]> git.agnieray.net Git - galette.git/blobdiff - galette/lang/galette_fr_FR.utf8.po
Projects / galette.git / blobdiff
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | inline | side by side
Update translation files
[galette.git] / galette / lang / galette_fr_FR.utf8.po
diff --git a/galette/lang/galette_fr_FR.utf8.po b/galette/lang/galette_fr_FR.utf8.po
index 71c1c140d39edbfbf3e9f5a2642aec6cd6b264db..3fa4660f0039e1c8d1fdde1b22418106a9d7bc62 100644 (file)
--- a/galette/lang/galette_fr_FR.utf8.po
+++ b/galette/lang/galette_fr_FR.utf8.po
@@ -1663,21 +1663,21 @@ msgstr "Utilisateur, lecture/écriture"
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:581
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:21
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:45
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:42
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:41
 msgid "Staff member"
 msgstr "Membre du bureau"
 
 #: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:506
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:20
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:44
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:41
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:40
 msgid "Administrator"
 msgstr "Administrateur"
 
 #: ../lib/Galette/DynamicFields/DynamicField.php:507
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:22
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:46
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:43
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:42
 msgid "Group manager"
 msgstr "Responsables de groupes"
 
@@ -1840,7 +1840,7 @@ msgstr "liste_adherents_filtree"
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1632
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:32
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:230
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:344
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:330
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:19
 msgid "Man"
 msgstr "Homme"
@@ -1850,7 +1850,7 @@ msgstr "Homme"
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1634
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:29
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:230
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:344
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:330
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:21
 msgid "Woman"
 msgstr "Femme"
@@ -1860,7 +1860,7 @@ msgstr "Femme"
 #: ../lib/Galette/Entity/Adherent.php:1636
 #: ../templates/default/mass_change_members.tpl:26
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:230
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:344
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:330
 #: ../templates/default/forms_types/gender.tpl:17
 msgid "Unspecified"
 msgstr "Non spécifié"
@@ -1875,8 +1875,8 @@ msgstr "Non spécifié"
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:84
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:275
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:435
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:33
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:421
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:37
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:78
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:68
@@ -1893,8 +1893,8 @@ msgstr "Oui"
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:21
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:86
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:276
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:435
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:35
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:421
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:34
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:36
 #: ../templates/default/gestion_intitule_content.tpl:80
 #: ../templates/default/global_messages.tpl:69
@@ -4253,7 +4253,7 @@ msgstr "Chaîne originale, qui sera utilisée pour les traductions."
 #: ../templates/default/edit_title.tpl:19
 #: ../templates/default/gestion_pdf_content.tpl:51
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:170
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:57
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:56
 #: ../templates/default/traduire_libelles.tpl:38
 #: ../templates/default/dispatch_type.tpl:140
 #: ../templates/default/member.tpl:106
@@ -5482,7 +5482,7 @@ msgstr "Sélectionnez"
 #: ../templates/default/gestion_mailings.tpl:22
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:73
 #: ../templates/default/history.tpl:35
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:316
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:302
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:9
 msgid "Filter"
 msgstr "Filtrer"
@@ -5492,7 +5492,7 @@ msgstr "Filtrer"
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:79
 #: ../templates/default/gestion_adherents.tpl:101
 #: ../templates/default/history.tpl:36
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:317
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:303
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:10
 msgid "Clear filter"
 msgstr "Effacer le filtre"
@@ -5705,9 +5705,9 @@ msgstr "Afficher la légende"
 #: ../templates/default/history.tpl:170
 #: ../templates/default/ajouter_transaction.tpl:257
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:198
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:396
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:403
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:524
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:382
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:389
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:510
 #: ../templates/default/gestion_transactions.tpl:186
 #: ../templates/default/dispatch_type.tpl:172
 #: ../templates/default/member.tpl:171 ../templates/default/member.tpl:179
@@ -5733,7 +5733,7 @@ msgstr "Type de liste"
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:127
 #: ../templates/default/ajouter_contribution.tpl:138
 #: ../templates/default/advanced_search.tpl:270
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:454
+#: ../templates/default/advanced_search.tpl:440
 #: ../templates/default/forms_types/date.tpl:5
 #: ../templates/default/forms_types/date.tpl:7
 #: ../templates/default/dispatch_type.tpl:98
@@ -6499,8 +6499,8 @@ msgstr "Champs dans la liste"
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:32
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:38
 #: ../templates/default/editer_champ.tpl:86
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:17
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:26
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:16
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:25
 msgid "Field name"
 msgstr "Nom du champ"
 
