates/default/preferences.tpl:107
+#: ../templates/default/preferences.tpl:7
+#: ../templates/default/preferences.tpl:107
 msgid "Social networks"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1891
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1890
 msgid "Title '%name' has been successfully deleted."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:168
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:149
 msgid "Unfortunately, there is no member in your database yet,"
 msgstr ""
 
@@ -4880,8 +5326,10 @@ msgstr ""
 msgid "Dispatched amount:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48 ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
-#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27 ../templates/default/editer_champ.tpl:117
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:48
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_paymentstypes.tpl:27
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:117
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:11
 msgid "Add"
 msgstr ""
@@ -4910,11 +5358,13 @@ msgstr ""
 msgid "Manage managers"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:43
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:315
 msgid "Remove attachment"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:36 ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
+#: ../templates/default/member.tpl:36
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:118
 msgid "Attached to:"
 msgstr ""
 
@@ -4926,7 +5376,8 @@ msgstr ""
 msgid "Choose label to translate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/import_model.tpl:20 ../templates/default/import_model.tpl:54
+#: ../templates/default/import_model.tpl:20
+#: ../templates/default/import_model.tpl:54
 msgid "Field"
 msgstr ""
 
@@ -4934,11 +5385,11 @@ msgstr ""
 msgid "Trace"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2671
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2670
 msgid "An error occurred moving field :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2268
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2267
 msgid "Remove %type '%label'"
 msgstr ""
 
@@ -4954,7 +5405,8 @@ msgstr ""
 msgid "Due date"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290 ../templates/default/preferences.tpl:203
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:290
+#: ../templates/default/preferences.tpl:203
 msgid "Up to date members"
 msgstr ""
 
@@ -4962,7 +5414,8 @@ msgstr ""
 msgid "Other informations (admin):"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
 msgid "Reset all filters to defaults"
 msgstr ""
 
@@ -4994,7 +5447,7 @@ msgstr ""
 msgid "(Strip color will change according to member's status)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3058
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3057
 msgid "Texts has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5002,11 +5455,12 @@ msgstr ""
 msgid "Add new free search criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:165
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:6
 msgid "Email sent is disabled in the preferences. Ask galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:210 ../lib/Galette/Core/I18n.php:230
+#: ../lib/Galette/Core/I18n.php:208
 msgid "Unknown lang (%lang)"
 msgstr ""
 
@@ -5018,7 +5472,7 @@ msgstr ""
 msgid "Membership in order"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1474
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1473
 msgid "File '%filename%' has been successfully imported :)"
 msgstr ""
 
@@ -5030,11 +5484,11 @@ msgstr ""
 msgid "Error loading "
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:238
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:236
 msgid "Not managed group"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1211
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1285
 msgid "An error occurred adding member to its groups."
 msgstr ""
 
@@ -5046,7 +5500,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit the contribution"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31 ../templates/default/group_persons.tpl:20
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:31
+#: ../templates/default/group_persons.tpl:20
 msgid "[M]"
 msgstr ""
 
@@ -5054,13 +5509,14 @@ msgstr ""
 msgid "Please chose the parameters of the admin account on Galette"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:962
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1036
 msgid "An email has been sent to you, check your inbox."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:32 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
-#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50 ../templates/default/preferences.tpl:541
-#: ../templates/default/group.tpl:90
+#: ../templates/default/member.tpl:32
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:42
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:50
+#: ../templates/default/preferences.tpl:541 ../templates/default/group.tpl:90
 msgid "NB : The mandatory fields are in"
 msgstr ""
 
@@ -5108,7 +5564,7 @@ msgstr ""
 msgid "Choose wich reminder(s) you want to send:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:341
+#: ../includes/routes/management.routes.php:340
 msgid "Test message."
 msgstr ""
 
@@ -5124,7 +5580,7 @@ msgstr ""
 msgid "Type:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:234
+#: ../templates/default/page.tpl:235
 msgid "Page content"
 msgstr ""
 
@@ -5140,11 +5596,13 @@ msgstr ""
 msgid "Active account"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:132 ../templates/default/voir_adherent.tpl:228
+#: ../templates/default/member.tpl:134
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:226
 msgid "Back to top"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:3
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:67
 msgid "Additionnal fields:"
 msgstr ""
 
@@ -5152,9 +5610,12 @@ msgstr ""
 msgid "There is not yet any dynamic field configured for '%formname'"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371 ../includes/dependencies.php:546
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:1049
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:202
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:371
+#: ../includes/dependencies.php:546
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:142
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:37
 msgid "Donation"
 msgstr ""
 
