# iDu^32*M!hvC&8 <tinakus.nav@gmail.com>, 2020.
# Johana <jarajoha517@gmail.com>, 2021.
# Nicolás S. Gómez <nicogomfor@gmail.com>, 2021.
+# Berto Te <Bertote@3fpj.com>, 2021.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@galette.eu\n"
"POT-Creation-Date: 2020-12-24 07:29+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-01-24 22:32+0000\n"
-"Last-Translator: Nicolás S. Gómez <nicogomfor@gmail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-02-01 07:30+0000\n"
+"Last-Translator: Berto Te <Bertote@3fpj.com>\n"
"Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/galette/galette/"
"es/>\n"
"Language: es\n"
#: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:499
msgid "Mime-Type not allowed"
-msgstr "No se permite el tipo MIME"
+msgstr "Mime-Type no permitido"
#: ../lib/Galette/IO/FileTrait.php:502
msgid "A file with that name already exists!"
#: ../templates/default/desktop.tpl:26
msgid "Activities"
-msgstr ""
+msgstr "Actividades"
#: ../templates/default/desktop.tpl:56
msgid "News"