@@ -6509,32 +6509,32 @@ msgstr "Nom du champ"
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:33
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:42
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:6
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:19
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:38
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:18
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:37
 msgid "Permissions"
 msgstr "Permissions"
 
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:18
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:42
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:38
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:37
 msgid "Change '%field' permissions"
 msgstr "Modifier les permissions du champ « %field »"
 
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:19
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:43
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:40
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:39
 msgid "Inaccessible"
 msgstr "Inaccessible"
 
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:23
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:47
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:44
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:43
 msgid "Read only"
 msgstr "Lecture seule"
 
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:24
 #: ../templates/default/config_lists.tpl:48
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:45
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:44
 msgid "Read/Write"
 msgstr "Lecture/écriture"
 
@@ -6947,8 +6947,8 @@ msgstr "Visibilité"
 
 #: ../templates/default/editer_champ.tpl:110
 #: ../templates/default/configurer_fiche_content.tpl:8
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:18
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:17
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:31
 msgid "Required"
 msgstr "Obligatoire"
 
@@ -7583,30 +7583,6 @@ msgstr "commence par"
 msgid "ends with"
 msgstr "se termine par"
 
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:303
-msgid "Expert search"
-msgstr "Recherche experte"
-
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:305
-msgid "Be extremely careful when using this one!"
-msgstr "Soyez extrêmement prudent en utilisant ceci !"
-
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:305
-msgid "If the following is not empty, all others filters will be ignored."
-msgstr "Si ce qui suit n’est pas vide, tous les autres filtres seront ignorés."
-
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:307
-msgid "SQL query"
-msgstr "Requête SQL"
-
-#: ../templates/default/advanced_search.tpl:309
-msgid ""
-"If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will "
-"automatically be added."
-msgstr ""
-"Si votre requête ne débute pas par une instruction « SELECT », celle-ci sera "
-"automatiquement ajoutée."
-
 #: ../templates/default/directlink.tpl:6
 msgid "Please confirm your email address:"
 msgstr "Veuillez confirmer votre adresse de courriel :"
@@ -7616,43 +7592,35 @@ msgid "Get my document"
 msgstr "Obtenir mon document"
 
 #: ../templates/default/config_fields.tpl:5
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:86
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:85
 msgid "Collapse all"
 msgstr "Tout replier"
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:9
-msgid "Add a new category"
-msgstr "Ajouter une catégorie"
-
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:9
-msgid "Add new category"
-msgstr "Ajouter une catégorie"
-
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:14
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:13
 msgid "$catname"
 msgstr "$catname"
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:31
 msgid "Field '%field' cannot be set as required."
 msgstr "Le champ « %field » ne peut être marqué comme requis."
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:32
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:31
 msgid "Mark '%field' as (not) required"
 msgstr "Marquer le champ « %field » comme (non) obligatoire"
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:85
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:84
 msgid "Expand all"
 msgstr "Tout déplier"
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:163
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:162
 msgid "Warning"
 msgstr "Attention"
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:163
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:162
 msgid "Some warnings has been thrown:"
 msgstr "Il y a eu quelques avertissements :"
 
-#: ../templates/default/config_fields.tpl:163
+#: ../templates/default/config_fields.tpl:162
 msgid "Please correct above warnings to continue."
 msgstr "Veuillez corriger les erreurs ci-dessous pour continuer."
 
@@ -8327,6 +8295,32 @@ msgstr "Modifier le titre « %s »"
 msgid "Delete '%s' title"
 msgstr "Supprimer le titre « %s »"
 
+#~ msgid "Expert search"
+#~ msgstr "Recherche experte"
+
+#~ msgid "Be extremely careful when using this one!"
+#~ msgstr "Soyez extrêmement prudent en utilisant ceci !"
+
+#~ msgid "If the following is not empty, all others filters will be ignored."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si ce qui suit n’est pas vide, tous les autres filtres seront ignorés."
+
+#~ msgid "SQL query"
+#~ msgstr "Requête SQL"
+
+#~ msgid ""
+#~ "If your query does not begin with a 'SELECT' statement, it will "
+#~ "automatically be added."
+#~ msgstr ""
+#~ "Si votre requête ne débute pas par une instruction « SELECT », celle-ci "
+#~ "sera automatiquement ajoutée."
+
+#~ msgid "Add a new category"
+#~ msgstr "Ajouter une catégorie"
+
+#~ msgid "Add new category"
+#~ msgstr "Ajouter une catégorie"
+
 #~ msgid ""
 #~ "A problem happened while sending to admin post contribution notification "
 #~ "for user %name (%email) contribution"
Galette membership management web application towards non profit (personal repository) | https://galette.eu