@@ -5162,7 +5623,8 @@ msgstr ""
 msgid "Original string for name, that will be used for translations."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/js_loader.tpl:2 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
+#: ../templates/default/js_loader.tpl:2
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:139
 #: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:77
 msgid "Currently loading..."
 msgstr ""
@@ -5188,35 +5650,43 @@ msgid "Emailing disabled"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:334
-msgid "Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username and password below. For GMail, authentication will always be on."
+msgid ""
+"Would emailing use any SMTP authentication? You'll have to provide username "
+"and password below. For GMail, authentication will always be on."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1945
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1944
 msgid "Edit title"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180 ../templates/default/liste_membres.tpl:49
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79 ../templates/default/preferences.tpl:469
+#: ../lib/Galette/IO/PdfGroups.php:180
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:49
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:79
+#: ../templates/default/preferences.tpl:469
 msgid "Email"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3352 ../templates/default/page.tpl:140
-#: ../templates/default/page.tpl:140
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3426 ../templates/default/page.tpl:140
 msgid "Saved searches"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/main.routes.php:179 ../includes/routes/main.routes.php:184
+#: ../includes/routes/main.routes.php:179
+#: ../includes/routes/main.routes.php:184
 msgid "Impersonating ended"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52 ../templates/default/advanced_search.tpl:59
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66 ../templates/default/advanced_search.tpl:73
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100 ../templates/default/advanced_search.tpl:107
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114 ../templates/default/advanced_search.tpl:121
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:52
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:59
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:66
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:73
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:100
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:107
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:114
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:121
 msgid "beetween"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1190
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1198
 msgid "- Non-valid Website address! Maybe you've skipped the http://?"
 msgstr ""
 
@@ -5228,7 +5698,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select an option"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2815
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2814
 msgid "Edit field"
 msgstr ""
 
@@ -5236,7 +5706,7 @@ msgstr ""
 msgid "Temporary images"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1158
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1166
 msgid "- Non-valid E-Mail address!"
 msgstr ""
 
@@ -5264,49 +5734,59 @@ msgstr ""
 msgid "Contribution id"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:18 ../templates/default/config_fields.tpl:32
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:18
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:110
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
 msgid "Required"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105 ../templates/default/page.tpl:168
-#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:128
-#: ../templates/default/public_page.tpl:132
+#: ../includes/routes/public_pages.routes.php:105
+#: ../templates/default/page.tpl:168 ../templates/default/public_page.tpl:129
+#: ../templates/default/public_page.tpl:133
 msgid "Members list"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/fake_data.tpl:13 ../templates/default/fake_data.tpl:14
-msgid "Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few members!"
+msgid ""
+"Each photos mays take a long time to be retrieved. Use this only with a few "
+"members!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/export.tpl:29 ../templates/default/export.tpl:43
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
-#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24 ../templates/default/history.tpl:63
-#: ../templates/default/history.tpl:126 ../templates/default/import.tpl:26
-#: ../templates/default/import.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:106
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:203
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:84
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:128
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:24
+#: ../templates/default/history.tpl:63 ../templates/default/history.tpl:126
+#: ../templates/default/import.tpl:26 ../templates/default/import.tpl:38
 msgid "Date"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1814
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1813
 msgid "Title '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2277
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2351
 msgid "Mailing has been successfully saved."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:123
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:66
 msgid "Contribution type:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:338
+#: ../includes/routes/management.routes.php:337
 msgid "Galette admin"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109 ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:109
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:148
 msgid "Enter up to %count more occurences."
 msgstr ""
 
@@ -5314,7 +5794,7 @@ msgstr ""
 msgid "Values:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3201
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3200
 msgid "Remove payment type %1$s"
 msgstr ""
 
@@ -5323,7 +5803,9 @@ msgid "Close"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/desktop.tpl:10
-msgid "Take a moment to share some informations with us so we can know better Galette's uses."
+msgid ""
+"Take a moment to share some informations with us so we can know better "
+"Galette's uses."
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:194
@@ -5338,11 +5820,12 @@ msgstr ""
 msgid "Unknown upload error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1112
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1186
 msgid "New account mail sent to '%s'."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:191
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:294
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:383
 msgid "Mail"
 msgstr ""
@@ -5351,14 +5834,19 @@ msgstr ""
 msgid "Your Galette database is not present, or not up to date."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:76
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:110
 msgid "Object:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70 ../templates/default/liste_membres.tpl:14
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39 ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62 ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47 ../templates/default/trombinoscope.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:70
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:14
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:39
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:21
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:62
+#: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:47
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:14
 #: ../templates/default/history.tpl:52
 msgid "Change"
 msgstr ""
@@ -5368,7 +5856,9 @@ msgid "Freed of dues"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:277
-msgid "Sends an email each time a new member registers online or edit his/her account"
+msgid ""
+"Sends an email each time a new member registers online or edit his/her "
+"account"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:389
@@ -5376,14 +5866,18 @@ msgid "Label width:"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:344
-msgid "Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
+msgid ""
+"Do you want to allow 'unsecure' connections? This may be usefull if you "
+"server uses a self-signed certificate, and on some other cases."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506 ../templates/default/config_fields.tpl:41
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:41
 msgid "Administrator"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:99
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:44
 msgid "Delete '%s' field"
 msgstr ""
 
@@ -5399,19 +5893,25 @@ msgstr ""
 msgid "History entry %id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1526
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1525
 msgid "No files has been uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139 ../includes/routes/authentication.routes.php:332
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:139
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:332
 msgid "Password recovery"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:860 ../includes/routes/management.routes.php:1085
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1204 ../includes/routes/management.routes.php:1879
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2299 ../includes/routes/management.routes.php:2736
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3230 ../includes/routes/members.routes.php:1431
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3434 ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
+#: ../includes/routes/management.routes.php:859
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1084
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1203
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1878
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2298
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2735
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3229
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3508
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1205
 #: ../includes/routes/groups.routes.php:225
 msgid "Removal has not been confirmed!"
 msgstr ""
@@ -5420,11 +5920,11 @@ msgstr ""
 msgid "Invalid E-Mail address: %s"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2505
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2579
 msgid "There are no member to proceed."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:366
+#: ../includes/routes/management.routes.php:365
 msgid "Invalid email adress!"
 msgstr ""
 
@@ -5432,8 +5932,9 @@ msgstr ""
 msgid "General information"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1035
-msgid "- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1109
+msgid ""
+"- You can't send a confirmation by email if the member hasn't got an address!"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:830
@@ -5452,12 +5953,13 @@ msgstr ""
 msgid "- You must provide a password for SMTP authentication."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1460
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1459
 msgid "An error occurred importing the file :("
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:649
-msgid "A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
+msgid ""
+"A problem happened while sending contribution receipt to user %name (%email)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/CsvIn.php:387
@@ -5468,7 +5970,7 @@ msgstr ""
 msgid "Save selected criteria"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3098
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3097
 msgid "An error occurred filling empty logins and passwords :("
 msgstr ""
 
@@ -5492,7 +5994,8 @@ msgstr ""
 msgid "%count members requested, and %done created"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/admintools.tpl:28 ../templates/default/admintools.tpl:29
+#: ../templates/default/admintools.tpl:28
+#: ../templates/default/admintools.tpl:29
 msgid "Fill all empty login and passwords"
 msgstr ""
 
@@ -5512,16 +6015,18 @@ msgstr ""
 msgid "Detach?"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159 ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:159
+#: ../lib/Galette/Entity/PaymentType.php:182
 msgid "Unable to add translation for %type :("
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271 ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408
-#: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
+#: ../lib/Galette/Entity/DynamicsTrait.php:271
+#: ../lib/Galette/Entity/I18nTrait.php:408 ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:493
 msgid "File is too big. Maximum allowed size is %dKo"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:1153
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:32
 msgid "transactions"
 msgstr ""
 
@@ -5534,10 +6039,13 @@ msgid "Maximum number of characters."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:77
-msgid "Select an existing contribution in the database, and attach it to the current transaction"
+msgid ""
+"Select an existing contribution in the database, and attach it to the "
+"current transaction"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115 ../templates/default/preferences.tpl:41
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:115
+#: ../templates/default/preferences.tpl:41
 #: ../templates/default/preferences.tpl:43
 msgid "Address:"
 msgstr ""
@@ -5550,7 +6058,8 @@ msgstr ""
 msgid " (continuation)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:205 ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:203
+#: ../templates/default/forms_types/groups.tpl:2
 msgid "Groups:"
 msgstr ""
 
@@ -5559,10 +6068,12 @@ msgid "No field selected"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:30
-msgid "you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
+msgid ""
+"you wish to erase an older version of of %name without keeping your data"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9 ../templates/default/advanced_search.tpl:11
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:9
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:11
 msgid "in:"
 msgstr ""
 
@@ -5570,7 +6081,8 @@ msgstr ""
 msgid "View contributions"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:139
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:34
 msgid "Dispatch type:"
 msgstr ""
 
@@ -5578,18 +6090,26 @@ msgstr ""
 msgid "Recover password"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:68 ../templates/default/preferences.tpl:160
+#: ../templates/default/member.tpl:76 ../templates/default/preferences.tpl:160
 msgid "create another new member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1538 ../includes/routes/members.routes.php:273
-#: ../includes/routes/members.routes.php:277 ../includes/routes/members.routes.php:281
-#: ../includes/routes/members.routes.php:285 ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
-#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32 ../templates/default/config_fields.tpl:33
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28 ../templates/default/editer_champ.tpl:113
-#: ../templates/default/global_messages.tpl:68 ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83 ../templates/default/advanced_search.tpl:238
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1546
+#: ../includes/routes/members.routes.php:311
+#: ../includes/routes/members.routes.php:315
+#: ../includes/routes/members.routes.php:319
+#: ../includes/routes/members.routes.php:323
+#: ../templates/default/display_dynamic_fields.tpl:25
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:33
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:28
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:113
+#: ../templates/default/global_messages.tpl:68
+#: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:83
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:238
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:399
 msgid "Yes"
 msgstr ""
@@ -5598,7 +6118,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create main datadir in %path!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3405
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3479
 msgid "Remove saved searches"
 msgstr ""
 
@@ -5614,12 +6134,14 @@ msgstr ""
 msgid "Move down '%s' field"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216 ../templates/default/advanced_search.tpl:228
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236 ../templates/default/advanced_search.tpl:242
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:216
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:228
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:236
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:242
 msgid "is"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2778
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2777
 msgid "Dynamic field ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5627,14 +6149,17 @@ msgstr ""
 msgid "ends with"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:323
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:125 ../webroot/installer.php:329
 #: ../install/steps/type.php:40 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:131
 msgid "Installation mode"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23 ../templates/default/history.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:34
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:56
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:27
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:23
+#: ../templates/default/history.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:280
 msgid "Clear filter"
 msgstr ""
@@ -5643,12 +6168,14 @@ msgstr ""
 msgid "Attendance sheet details"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:60
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:72
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:129
 msgid "Sender"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:217
+#: ../templates/default/member.tpl:220
 msgid "Managed groups selection"
 msgstr ""
 
@@ -5684,12 +6211,14 @@ msgstr ""
 msgid "Birth date:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:118
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:163
 #: ../includes/dependencies.php:462 ../includes/dependencies.php:507
 msgid "from"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:102
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:133
 msgid "Sent"
 msgstr ""
 
@@ -5709,7 +6238,8 @@ msgstr ""
 msgid "Details of membership fee"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342 ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:342
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:454
 msgid "- Sum of all contributions exceed corresponding transaction amount."
 msgstr ""
 
@@ -5733,7 +6263,7 @@ msgstr ""
 msgid "Secretary"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3165
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3164
 msgid "Payment type '%s' has not been added!"
 msgstr ""
 
@@ -5741,7 +6271,7 @@ msgstr ""
 msgid "An error occurred retrieving dates :("
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2806
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2805
 msgid "Unable to retrieve field informations."
 msgstr ""
 
@@ -5749,14 +6279,19 @@ msgstr ""
 msgid "Inaccessible"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143 ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:143
+#: ../lib/Galette/Core/Middleware.php:192
 msgid "Galette needs update!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275 ../templates/default/liste_membres.tpl:87
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
-#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:29 ../templates/default/history.tpl:145
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:275
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:87
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:148
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:257
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:16
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:170
+#: ../templates/default/trombinoscope.tpl:28
+#: ../templates/default/history.tpl:145
 msgid "Pages:"
 msgstr ""
 
@@ -5768,7 +6303,7 @@ msgstr ""
 msgid "No active plugin."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2512
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2586
 msgid "Reminder has not been sent:"
 msgstr ""
 
@@ -5796,11 +6331,13 @@ msgstr ""
 msgid "Later"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101 ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:101
+#: ../templates/default/mailing_adherents.tpl:124
 msgid "Cancel mailing"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:144
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:108
 msgid "Start date of membership:"
 msgstr ""
 
@@ -5812,12 +6349,19 @@ msgstr ""
 msgid "Sent mailings:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
+#: ../webroot/installer.php:279 ../templates/default/page.tpl:206
+#: ../templates/default/public_page.tpl:80
+msgid "Change language"
+msgstr ""
+
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:279
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:262
 msgid "For the selection:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:480
-msgid "File name is invalid, it should not contain any special character or space."
+msgid ""
+"File name is invalid, it should not contain any special character or space."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:183
@@ -5828,11 +6372,12 @@ msgstr ""
 msgid "First page"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78 ../templates/default/editer_champ.tpl:81
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:78
+#: ../templates/default/editer_champ.tpl:81
 msgid "New dynamic field"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2163
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2237
 msgid "Please enter a message."
 msgstr ""
 
@@ -5848,7 +6393,7 @@ msgstr ""
 msgid "Payment types"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:70 ../templates/default/preferences.tpl:162
+#: ../templates/default/member.tpl:78 ../templates/default/preferences.tpl:162
 msgid "go to members list"
 msgstr ""
 
@@ -5856,15 +6401,16 @@ msgstr ""
 msgid "[view]"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:639
+#: ../includes/routes/members.routes.php:676
 msgid "No member #%id."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135 ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:135
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:130
 msgid "Comments:"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1403
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1411
 msgid "Fail to add new member."
 msgstr ""
 
@@ -5877,10 +6423,12 @@ msgid "This comment is only displayed for admins and staff members."
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/preferences.tpl:218
-msgid "Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
+msgid ""
+"Enter the full URL to the RSS feed. It will be displayed on Galette desktop."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1247 ../includes/routes/authentication.routes.php:361
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1255
+#: ../includes/routes/authentication.routes.php:361
 msgid "- The passwords don't match!"
 msgstr ""
 
@@ -5904,11 +6452,12 @@ msgstr ""
 msgid "Contributions management"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:81
+#: ../templates/default/member.tpl:89
 msgid "Notify member his account has been created"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275 ../includes/routes/contributions.routes.php:486
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:275
+#: ../includes/routes/contributions.routes.php:486
 msgid "Contribution ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -5924,12 +6473,13 @@ msgstr ""
 msgid "Advanced search mode"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
+#: ../lib/Galette/Entity/PdfModel.php:555
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:10
 #: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:20
 msgid "Subtitle"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:3069
+#: ../includes/routes/management.routes.php:3068
 msgid "Fields configuration has been successfully reinitialized."
 msgstr ""
 
@@ -5941,12 +6491,13 @@ msgstr ""
 msgid "File:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53 ../templates/default/liste_membres.tpl:81
-#: ../templates/default/group.tpl:4 ../templates/default/group.tpl:9
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:53
+#: ../templates/default/liste_membres.tpl:81 ../templates/default/group.tpl:4
+#: ../templates/default/group.tpl:9
 msgid "Informations"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1520
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1519
 msgid "No files has been seleted for upload!"
 msgstr ""
 
@@ -5962,12 +6513,17 @@ msgstr ""
 msgid "Activities"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703 ../templates/default/member.tpl:168
-#: ../templates/default/member.tpl:176 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
-#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
-#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196 ../templates/default/history.tpl:170
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359 ../templates/default/advanced_search.tpl:366
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:703
+#: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
+#: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:185
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:338
+#: ../templates/default/edit_dynamic_fields.tpl:185
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:196
+#: ../templates/default/history.tpl:170
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:359
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:366
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:472
 msgid "Select a date"
 msgstr ""
@@ -6004,11 +6560,11 @@ msgstr ""
 msgid "Using a SMTP server (slower)"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1989
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1988
 msgid "Title '%s' has been successfully modified."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1288
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1296
 msgid "Gender %gender does not exists!"
 msgstr ""
 
@@ -6017,11 +6573,13 @@ msgid "Table prefix:"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/Core/Install.php:166 ../lib/Galette/Core/CheckModules.php:154
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512 ../templates/default/voir_adherent.tpl:242
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:512
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:240
 msgid "Ok"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24 ../templates/default/reminder.tpl:41
+#: ../templates/default/mailing_preview.tpl:24
+#: ../templates/default/reminder.tpl:41
 msgid "Subject:"
 msgstr ""
 
@@ -6033,7 +6591,8 @@ msgstr ""
 msgid "Reinitialize PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131 ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
+#: ../lib/Galette/Entity/Contribution.php:131
+#: ../templates/default/forms_types/payment_types.tpl:7
 msgid "Payment type:"
 msgstr ""
 
@@ -6045,11 +6604,11 @@ msgstr ""
 msgid "Not a GIF file "
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1175
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1183
 msgid "- This E-Mail address is already used by another member!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1749 ../templates/default/member.tpl:448
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1757 ../templates/default/member.tpl:351
 msgid " (%age years old)"
 msgstr ""
 
@@ -6057,7 +6616,7 @@ msgstr ""
 msgid "New"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3463
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3537
 msgid "%count searches have been successfully deleted."
 msgstr ""
 
@@ -6077,15 +6636,19 @@ msgstr ""
 msgid "Login failed."
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:59
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:29
 msgid "Your organisation name"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/page.tpl:124
-msgid "You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be available since this is *not* a regular member."
+msgid ""
+"You are actually logged-in as superadmin. Some functionnalities may not be "
+"available since this is *not* a regular member."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3376 ../includes/routes/members.routes.php:3403
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3450
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3477
 msgid "Saved search"
 msgstr ""
 
@@ -6093,7 +6656,7 @@ msgstr ""
 msgid "Enter connection data for the existing database."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2629
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2628
 msgid "Dynamic fields configuration"
 msgstr ""
 
@@ -6101,18 +6664,21 @@ msgstr ""
 msgid "french"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1218
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1217
 msgid "'%export' file has been removed from disk."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:324
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:128 ../webroot/installer.php:330
 #: ../install/steps/db.php:41 ../install/steps/db.php:67
 msgid "Database"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
-#: ../includes/routes/management.routes.php:782 ../includes/routes/management.routes.php:995
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:255
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:235
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:241
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:230
+#: ../includes/routes/management.routes.php:781
+#: ../includes/routes/management.routes.php:994
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:212
 msgid "start date filter"
 msgstr ""
@@ -6125,7 +6691,8 @@ msgstr ""
 msgid "Twitter"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:106 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
+#: ../install/steps/db_select_version.php:106
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:61
 msgid "older than %version"
 msgstr ""
 
@@ -6141,13 +6708,16 @@ msgstr ""
 msgid "Titles"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2121
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2120
 msgid "Contribution types"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133 ../includes/routes/members.routes.php:262
-#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21 ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193 ../templates/default/advanced_search.tpl:307
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAdhesionForm.php:133
+#: ../includes/routes/members.routes.php:300
+#: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
+#: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:193
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
 msgid "Woman"
 msgstr ""
 
@@ -6195,7 +6765,7 @@ msgstr ""
 msgid "Application error"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:685
+#: ../includes/routes/members.routes.php:721
 msgid "Member ID cannot ben null calling edit route!"
 msgstr ""
 
@@ -6203,8 +6773,10 @@ msgstr ""
 msgid "Credit card"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:13
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:94
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:205
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:86
 msgid "End"
 msgstr ""
 
@@ -6213,7 +6785,8 @@ msgid "CSS styles"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/check.php:158 ../install/steps/galette.php:77
-#: ../install/steps/db_install.php:78 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
+#: ../install/steps/db_install.php:78
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:114
 msgid "Retry"
 msgstr ""
 
@@ -6237,11 +6810,13 @@ msgstr ""
 msgid "Account registered!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/fake_data.tpl:54 ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
+#: ../templates/default/fake_data.tpl:54
+#: ../templates/default/attendance_sheet_details.tpl:40
 msgid "Generate"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24 ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:36
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:153
 msgid "Select"
 msgstr ""
@@ -6262,7 +6837,8 @@ msgstr ""
 msgid "Existing files"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122 ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
+#: ../lib/Galette/Entity/Transaction.php:122
+#: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:14
 msgid "Originator:"
 msgstr ""
 
@@ -6298,16 +6874,19 @@ msgstr ""
 msgid "Add payment type"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38 ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39 ../templates/default/advanced_search.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:38
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:30
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:39
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:81
 msgid "Don't care"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1501
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1500
 msgid "Your file has been successfully uploaded!"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706 ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:706
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:755
 msgid "Unable to add dynamic translation for %field :("
 msgstr ""
 
@@ -6323,12 +6902,13 @@ msgstr ""
 msgid "Show/hide query"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160 ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
+#: ../lib/Galette/IO/PdfAttendanceSheet.php:160
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:266
 #: ../includes/dependencies.php:610
 msgid "Signature"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/page.tpl:182 ../templates/default/page.tpl:182
+#: ../templates/default/page.tpl:182
 msgid "Manage statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6368,7 +6948,7 @@ msgstr ""
 msgid "Unable to create datadir in %dir!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2886
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2885
 msgid "Dynamic field has been successfully stored!"
 msgstr ""
 
@@ -6413,10 +6993,11 @@ msgid "annual fee (to be paid)"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:79
-msgid "Reload date informations according to selected member and contribution type"
+msgid ""
+"Reload date informations according to selected member and contribution type"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2872
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2871
 msgid "An error occurred adding dynamic field :("
 msgstr ""
 
@@ -6448,11 +7029,12 @@ msgstr ""
 msgid "SMTP server:"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7 ../templates/default/advanced_search.tpl:9
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:7
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:9
 msgid "Search:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1020
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1094
 msgid "A problem happened while sending email to admin for account '%s'."
 msgstr ""
 
@@ -6469,7 +7051,9 @@ msgid "- The username must be composed of at least 4 characters!"
 msgstr ""
 
 #: ../install/steps/db.php:52
-msgid "It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data will be removed if you keep going on using existing database!"
+msgid ""
+"It seems that you have already installed Galette once.<br/>All existing data "
+"will be removed if you keep going on using existing database!"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:317
@@ -6488,7 +7072,7 @@ msgstr ""
 msgid "Manage PDF models"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1585 ../templates/default/page.tpl:139
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1659 ../templates/default/page.tpl:139
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:48
 msgid "Advanced search"
 msgstr ""
@@ -6497,8 +7081,8 @@ msgstr ""
 msgid "Edit member"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200 ../includes/i18n.inc.php:336
-#: ../includes/dependencies.php:544
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:200
+#: ../includes/i18n.inc.php:336 ../includes/dependencies.php:544
 msgid "Active member"
 msgstr ""
 
@@ -6506,7 +7090,8 @@ msgstr ""
 msgid "Read/Write"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40 ../templates/default/history.tpl:46
+#: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:40
+#: ../templates/default/history.tpl:46
 msgid "entries"
 msgstr ""
 
@@ -6523,14 +7108,17 @@ msgid "Member's email address"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:418
-msgid "Please make sure to select at least one member from the list to perform this action."
+msgid ""
+"Please make sure to select at least one member from the list to perform this "
+"action."
 msgstr ""
 
 #: ../includes/fields_defs/members_fields.php:284
 msgid "Freed of dues:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252 ../templates/default/group.tpl:13
+#: ../includes/fields_defs/members_fields.php:252
+#: ../templates/default/group.tpl:13
 msgid "Creation date:"
 msgstr ""
 
@@ -6550,7 +7138,7 @@ msgstr ""
 msgid "you're installing %name for the first time"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:2066
+#: ../includes/routes/members.routes.php:2140
 msgid "Mailing"
 msgstr ""
 
@@ -6558,7 +7146,7 @@ msgstr ""
 msgid "Mail sent to '%s' for password recovery."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1284
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1283
 msgid "Table %table is empty, and has not been exported."
 msgstr ""
 
@@ -6574,11 +7162,16 @@ msgstr ""
 msgid "Check of the database"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:110 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54 ../templates/default/advanced_search.tpl:61
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68 ../templates/default/advanced_search.tpl:75
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102 ../templates/default/advanced_search.tpl:109
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116 ../templates/default/advanced_search.tpl:123
+#: ../install/steps/db_select_version.php:110
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:54
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:61
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:68
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:75
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:102
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:109
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:116
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:123
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:179
 msgid "and"
 msgstr ""
@@ -6595,14 +7188,18 @@ msgstr ""
 msgid "Navigation"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9 ../templates/default/saved_searches.tpl:25
-#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26 ../templates/default/advanced_search.tpl:58
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:9
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:25
+#: ../templates/default/saved_searches.tpl:26
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:58
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:99
 msgid "Creation date"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49 ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
-#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:49
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:50
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:19
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:20
 msgid "Existing variables"
 msgstr ""
 
@@ -6614,7 +7211,8 @@ msgstr ""
 msgid "Cannot delete this label: it's still used"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241 ../includes/dependencies.php:585
+#: ../includes/fields_defs/pdfmodels_fields.php:241
+#: ../includes/dependencies.php:585
 msgid "Zip Code"
 msgstr ""
 
@@ -6630,11 +7228,14 @@ msgstr ""
 msgid "after"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1302
-msgid "Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server can write in the exports directory."
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1301
+msgid ""
+"Export file could not be write on disk for '%export'. Make sure web server "
+"can write in the exports directory."
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:75 ../templates/default/page.tpl:136
+#: ../includes/routes/management.routes.php:75
+#: ../templates/default/page.tpl:136
 msgid "Dashboard"
 msgstr ""
 
@@ -6642,10 +7243,14 @@ msgstr ""
 msgid "View and manage groups"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/galette.php:57 ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660 ../templates/default/js_removal.tpl:65
-#: ../templates/default/js_removal.tpl:81 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
-#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59 ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
+#: ../install/steps/galette.php:57
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:641
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:660
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:65
+#: ../templates/default/js_removal.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:146
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:59
+#: ../templates/default/configurer_fiches.tpl:85
 msgid "An error occurred :("
 msgstr ""
 
@@ -6669,7 +7274,8 @@ msgstr ""
 msgid "company fee"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:151
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:218
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:87
 msgid "Duration"
 msgstr ""
@@ -6678,10 +7284,14 @@ msgstr ""
 msgid "ALTER operation not allowed"
 msgstr "No es permet l’operació ALTER"
 
-#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211 ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
-#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191 ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
-#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197 ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
-#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186 ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:211
+#: ../lib/Galette/Filters/ContributionsList.php:248
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:191
+#: ../lib/Galette/Filters/MailingsList.php:228
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:197
+#: ../lib/Galette/Filters/HistoryList.php:234
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:186
+#: ../lib/Galette/Filters/TransactionsList.php:223
 msgid "Y"
 msgstr ""
 
@@ -6689,11 +7299,11 @@ msgstr ""
 msgid "Generate members's card"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1650
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1649
 msgid "Import model has not been stored :("
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/member.tpl:64 ../templates/default/preferences.tpl:156
+#: ../templates/default/member.tpl:72 ../templates/default/preferences.tpl:156
 msgid "After member creation:"
 msgstr ""
 
@@ -6705,7 +7315,8 @@ msgstr ""
 msgid "(at least 4 characters)"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
+#: ../templates/default/voir_adherent.tpl:81
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:47
 #: ../templates/default/page.tpl:147
 msgid "Add a membership fee"
 msgstr ""
@@ -6727,10 +7338,13 @@ msgid "Modification date"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:457
-msgid "A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the existing?"
+msgid ""
+"A mailing already exists. Do you want to create a new one or resume the "
+"existing?"
 msgstr ""
 
-#: ../install/steps/db_select_version.php:109 ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
+#: ../install/steps/db_select_version.php:109
+#: ../templates/default/plugin_initdb.tpl:63
 msgid "comprised between"
 msgstr ""
 
@@ -6739,10 +7353,12 @@ msgid "Current date (Y-m-d)"
 msgstr ""
 
 #: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:539
-msgid "The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in the HTML form"
+msgid ""
+"The uploaded file exceeds the MAX_FILE_SIZE directive that was specified in "
+"the HTML form"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2115
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2114
 msgid "User statuses"
 msgstr ""
 
@@ -6754,7 +7370,7 @@ msgstr ""
 msgid "- Invalid number of months of membership extension."
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1204
+#: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1212
 msgid "- The username cannot contain the @ character"
 msgstr ""
 
@@ -6762,7 +7378,8 @@ msgstr ""
 msgid "Notify member"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304 ../includes/routes/management.routes.php:196
+#: ../lib/Galette/Filters/MembersList.php:304
+#: ../includes/routes/management.routes.php:195
 msgid "Active accounts"
 msgstr ""
 
@@ -6786,7 +7403,7 @@ msgstr ""
 msgid "Admin account (independant of members)"
 msgstr ""
 
-#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:340
+#: ../lib/Galette/Core/Install.php:143 ../webroot/installer.php:346
 msgid "Admin parameters"
 msgstr ""
 
@@ -6794,15 +7411,16 @@ msgstr ""
 msgid "Label height:"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:3042 ../includes/routes/members.routes.php:3104
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3116
+#: ../includes/routes/members.routes.php:3178
 msgid "Mass changes has not been confirmed!"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:2333
+#: ../includes/routes/management.routes.php:2332
 msgid "An error occurred trying to remove %type #%id"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1228
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1227
 msgid "Cannot remove '%export' from disk :/"
 msgstr ""
 
@@ -6812,7 +7430,9 @@ msgstr "Grups seleccionats"
 
 #: ../templates/default/page.tpl:115 ../templates/default/404.tpl:10
 #: ../templates/default/public_page.tpl:67
-msgid "Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a while."
+msgid ""
+"Your browser version is way too old and no longer supported in Galette for a "
+"while."
 msgstr ""
 "La versió del vostre navegador és massa vella i fa un cert temps que el "
 "Galette no n’és compatible."
@@ -6821,7 +7441,8 @@ msgstr ""
 msgid "All"
 msgstr "Tot"
 
-#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507 ../templates/default/config_fields.tpl:43
+#: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:43
 msgid "Group manager"
 msgstr ""
 
@@ -6829,13 +7450,16 @@ msgstr ""
 msgid "Body"
 msgstr "Corps"
 
-#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40 ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
+#: ../templates/default/ajax_members.tpl:40
+#: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:68
 #: ../templates/default/group_persons.tpl:29
 msgid "[staff]"
 msgstr ""
 
 #: ../includes/routes/contributions.routes.php:565
-msgid "A problem happened while sending to admin post contribution notification for user %name (%email) contribution"
+msgid ""
+"A problem happened while sending to admin post contribution notification for "
+"user %name (%email) contribution"
 msgstr ""
 
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:250
@@ -6854,12 +7478,14 @@ msgstr ""
 msgid "Sent reminder mail for late membership"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/management.routes.php:1728
+#: ../includes/routes/management.routes.php:1727
 msgid "Missing PDF model type!"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438 ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
-#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178 ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
+#: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:438
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:174
+#: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:178
+#: ../templates/default/gestion_contributions.tpl:328
 msgid "Show legend"
 msgstr ""
 
@@ -6871,20 +7497,22 @@ msgstr ""
 msgid "Choose an entry"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1459
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1533
 msgid "An error occurred trying to remove members :/"
 msgstr ""
 
-#: ../includes/routes/members.routes.php:1121
+#: ../includes/routes/members.routes.php:1195
 msgid "A problem happened while sending account mail to '%s'"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10 ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:10
+#: ../templates/default/gestion_titres.tpl:24
 #: ../templates/default/gestion_titres.tpl:52
 msgid "Long form"
 msgstr ""
 
-#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61 ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
+#: ../templates/default/gestion_textes.tpl:61
+#: ../templates/default/gestion_pdf.tpl:31
 msgid "Your organisation slogan"
 msgstr ""